100 Hal yang Tidak Saya Ketahui Tentang Senior Saya - Bab 42

Bab 42

Penerjemah: miiEditor: Ryunakama Saya membuka hadiah ulang tahun kemarin setelah saya sampai di rumah, menepati janji saya.Itu adalah sebuah kotak kecil, tapi ada dua item di dalamnya. Yang pertama adalah kotak kacamata biru. Entah itu natural atau sintetik, tapi terbuat dari kulit, dan ada kesan mewah yang membuat saya sering boros menggunakannya. Yang lainnya adalah paket plastik biru yang menonjol. Dengan huruf besar bertuliskan Mudah dilepas tanpa menggunakan jarimu!」, ada barang yang sepertinya terbuat dari karet silikon. Apa ini? Setelah membaca seluruh kotak, itu sebenarnya adalah alat untuk memasang dan melepas lensa kontak. Nama sebenarnya adalah Meruru」. Saya hanya bisa memikirkan seorang gadis penyihir ketika saya mendengar nama itu. Sekarang. Apa arti kedua hadiah ini? Bahkan ketika saya membalikkan kotak itu, tidak ada kartu pesan sama sekali. Nah, jika dia ingin berhubungan dengan saya saat ini, dia bisa melakukannya sebanyak yang dia mau dengan LINE. Dia tidak perlu menulis surat yang rumit. Bagaimanapun, kami memiliki hubungan yang baik sampai-sampai kami bertemu setiap hari. Dia seharusnya baik-baik saja dengan memberi tahu saya alasan hadiah ini besok.Keesokan harinya adalah hari Sabtu, dan saya lupa bahwa itu adalah hari libur.Seperti biasa, saat sudah siang, saya bangun dan meregangkan tubuh.Melihat layar smartphone saya, saya mendapat beberapa pesan LINE seperti yang saya harapkan.Maharun♪：Selamat pagi, senpaiMaharun♪：Apakah kamu sudah membuka hadiahku?Maharun♪：Oh, jadi kamu masih tidur…Maharun♪：Tolong beri tahu saya ketika Anda bangun Ada apa dengan itu「Jadi kamu masih tidur」. Tidak, dia benar bahwa saya sedang tidur, tetapi jika saya tidak tidur dan memiliki tugas tiba-tiba, apakah dia masih akan berpikir saya tidur」? Baiklah.Iguchi Keita PagiMaharun♪：Seperti biasa, senpai benar-benar tukang tidurIguchi Keita Diam Maharun♪：Apakah kamu sudah membuka hadiahnya?Iguchi Keita YaIguchi Keita Apa itu Saya tidak bisa memikirkan apa pun selain, “apa itu.” Saya tidak bisa menulis apa pun selain, “apa itu.”Maharun♪：Saya pikir saya ingin melihat senpai memakai lensa kontak.Iguchi Keita Bukankah mata telanjang itu sama…Lagi pula, sulit untuk memakainya masing-masing.Maharun♪：Kontak mungkin lebih nyaman daripada yang dipikirkan senpai saat ini, tahu? Iguchi Keita Saya tidak ingin memiliki mata keringMaharun♪：Untuk senpai yang membuat alasan seperti itu,Maharun♪：Ini seperti hadiah dari pemakai kontak seperti sayaJangan hancurkan alasanku seperti itu, oi!Bukankah ini berarti bahwa rute pelarian saya terus berkurang? Iguchi Keita Tidak berubah bahwa masih perlu waktu untuk memakainyaIguchi Keita Saya juga mengatakan bahwa saya tidak bisa membuka mata sejak awal, kan?Saya merasa seperti saya mengatakannya sekitar seminggu yang lalu. Salah satu alasan saya tidak memakai lensa kontak di sekolah adalah karena akan memakan waktu lama untuk memakainya. Tapi kemudian, saya akan mengantuk di pagi hari, membuat saya tidak bisa membuka mata dengan benar untuk memakai