12 Jam Setelah - Bab 177 - Berita Tak Terduga

Penerjemah: Khan

Editor: AelryinthSeorang pria dengan kacamata berbingkai tanduk, kulit putih, dan rambut rapi bertanya kepada saya, “Mengapa kamu merahasiakannya?” “Saya tidak bermaksud merahasiakannya, tetapi investor lain kecuali saya berada dalam situasi yang sangat sulit saat itu. Saya pikir itu bukan perilaku yang baik untuk membiarkan kesuksesan kami keluar. ”“Jadi, Anda merahasiakan keuntungan untuk menghormati investor lain.””Ya saya lakukan.” Dia menggumamkan apa yang saya katakan dan meletakkan sesuatu di notepad. “Saya mengerti. Anda merahasiakan keuntungan agar mempertimbangkan orang lain.” ‘Forbes adalah salah satu majalah ekonomi yang dimulai di AS. Jika kita melihat ciri-ciri majalah ekonomi ini, mereka bagus dalam memberi peringkat; “Klub Olahraga Paling Berharga di Dunia” atau “Perusahaan Penghasil Laba Tertinggi di Dunia.”’ Tema wawancara sekarang adalah ‘100 orang terkaya Korea.’ Dan saya adalah orang yang berada di puncak tabel peringkat.“Apakah Anda punya alasan lain untuk mengambil alih Suyeon Electronics?” “Setelah saya selesai berinvestasi di China, saya mencari ke mana-mana untuk mengakuisisi perusahaan lokal. Sepanjang jalan, saya melihat Suyeon Electronics. Saya mencoba M&A yang tidak bersahabat karena saya menilai bahwa saham tersebut undervalued dan struktur ekuitasnya lemah dibandingkan dengan potensi masa depan. Hasilnya berhasil.” “Ngomong-ngomong, banyak hal yang terjadi pada Suyeon Group dalam prosesnya? Ada berita kematian pemilik, masalah penggelapan pajak, penangkapan ketua berikutnya, dan sebagainya. Apa pendapat Anda tentang hal-hal itu? ” Saya melihat pewawancara dengan tangan bersilang dan berkata, “… Saya pikir saya beruntung; mereka membuat harga saham menjadi sangat murah.”“Tapi waktunya sangat tepat sehingga beberapa orang mengatakan itu semua dilakukan oleh CEO Han Sang-hoon… Bagaimana menurutmu tentang ini?” Saya berkata sambil tersenyum, “Itu konyol. Tentu saja, saya menghasilkan banyak uang, tetapi saya adalah pemilik perusahaan investasi, dan Suyeon Group adalah perusahaan chaebol selama lebih dari lima puluh tahun. Bagaimana bisa seorang pemilik perusahaan investasi melakukan hal seperti itu terhadap seorang chaebol? Saya yakin para dilettants mengada-ada.” “Saya mengerti.” Dia mengangguk dan mengetik sesuatu lagi di buku catatan.“Dan apa rencanamu selanjutnya?” “Saya akan melakukan lebih banyak M&A untuk sementara waktu. Meskipun seluruh dunia terhuyung-huyung oleh krisis keuangan Cina, secara bertahap menjadi lebih baik. Jika ada perusahaan yang bagus, saya ingin membeli lagi dan mencoba membangun semuanya bersama-sama.”“Anda berniat untuk mengembangkan perusahaan Anda.” “Tentu saja. Saya telah menjadi orang terkaya di Korea, tapi saya masih gadis muda di pasar global. Saya akan menantang pasar global, dimulai dengan Suyeon Electronics.” “Oh begitu. Anda menjadi orang terkaya di Korea, tetapi Anda masih lapar. Anda ingin lebih banyak uang.” Kataku di sana, dengan sedikit gerakan. “Tidak, nuansanya ada yang salah… Saya rasa itu tidak benar.” Dia bertanya kepada saya alih-alih menggoda dengan pena. “Apa…? “… bagian itu, ‘Saya ingin lebih banyak uang.’ Saya sebenarnya lebih terobsesi dengan kesuksesan daripada uang.””Kesuksesan?” “Ya… melakukan sesuatu dengan baik, mengantisipasi hal-hal, bertindak sesuai dengan mereka, akhirnya mendapatkan hasil yang saya inginkan. Uang hanyalah hasil. Sebenarnya, sejak tiga tahun lalu, saya tidak begitu terobsesi dengan uang karena saya memiliki lebih dari sepuluh juta dolar di rekening saya. Sejak itu, saya tidak pernah bisa melakukan apa pun karena saya tidak mampu membelinya.””Ah, benarkah?” “Ya, saya memiliki aset ratusan kali lebih banyak sekarang daripada dulu, tapi… Saya tidak benar-benar menjalani kehidupan mewah. Jadi ‘saya ingin lebih banyak uang’ tidak sepenuhnya benar; Saya ingin menjadi sedikit lebih sukses. Saya pikir itu ungkapan yang lebih tepat. Saya tidak berpikir ini masalah uang, tetapi saya ingin mengatakan bahwa… sama seperti menghasilkan uang mulai sekarang, saya ingin berhasil membelanjakannya.”