12 Jam Setelah - Bab 19

Penerjemah: Khan

Editor: MERAH “Ayo makan siang.” Ini adalah waktu makan siang yang saya tunggu-tunggu. Aku bangun terburu-buru. Sejujurnya, saya tidak bisa fokus pada pekerjaan saya pagi ini. Saya segera mengambil ponsel saya dan melihat harga saat ini.[Three? It will go five times.]

‘Jiwoo Entertainment $3,90 (+30%)’

Pada sekitar 09:10 pagi ini, harga saham Jiwoo Entertainment, yang berada di harga batas atas, tetap datar. Saya pergi ke saldo akun.

[Ha Yeon-seo opened the pictures of Boutillian magazine to the public. She showed off the beauty of a goddess. -Jiwoo Entertainment.]

[The concern and expectation of seeing Jiwoo Entertainment]

Stok berada pada harga batas atas, tetapi belum ada pasal tentang merger dan akuisisi. [Jiwoo Entertainment is currently trading at the upper limit price of $3.90 (+30%).]

Meskipun sudah ada artikel seperti itu, hanya menyampaikan fakta bahwa saham berada di harga batas atas, tetapi tidak disebutkan alasannya. Saya pergi ke papan buletin saham dan melihat reaksinya. Sama seperti papan pengumuman saham yang naik ke harga batas atas, itu penuh sesak dengan orang-orang.

[Without any good news, it went up to the upper limit price. Don’t buy anything like this. You will be in trouble with the wrong purchase.]

[Without any good news, it went up to the upper limit price. Don’t buy anything like this. You will be in trouble with the wrong purchase.]

[Don’t you know there are a million shares to buy at the upper limit price? It’s because there’s good news. Have you only been in the stock market for a day?]

[Good news? What good news? Are Nine Tails going to AV? I don’t think there’s any good news besides that.] [What are you talking about? Why is So-young filming AV? Where do you live? I’m going to kill you.]

Orang-orang berspekulasi tentang harga batas atas , tetapi mereka tidak memiliki akses ke informasi yang sebenarnya. Mereka juga pantas mendapatkannya. Menurut 12 Hours After, anggota staf, penyanyi, selebritas Jiwoo Entertainment tidak mengetahuinya hingga sore hari. Itu tak terelakkan.

‘Kamu semut yang malang!’

[If it’s BEU, I think it’s going to be at least three times.] Namun yang lebih disayangkan adalah mereka yang tadi pagi menjual sahamnya . Itu pada harga yang lebih tinggi dalam beberapa menit, tetapi mereka tidak bisa menunggu untuk itu. Saya melihat ke bawah sedikit untuk melihat komentar sebelum pembukaan hari ini. Kembali ke waktu itu, apa yang terjadi hari ini ditulis secara real time.

[Ah, you’re coming down today, you little dog. Get yourself down.]

[The bastard Dong-il is going to eat my mid-size car. Have a good fight.]

Saat itu saya membeli beberapa saham sedikit demi sedikit, ketika semut malang memberi saya saham di harga rendah, tidak tahu apa yang akan terjadi hari ini. Ada juga beberapa komentar yang ditulis oleh orang-orang seperti itu ketika saya melihat papan buletin.

[The bastard Dong-il is going to eat my mid-size car. Have a good fight.]

[I sold it with a loss. I bought it out of the rent. I just have tears.]

‘Ini adalah orang-orang yang benar-benar miskin, tetapi jika saya berpikir dingin, saya tidak tidak perlu mengasihani mereka. Tidak ada yang bisa mendengar mereka mengeluh bahwa kantong mereka dicuri, karena mereka datang untuk makan uang dari orang lain. Pasar saham adalah permainan zero-sum di tempat pertama. Ini adalah permainan di mana orang terburu-buru memakan uang orang lain. ‘Oleh karena itu, novel seni bela diri Kim Yong mengatakan, “Mereka yang tidak menghunus pedang akan diselamatkan, tetapi mereka yang menggambar pedang harus ditebang.” ‘Pasar saham adalah Murim modern, dan jika mereka memakai pedang di Murim, mereka tidak perlu mengatakan apa pun tentang ditikam di kembali oleh seorang pembunuh. Jika mereka tidak siap ditikam, mereka harus memiliki deposito atau tabungan.’ Saya melihat ponsel saya dan saya tiba di restoran cepat saji yang saya tuju. “Mau pesan?” “Beri aku satu set burger besar.”

“Apakah boleh makan kentang goreng dengan coke?”

Saya hanya mengubah satu hal. “Saya lebih suka cider daripada coke.”

“Saya akan segera menelepon Anda.”

SAYA duduk setelah saya membayar. Saya terus melihat reaksi orang-orang. Suasana di papan buletin terbalik saat harga saham naik.

[Three? It will go five times.][What’s Duri Finance doing? They’re sweeping 60,000 shares at a time.]

[What’s Duri Finance doing? They’re sweeping 60,000 shares at a time.]

[And then Merrit comes in. Whoa. What the hell is this?] [Three? It will go five times.][Huh, VI? What the hell is going on? What’s wrong with you today?] [Huh, VI? What the hell is going on? What’s wrong with you today?] [Huh, the upper limit price. What is it? Are the forces all in?]

[It’s a rumor, an M&A came in from China.]

Ini adalah waktu ketika saya selesai membeli saham. Sangat menyenangkan melihat reaksi orang-orang yang tidak tahu apa-apa. Saat itu, petugas memanggil saya, “Klien yang memesan Big Burger Set!” Makanan cepat saji keluar tak lama setelah beberapa detik memesan, sesuai dengan namanya. Saya pergi ke stand, mengambil set hamburger saya dan duduk. Mengunyah kentang goreng di mulut saya, rasa asin dan kerenyahannya luar biasa. Aku mengunyah banyak kentang goreng dan melihat ke atas lagi. Hanya dalam komentar baru-baru ini cerita M&A keluar.

[It’s a rumor, an M&A came in from China.]

[Where in China?]

[It’s a fucking big company worth twenty billion dollars. BEU is China’s leading entertainment company.]

[If it’s BEU, I think it’s going to be at least three times.][It’s a fucking big company worth twenty billion dollars. BEU is China’s leading entertainment company.]

Sekarang informasinya sepertinya akan keluar. Saya membaca komentar sedikit lagi. Akhirnya komentar yang saya inginkan mulai muncul.

[Oh, that’s why it went up to the upper limit price today.]

[If it’s BEU, I think it’s going to be at least three times.]

[If it’s BEU, I think it’s going to be at least three times.]

[Three? It will go five times.]

[If it’s BEU, I think it’s going to be at least three times.] Baru saat itulah saya membaca komentar, dan Saya meletakkan ponsel saya dan mulai makan dengan kedua tangan.

‘Oke, selesai.’

Saya mengambil gigitan besar burger dengan keju dan selada di atas roti beras, dan mengambil sari buah apel sambil mengunyah. Aku memasukkan sedotan itu ke dalam mulutku dan mengisapnya. Sari buah yang dingin melewati sedotan itu ke mulutku. Saya memberikan seruan panjang dan lembut, merasakan kesejukan karbonasi.

“Keu! Itu keren.”