kontak. Jika aku harus bangun lebih awal untuk memakainya, akan semakin sulit bagiku untuk membuka mata. Maka, lingkaran setan pun dimulai.Maharun♪：Kalau begitu, tidak apa-apa kalau hanya di akhir pekan.Iguchi Keita Maka itu tidak akan ada artinya Iguchi Keita Tidak ada yang akan melihatnya selain orang tuakuMaharun♪：Kamu bisa memakainya di akhir pekan saat kita pergi keluarMaharun♪：Senpai, maukah kamu mencoba kontaknya?Dia sangat bergantung padanya.Apakah dia benar-benar ingin mengubah orang lain menjadi pengguna kontak?Iguchi Keita Haa…Iguchi Keita Saya memiliki beberapa kontak dengan saya, jadi tidak apa-apa untuk mencobanya Tapi kenapa kamu begitu putus asa?Iguchi Keita Er,「pertanyaan hari ini」Maharun♪：Betapa tiba-tibaIguchi Keita Mengapa Anda ingin saya memasang kontak sebanyak itu?Saya mendapat pertanyaan dari senpai tiba-tiba. Bahkan aku terkejut aku menjadi semarah ini. Ada baiknya kita saat ini mengobrol melalui LINE.Tapi kemudian, ini juga pertanyaan hari ini」, jadi saya tidak bisa berbuat apa-apa selain menjawabnya dengan jujur.Aku menghela nafas.Maharun♪：Karena begitu,Maharun♪：Senpai bahkan lebih kerenAh, saya mengatakannya. Dia membacanya, dan dua menit berlalu begitu saja.Iguchi Keita Ha?Ketika dia akhirnya menjawab, dia hanya mengirimi saya Ha?.Maharun♪：Itu kalau kita bicara relatif oke, relatif!Tidak, saya tidak mengatakan bahwa senpai biasanya tidak keren atau apa tapi kacamata pasti tidak cocok untuknya sama sekali atau mungkin wajahnya tidak terlalu cocok untuk memakai kacamata dan lebih baik dia tidak memakai apa pun selain maka itu tidak seperti senpai mencapai level super tampan seperti itu tapi ini hanya penilaian yang tepat dari perasaanku. Yah, tidak mungkin untuk menyampaikan semua itu melalui LINE.Iguchi Keita Aku mengerti…Maharun♪：Ah, dan kotak kacamatanyaMaharun♪：Silakan gunakan saat Anda memakai kontak Maharun♪：Artinya seperti ituIguchi Keita Saya akan berterima kasih dengan jujur, terima kasih untuk ituIguchi Keita Saya tipe yang hanya akan menggunakan kotak kacamata yang saya dapatkan saat membeli kacamata Maharun♪：Bagaimana dengan Meruru?Dia mengabaikanku.Yah, tidak apa-apa. Maharun♪：Lalu, besokMaharun♪：Tolong kenakan, oke?Iguchi Keita Kamu, ada angin topan besok!Maharun♪：Belajar sepeda itu tidak mungkin, tapi selain itu tidak apa-apaMari kita tekan dia sedikit di sini.Maharun♪：Yang terburuk adalah kita bisa berjalan pulang Iguchi Keita Hei…Maharun♪：Kalau begitu, aku akan memberitahumu tempat pertemuan nanti, senpaiIguchi Keita Er Kemana kita harus pergi? Saya bahkan tidak memikirkan tempat untuk pergi.Maharun♪：Ah, akhirnya, ini dia「pertanyaanku hari ini」.Maharun♪：Bagaimana hadiahku?Ada jeda beberapa saat.Dan kemudian, senpai mengirimiku pikirannya sedikit demi sedikit.Iguchi Keita Saya senang.Iguchi Keita Kamu memberiku itu bukan karena aku punya label pencinta buku」 denganku,Iguchi Keita Tapi ini hadiah yang datang karena kamu memikirkanku,Iguchi Keita Ini pertama kalinya aku mendapatkan hadiah seperti ini, jadi aku senangIguchi Keita Terima kasih Juga. Jika Anda senang dengan hadiah saya, maka saya senang.