“Itu artinya… apa kamu sedang membicarakan bisnis amal?” “Ya, Bill Gates akan menjadi panutan saya. Saya ingin mencoba mengatasi kelaparan, menyembuhkan penyakit yang tidak dapat disembuhkan, dan sebagainya.” “Oh begitu. Itu ide yang bagus. Jadi inilah akhir dari wawancara resmi. Apakah ada hal lain yang ingin Anda katakan?””Tidak juga.” “Ya, kalau begitu aku akan berhenti di sini. Terima kasih atas wawancara Anda, Tuan CEO.” Aku berdiri dengan anggukan. Sekretaris Park datang, menyerahkan mantel saya dan berkata, “Bos, selama wawancara, ada telepon dari Wakil Presiden Jang.” “Ya.” Saya segera menerima telepon dan menelepon. Wakil Presiden Jang segera menjawab telepon.“Bos, apakah Anda melakukannya dengan baik dalam wawancara Anda?” “Ya, apa yang membuatmu menelepon?”“Tidak ada yang istimewa, tapi saya akan melaporkan kemajuan dari dua kesepakatan yang sedang berjalan.””Oh, katakan.” “Pertama-tama, segera setelah pajak warisan dibayarkan, kami akan mengambil Konstruksi Suyeon, menambah saham yang ada sebesar 4,99%. Dalam kasus Tak Mun-su… yah, kita seharusnya melihat hasil persidangan. Tampaknya kerabatnya juga berbicara tentang membuangnya. Pengacaranya adalah yang terbaik, tapi itu bukan cerita yang bagus di luar sana.” ‘Ini adalah fakta terbuka, tetapi hakim tidak selalu netral. Mereka mengawasi apakah terdakwa adalah orang yang memiliki banyak uang, orang yang memiliki sedikit kekuasaan, atau orang yang memiliki kekuasaan. Mereka juga mempertimbangkan presiden dan publik.’ Tak Mun-su punya uang, tapi dia tidak disukai oleh orang yang berkuasa dan dianggap sebagai generasi ketiga konglomerat jahat di mata publik; oleh karena itu, hakim bahkan tidak bisa meringankan hukumannya dari sudut pandang mereka. “Mereka pikir tidak akan mudah bagi Tak Mun-su karena kasusnya yang tumpang tindih dan opini publik yang kuat. Jadi ada pembicaraan tentang keluarga Tak yang membuatnya menyerahkan hak warisnya. Jika pemegang saham utama dipenjara selama lebih dari dua puluh tahun, itu akan menjadi masalah.” Ketika kejatuhan Tak Mun-su dikonfirmasi, ahli waris yang tersisa dari Grup Suyeon mulai menggigitnya, seperti sekelompok hiu menyerang rekan yang terluka. Meskipun mereka tampaknya tidak ingin mengambil kendali Grup Suyeon secara terbuka seperti Tak Joon-gi, tampaknya itu adalah waktu terbaik bagi mereka ketika Tak Mun-su masuk penjara. Kecuali Suyeon Electronics dan Suyeon Construction, bagian lain dari Grup Suyeon berada dalam bahaya terkoyak lagi dari pertarungan antara Taks. Saya juga tidak bermaksud sejauh itu. “… Yah, begitu. Bagaimanapun, mari kita serahkan pada mereka dan lakukan saja pekerjaan kita. Bagaimana proses pemilihan CEO?” Maverick Turner, mantan wakil presiden Intel, dan Shin Jae-chul, mantan CTO Susung Electronics, keduanya mengatakan mereka tertarik dengan posisi CEO Suyeon Electronics. Saya pikir akan lebih baik jika keduanya dibawa ke perusahaan kami, berbicara dengan kami, dan kami dapat mengambil keputusan.” “Oh, itu ide yang bagus. Beri tahu saya jika jadwal rapat sudah ditetapkan.” “Ya. Selanjutnya tentang FC Sejong.”“Ah, ya,” kataku, mataku berbinar. “Tak perlu dikatakan, mereka menyambut investasi Anda dan ingin bertemu dengan Anda dan berbicara dengan Anda sesegera mungkin.”