100 Hal yang Tidak Saya Ketahui Tentang Senior Saya - Bab 88

Bab 88

Penerjemah: miiEditor: RyuunakamaHari 88Senpai~ Kami bekerja keras hari ini~」Setelah kemarin, Kouhai-chan menyusulku dalam perjalanan dari sekolah ke stasiun. Hari ini, tahun-tahun pertama dimulai dari periode kedua, dan tahun-tahun kedua dimulai dari periode pertama. Aneh… Kami dapat mengambil hingga 4 periode yang berbeda, jadi saya ingin mencocokkan waktu kami di pagi hari. Adalah bahwa apa itu? Apakah semuanya akan didorong dari periode pertama ke ketiga? Mengingat hal ini, saya dapat mengatakan bahwa sistem sekolah kita masih memberikan perhatian kepada siswa.Anda mengatakan bahwa kami bekerja keras, namun Anda terlihat energik.」”Apakah begitu?”Kamu bahkan berlari ke arahku di sini.」Pasti melelahkan setelah menyelesaikan tes dan biasanya orang akan kehabisan tenaga untuk berlari.…Yah, aku bisa berlari jika ini hari terakhir ujian.Ehh, tapi lelah secara mental dan fisik adalah dua hal yang berbeda, kan?」Suaramu juga memantul.」Itu karena saya harus berbicara dengan senpai…」 Suara yang tadinya energik tiba-tiba mengecil volumenya. Saat aku melirik Kouhai-chan di belakangku, telinganya sedikit merah dan dia tidak akan menatap mataku.”Saya mengerti…” Meskipun demikian, saya tidak memiliki mentalitas yang cukup untuk menggodanya yang malu. Biasanya saya juga akan malu. Siapa sih yang suka penghancuran diri? Dengan itu, sedikit keheningan canggung menyebar di antara kami berdua saat kami berjalan menuju stasiun. Aku bisa membiarkan ini apa adanya, tapi kami saat ini pulang bersama, menuruti keinginan putri ini. Saat aku mencari topik dan menoleh ke Kouhai-chan, aku melihat ikat rambut berwarna cherry diikat di rambutnya.Kamu memakai itu, ya.Nah, ini yang senpai berikan padaku…」Mau tak mau aku mengalihkan pandanganku darinya lagi.”Saya mengerti…” Saya merasa semakin canggung, atau mungkin anehnya malu. Kami hanya berjalan dalam diam.Kouhai-chan dan pawai bisu saya berlanjut sampai kami memasuki gerbang tiket stasiun.Betulkah… Baru-baru ini, aku benar-benar sadar akan senpai. Sepertinya aku tiba-tiba menjadi sangat pemalu saat berada di dekatnya. Yah, itu bagus karena senpai tidak terlihat kesal. Tapi kemudian!…Hal-hal yang memalukan tetaplah memalukan.Ah. Saya kembali sadar dengan suara pemindaian kartu IC, dan mari kita kembali dari awal mulai sekarang. Lagipula kami akan pulang bersama. Ini sesuatu yang tidak biasa.Senpai, keretanya tidak akan datang!」Ah, kamu menjadi energik lagi.」Senpai yang mengolok-olokku sambil menyeringai benar-benar menggoda.Saya selalu energik.」”Ya ya.”Bagian energik adalah kebenaran!」Lalu apa yang tidak benar?」Tentang kereta yang tidak akan datang.」Saat saya mengatakan itu, kereta tiba di peron.Kursi kosong, tapi akhirnya kami duduk di posisi biasa.”Sehat…”Ada apa, senpai?」Kami akhirnya menyelesaikan setengah dari ujian, ya.Dua hari, setengah dari periode pengujian empat hari, telah berakhir. Setengah lagi untuk ditaklukkan. Ini hanya setengah. Tapi masih ada setengahnya.Sepertinya panjang dan pendek.Benar~」 Kouhai-chan membuat wajah santai, meskipun aku memikirkan kembali rasa sakit belajar. Tidak adil……Senang untuk tahun-tahun pertama memiliki lebih sedikit mata pelajaran, ya…」Kami hanya memiliki satu periode besok~」”Dengan serius?”Tapi tahun kedua juga hanya memiliki dua periode, kan?」Jadwal ujian akhir diperpanjang untuk semua nilai, sehingga siapa pun dapat memeriksa jadwal nilai lain.Yah, itu benar, tapi… Dua periode dan satu periode sangat berbeda, lho…」Lalu, inilah pertanyaan hari ini』 saya untuk senpai yang babak belur ini.」Betapa tidak biasa.」Saya merasa bahwa hanya ada beberapa “pertanyaan hari ini” yang layak dalam beberapa hari terakhir, jadi rasanya sedikit mengejutkan dan melegakan ketika dia bertanya seperti ini kepada saya.Senpai, jam berapa kamu selesai belajar dan tidur saat ujian?」Nah, tesnya di periode pertama juga besok, jadi jam sebelas?」 