100 Hal yang Tidak Saya Ketahui Tentang Senior Saya - Bab 45

Bab 45

Penerjemah: miiEditor: Ryunakama Musim gugur telah meningkat secara luar biasa, dan cuaca menjadi dingin.Hari ini adalah akhir Oktober. Benar. Oktober akan berakhir setelah hari ini. Dengan kata lain, hari ini adalah 31 Oktober.Ini Halloween. Ini adalah hari ketika anak-anak akan meminta permen dari orang dewasa. Jika mereka tidak mendapatkannya, mereka akan melakukan sesuatu yang nakal sebagai kompensasi.”Selamat pagi!” Kouhai-chan terdengar lebih energik hari ini. Seperti yang kupikirkan, dia pasti menyadarinya. Saat dia melihatku, dia menoleh dan bangkit (betapa liciknya). Dia kemudian menyapa saya. “Pagi.”Pasti mengasyikkan!」”Apa?” Bukankah sudah jelas? Hari ini adalah hari terakhir bulan Oktober, kau tahu? Ini Halloween. Aku bisa merasakan jantungku berdebar!」 Ini『 Doki! Doki! HALLOWEEN』, kan…」 Halloween, dan jantung berdebar kencang. Saya secara tidak sadar mengingat judul lagu itu sebelum saya menyadarinya.Tapi kemudian, itu benar-benar terdengar seperti Ki-Ra Ki-Ra Sensation!』, huh.”Apa itu?”Love Live produksi yang sedang berlangsung.」Saya belum pernah mendengarnya sebelumnya?」Ada di manga, di ruang klub mereka.」 Anda dapat mengkonfirmasinya dengan jelas di episode sepuluh musim kedua. Tetapi tidak ada yang akan muncul bahkan jika Anda mencarinya di Google.Siapa yang peduli tentang itu, senpai.Ya, saya minta maaf.」Namun.Pokoknya, meskipun hari ini Halloween, tidak ada yang benar-benar istimewa terjadi.」Akan luar biasa jika Anda pergi ke Shibuya, Anda tahu?」 Saya lebih suka memiliki Halloween yang sederhana. Lalu, bagaimana dengan ini. Saya sedang meng-cosplay anak SMA yang lelah dengan sekolah.」Aku menundukkan kepalaku, terlihat patah hati.”Itu membosankan.”Lalu apa yang bagus?」Karena senpai akan cosplay, maka tolong lakukan sesuatu seperti『anak laki-laki SMA yang dipaksa memakai seragam perempuan di festival sekolah』.」 Ah, tunggu. Seragam perempuan? Tidak mungkin.”Karena tubuh senpai kurus, aku yakin itu cocok untukmu.」Maka kamu bisa menjadi『gadis SMA yang dipaksa berpakaian seperti gadis kelinci di festival sekolah』.」Saya tidak mau.」Kereta tiba saat kita sedang melakukan percakapan konyol itu.Kami pergi ke posisi biasa kami. Lalu, senpai. Sebagai permulaan,」Ketika kami sudah tenang, saya mengatakan ini kepada senpai. Trik atau obati!」Saat Anda mengucapkannya seperti awal dari sesuatu, itu terdengar seperti semacam sihir.」Mendapatkan permen dari orang lain adalah keajaiban, kan?」 “Itu benar. Di Sini.””Terima kasih banyak.”Senpai mengeluarkan sebuah kotak dari tasnya, dan dia memberikannya kepadaku. Manis merah yang sering saya lihat. Tidak peduli bagaimana saya melihatnya, itu adalah Kit Kat. Saya sendiri tidak membenci coklat, tapi agak kurang memuaskan.Bukankah Halloween memperlakukan sedikit lebih… Anda tahu?」Kit Kat itu mewakili jumlah gairah yang saya miliki di Halloween?」Karena bungkusnya berwarna merah, berarti semangat senpai sedang membara ya?」”Tidak bukan itu.”Saya membaca bagian belakang bungkusnya. Berapakah jumlah 100g adalah 552 kilokalori? Bukan itu juga!」”Ya ya.”Ngomong-ngomong, senpai.Nn?」Melemparkan sepotong Kit Kat ke dalam mulutku, Kouhai-chan melanjutkan percakapan. Ini adalah『pertanyaan saya hari ini』. Hari ini, saya tidak membawa permen… jika saya mengatakan itu, apa yang akan senpai lakukan?」Hah…Saya tidak mengerti apa yang dia minta untuk sesaat.Tapi, hari ini Halloween kan? Nah, siapa yang tahu. Mungkin saya akan bertanya, menipu atau mengobati.」Ngomong-ngomong, sangat disayangkan, tapi aku tidak bisa merawat senpai apa pun sekarang.」Meskipun Kouhai-chan