“Bagus, kalau begitu aku akan pergi ke Kota Sejong, dan berbicara tentang stadion juga.””Ya silahkan.” Segera setelah akuisisi Suyeon Electronics selesai, saya akan memilih mobil sebagai hadiah, tetapi saya memilih klub sepak bola, FC Sejong. FC Sejong adalah klub olahraga profesional pertama yang dibentuk sejak peresmian Kota Sejong, tetapi untuk sementara waktu tidak dapat menemukan sponsor, sehingga Kota Sejong bertindak sebagai pemilik klub. Kota Sejong tumbuh lebih besar dan lebih besar, dan sekarang itu adalah kota besar dengan populasi delapan ratus ribu orang, tetapi masih sulit untuk mengoperasikan klub dengan uang pembayar pajak. FC Sejong kekurangan staf dan pemain, dan berada dalam posisi di mana ia harus meminjam stadion baseball pemain lain, jadi ia berada di divisi yang lebih rendah bahkan di liga yang lebih rendah. Sementara itu, saya memutuskan untuk menjadi sponsor utama FC Sejong. Itu semacam hobi yang mahal.’Kenapa tidak ada game komputer yang membuat klub tumbuh dengan mengambil alih sebagai manajer?’Saya akan menghabiskan uang saya untuk membangun stadion, dan membawa pelatih dan staf. ‘Tiga tahun? Tidak, saya harus membawa prospek berbakat, dan dalam waktu sekitar lima tahun, itu akan menjadi klub top di Korea. Tentu saja, saya tahu siapa yang akan dan bagaimana mereka menjadi pemain luar biasa di masa depan, sehingga akan mudah dijalankan. Saya adalah pemilik yang melihat masa depan tim.’ Setelah saya selesai berbicara dengan Wakil Presiden Jang, saya tersenyum dan memasukkan ponsel saya ke dalam saku. ‘Kedengarannya menyenangkan.’ “Bagaimana kalau kita pergi?” Sekretaris Park mendekati saya dan bertanya.Aku mengangguk.—————————- Dalam perjalanan pulang dengan mobil yang dikendarai Sekretaris Park, aku melihat ke luar jendela dengan tangan terlipat seperti biasa. Di sepanjang jalan, sebuah layar elektronik besar dari sebuah bangunan menampilkan serangkaian iklan fashion dari Suyeon Fashion, anak perusahaan dari Suyeon Construction. Itu adalah perusahaan yang akan menjadi milik saya. Saya melihatnya dan berpikir. ‘… di berita masa depan, apa berita untuk bisnis pakaian? Semakin besar perusahaan, semakin banyak pekerjaan yang harus saya lakukan. Baik itu elektronik, konstruksi, atau mode, akan ada lebih banyak tempat yang membutuhkan wawasan saya. Saya bahkan bisa melihat film box office terlebih dahulu.’ Di masa lalu, itu adalah cara untuk membeli dan menjual saham sesuai dengan film yang sukses, tetapi sekarang saya akan menjadi pemilik distributor. ‘… Saya harus menonton berita lebih dekat.’Saya sekarang harus melakukan beberapa pekerjaan sebagai manajer dan juga investor, karena saya memiliki lebih banyak perusahaan untuk dijalankan. ‘Sangat mudah untuk mengelolanya. Aku akan membuat keputusan bagaimanapun juga. Jika saya tahu masa depan, saya selalu bisa membuat keputusan yang tepat. Sekarang, saya akan segera mendapatkan Kelas Grandmaster, dan menerima berita selama 12 Tahun Setelah … Apapun beritanya, itu tidak bisa lepas dari tangan saya.’ Saya memikirkannya ketika saya berada di belakang mobil yang dikendarai Sekretaris Park. Tapi itu kesombongan saya. Sesampainya di rumah, ada kabar yang menungguku, sesuatu yang tak pernah kubayangkan.—————————-“Apa kamu yakin?” Ah Young mengangguk. Aku tidak tahu harus berbuat apa dan menggaruk kepalaku sejenak. Dia memberi saya penjelasan tambahan. “Saya sudah dua bulan tidak haid… Tapi terkadang saya mengalaminya. Jadi saya tidak begitu yakin, tetapi dokter mengatakan kepada saya bahwa itu nyata.” Ah-young sedang hamil. Ini adalah berita paling mengejutkan yang saya dengar baru-baru ini, karena berita masa depan tidak memperingatkan saya. Tapi turun dari keterkejutan, saya menyadari bahwa itu bukan berita buruk. Sebaliknya, itu adalah berita yang sangat bagus! Saya berkata, memegang tangannya, “Ya. Itu hebat. Saat ini, banyak pasangan yang khawatir akan menikah dan memiliki masalah, tetapi kita memulainya tanpa masalah, kan?”“Ya, saya pernah mendengarnya akhir-akhir ini…” Saya menatap matanya dan berkata, “Saya sangat sibuk dengan pekerjaan saya sehingga tertunda. Ayo tentukan tanggal pernikahan secepatnya. Anda tidak ingin mengenakan gaun dengan perut buncit karena bayi, bukan?”Ah-young mengangguk dan menatapku dengan lembut.“Apakah kamu tidak suka?” “Tidak.”“Saya ingin Anda membuat proposal dengan benar lagi.” kataku sambil tersenyum. “Oh, ya, ya.” Aku akan menjadi seorang ayah. Mungkin itu berita yang lebih besar daripada saya membeli Suyeon Electronics tahun ini!