Ada banyak mata pelajaran yang harus dihitung besok, jadi saya ingin tidur setidaknya selama 7 jam. Idealnya 7 jam 30 menit atau 8 jam.Betapa normalnya.」 Tentu saja itu normal. Saya tidak ingin mengambil risiko begadang.」Yah, aku juga tidak suka begadang.」Lalu mengapa kamu menanyakan itu padaku?」Kouhai-chan berkedut sejenak, dan menanyakan pertanyaan lain.Senpai, apakah kamu tahu apa yang akan terjadi malam ini?」”Malam ini?” Hm? Saya tidak berpikir bahwa mereka akan memiliki kembang api di musim dingin.Kami mendekati tanggal 15, jadi ini belum bulan purnama, kan?」Tidak ada hubungannya dengan tanggal 15.」Tapi, sebentar lagi malam bulan purnama.」Tidak ada hubungan sama sekali.」Daripada bertengkar yang tidak berguna ini, mari kita bertanya karena saya penasaran dengan jawabannya.”Apa itu?” Ah, uhm, ini hujan meteor. Bintang jatuh.」”Hujan meteor?” “Ya. Hari ini… atau lebih tepatnya malam ini, adalah puncak Hujan Meteor Gemini.」Hoo.」Saya sangat suka bintang, tapi saya belum pernah melihat hujan meteor sebelumnya.Makanya saya penasaran saat mendengar “puncak hujan meteor”.Dapatkah saya mengajukan『pertanyaan saya hari ini』?」”Tentu?”Kouhai-chan, apakah kamu pernah melihat hujan meteor sebelumnya?」”Tidak.”Jawaban langsung. Maukah kamu menontonnya malam ini? Ada ujian besok.」Itu karena ada ujian!」”Ha?”Bukankah menyenangkan memiliki perasaan melakukan sesuatu yang tidak bermoral?」Tidak, itu tidak bagus…」Aku menghela nafas.Eh, kalau begitu senpai tidak akan menontonnya bersamaku?」Saat aku akan mengatakan tidak, aku melihat wajah Kouhai-chan yang menunjukkan ekspresi bersemangat.Yah, tidak apa-apa untuk menemaninya sedikit.Setelah saya selesai belajar, hanya sebentar.」 Sekitar 1 menit setelah pukul 23:00, smartphone saya di meja berdering. Ini Kouhai-chan.Yah, saya hampir selesai belajar, jadi seharusnya tidak apa-apa.Saya menempelkan ponsel ke telinga sambil mengenakan jaket.Senpai~ Di mana rasi bintang Gemini?」…Hujan meteor Gemini bukanlah sesuatu yang bisa ditemukan jika mereka melihat GeminiSepertinya Kouhai-chan menatap langit malam dari taman rumahnya.Saya juga keluar di beranda dan memutuskan untuk mencari bintang.Apakah Anda tahu di mana konstelasi Orion berada?」”Hah?”Carilah bintang tiga di tenggara, dengan bintang merah putih di kiri atas dan kanan bawah.」Hah?」 Sangat sulit untuk memberi tahu seorang amatir cara melihat langit berbintang melalui telepon. Kurangnya tengara umum juga merepotkan. Jika dengan seseorang yang tahu tentang bintang, kita bisa menjadikan bintang berkekuatan pertama sebagai tandanya.Bagaimanapun, dia berhasil menemukan Orion entah bagaimana, dan saya mengarahkan Kouhai-chan untuk dapat menemukan Gemini Castor Pollux dari sana. Apakah sudah sekitar 15 menit sejak kami keluar? Setelah salah satu meteor jatuh, saya bisa segera melihatnya bersamanya.Saat aku mulai berharap, seberkas cahaya melintas di langit seolah melintasi Gemini, menuju segitiga besar musim dingin.”Ah!”Saya menyadari bahwa itu adalah bintang jatuh setelah saya mendengar teriakan Kouhai-chan dari sisi lain telepon. Senpai, senpai! Apakah kamu melihatnya? Bintang jatuh? Anda melihatnya, kan?」”Ya.”Dia sangat bersemangat. Tapi itu hanya sesaat, kan? Bukankah mustahil untuk membuat permintaan dengan secepat itu, senpai?」Itulah pola di mana Anda selalu menginginkannya sampai Anda melihat bintang jatuh, dan setelah Anda terus berpegang pada keinginan itu, dan itu akan menjadi kenyataan.」Senpai benar-benar tidak punya mimpi.」Katakan saja aku rasional.」Kamu terlalu rasional.」Sebenarnya, keinginan saya telah menjadi kenyataan.Ini juga keinginan saya untuk melihat bintang jatuh dengan Kouhai-chan, juga merupakan keinginan yang agak romantis.Saya harus merahasiakan ini. Lalu, aku yang rasional akan tidur sekarang. Bagaimanapun, kita ada ujian besok.」Ehh~ Sudah~?」 “Iya sudah. Selamat malam.”Selamat malam~」Waktu di layar saya setelah saya menutup panggilan menunjukkan pukul 23:30.