masih memiliki cokelat yang baru saja kuberikan padanya, sepertinya dia tidak bisa mengembalikannya padaku.Maka saya tidak punya pilihan selain menipu Anda.」Yang sebenarnya ingin saya tanyakan sebenarnya ini, senpai.Kouhai-chan menyeringai.Saya tidak tahu apakah senpai memiliki cukup keberanian untuk melakukan sesuatu yang nakal kepada saya.」 anak nakal ini. Ah, salah. perawan ini. Ini juga berbeda. Gadis ini, ini dia. Haruskah saya menggunakan ini pada saat seperti ini? Tentu saja saya setidaknya bisa melakukan itu. Menurutmu berapa lama kita bersama?」Mungkin masih sekitar satu setengah bulan.」Pada saat seperti ini, saya menyadari bagaimana pendapat orang tentang masih」 dan sudah」 akan berbeda. Bagi saya, itu juga ‘masih’. Meskipun baru sekitar satu setengah bulan sejak kami mulai berbicara dengan baik, aku dari dua bulan yang lalu tidak akan percaya bagaimana kami akan memiliki hubungan seperti ini. Siapa yang akan percaya ketika seseorang mengatakan bahwa mereka akan pergi ke sekolah sambil berbicara dengan kouhai lucu di masa depan?Sekarang aku memikirkannya, pertanyaanku tentang「(dalam hal) berapa lama kita telah bersama」terdengar sedikit tidak masuk akal. Baiklah. Ayo, putar punggungmu.」”Seperti ini?”Kalau tidak salah, dia menggelitik punggungku, dengan situasi yang sama seperti ini juga di awal bulan iniSaya tidak pernah tahu bahwa saya geli, karena tidak ada yang menggelitik saya sebanyak itu.Itu sebabnya aku akan membuat Kouhai-chan merasakan kesulitan yang sama sepertiku…tapi itu akan sedikit membosankan. Tentu saja, saya tidak lupa apa yang dia katakan tentang bra-nya. Ya. Benar, saya adalah pria yang bisa membuat perubahan. Memainkan kartu yang sama akan membosankan.Itu sebabnya, aku datang. Kouhai-chan membalikkan punggungnya yang kecil ke arahku dan bersiap untuk digelitik, tapi aku hanya memeluk Kouhai-chan dari belakang, memberikan sedikit kekuatan di pelukanku. Aku memeluknya di bahunya, dan perbedaan tinggi sepuluh sentimeter kami akhirnya ikut bermain. 1Eh, senpai!?」Aku berbisik ke telinga Kouhai-chan yang panik di dalam pelukanku dengan suara serendah mungkin.Tenang, anak kucing kecil yang lucu.」 Aku hanya bisa merasakan betapa aku mabuk dengan suasana saat ini. Nanti, saya harus mempersiapkan diri untuk menendang selimut saya karena malu.Sepertinya kerusakan penghancuran diri saya juga efektif terhadap Kouhai-chan.Siapa anak kucing kecil…」Meskipun dia memanggil saya nama, dia menjadi benar-benar tenang setelah itu, dan kami tetap dalam posisi itu untuk sementara waktu.Tubuh Kouhai-chan lebih kecil dariku, wanginya enak, dan juga sangat hangat.Saya bisa merasakan pikiran saya menjadi linglung. Senpai! Tolong biarkan aku pergi! Lihat, kami sudah tiba!」Saat dia mengguncang bahuku, aku kembali sadar. Kami tiba di stasiun terdekat dari sekolah. Kami turun dari kereta dengan tergesa-gesa.Setelah keluar dari gerbang tiket, saya memeriksa kembali dengan Kouhai-chan saat kami menuju ke sekolah. Uhm. Pertanyaan saya hari ini. Jika Anda tahu itu akan terjadi, mengapa Anda tetap melakukannya?」Saya tidak pernah berpikir bahwa Anda akan sejauh ini …」 “Maaf. Seperti yang saya pikirkan, apakah saya melakukannya terlalu banyak?」Jika dia merasa apa yang saya lakukan tidak baik, saya harus meminta maaf padanya dengan benar. “Tidak apa-apa. Saya hanya berpikir bahwa karena itu adalah senpai, Anda pasti akan melakukan sesuatu yang menarik. Itu dia.”Sebagai hadiah, saya akan memberi Anda beberapa permen, tambahnya.Kouhai-chan mendorong sepotong Kit Kat yang dia buka tadi ke dalam mulutku.Itu manis.Hal-hal yang saya ketahui tentang senpai saya㊺Dia hangat.