12 Jam Setelah - Bab 195 - Keajaiban Dibutuhkan
Penerjemah: Khan
Editor: Aelryinth Aku memakai dasi dan memakai jaket. Setelah melihat ke cermin, saya meninggalkan ruang ganti, melewati ruang tamu, ke kamar anak-anak. Ada Seo-hyun tidur seperti bidadari, Se-hyun, dan istriku menjaga anak-anak. Aku menatap mereka sejenak. Saat istri saya merasakan kehadiran saya, dia menoleh, dan berbicara dengan suara kecil agar tidak membangunkan anak-anak.”Apakah kamu siap?” “Ya. Bagaimana dengan Se Hyun?” Aku melihat Se-hyun berbaring di tempat tidur. Dia baru berumur tiga tahun, tapi tadi malam dia menangis tanpa tidur, jadi saya dan istri kesulitan merawatnya.“Nah, sekarang, dia tidur nyenyak… Jika dia melakukannya lagi hari ini, saya akan membawanya ke rumah sakit.””Ya.”“Bagaimana dengan sarapan?” “Lupakan. Saya akan turun dan membeli makanan.” “Maafkan saya. Hari ini adalah hari yang penting, tapi aku tidak bisa melakukan apapun untukmu…” Aku menggelengkan kepalaku. Saya dan istri saya adalah orang-orang yang tidak bisa tidur tadi malam karena Se-hyun. “Tidak, aku minta maaf. Saya akan kembali secepat mungkin.”Istri saya tersenyum mendengar kata-kata saya dan berkata, “Bisakah Anda melakukan apa yang Anda inginkan?” “Tentu saja. Saya bisa melakukan semua yang saya inginkan.” ‘Biasanya, kata-kata ini adalah ekspresi kepercayaan diri ketika orang lain mengatakannya, tetapi mereka memiliki arti yang sedikit berbeda ketika saya mengatakannya. Saya benar-benar tidak memiliki apa pun yang tidak sesuai dengan keinginan saya.’ “Aku akan kembali,” aku berpamitan pada istriku dan meninggalkan kamar anak-anak. Ketika saya datang ke pintu depan melalui ruang tamu, ada koleksi kunci mobil saya. Saya membeli ini dan itu, dan sekarang ada sekitar dua belas, tetapi itu sangat kecil dibandingkan dengan kekayaan saya.’Hari ini, aku harus pergi dengan konsep yang lebih serius, kan?’ Aku mengambil kunci Rolls-Royce, dengan dua huruf R yang tumpang tindih, dan menuju lantai basement pertama. Dua sekretaris saya sedang menunggu saya di tempat parkir di sana.“Apakah kamu di sini, bos?” Saya melemparkan kunci Rolls-Royce yang saya bawa ke Secretary Park dan berkata, “Ya. Ayo pergi.” Setelah memeriksa logo kunci yang dia terima dari saya, Sekretaris Park berlari ke kursi pengemudi Rolls Royce. Sekretaris Lee juga mengikutinya ke kursi belakang mobil.Duduk di kursi belakang, saya berkata, “Ayo pergi!” Mesin menderu, Rolls-Royce meninggalkan gedung Invictus dan melaju di boulevard melalui Gangnam. Saat Park mengemudi, saya bertanya kepada Sekretaris Lee, “Jadi, berapa banyak orang yang menghadiri pertemuan itu?” Sekretaris Lee melihat ke tabletnya dan berkata, “Hampir semuanya ada di sana. Pertama-tama, semua eksekutif kami hadir. Semua perwakilan anak perusahaan ada di sini, dan beberapa pejabat tinggi dari cabang luar negeri ada di sini untuk menghadiri pertemuan hari ini.”“Ya, mereka tidak boleh melewatkannya hari ini.” Hari ini adalah hari peluncuran kembali Invictus Investment. Selama bertahun-tahun, saya telah menghasilkan uang pada tingkat yang luar biasa dan membeli kembali perusahaan dari Amerika Serikat, Cina, Jepang, dan Eropa, yang telah menyebabkan peningkatan besar dalam jumlah anak perusahaan, banyak di luar kendali saya. Jadi, saya memutuskan untuk membagi perusahaan sesuai dengan rekomendasi Wakil Presiden Jang.Bagian bisnis akan dibagi menjadi perusahaan investasi dan berubah menjadi anak perusahaan, dengan Wakil Presiden Jang mengambil alih, dan saya akan menjadi ketua Invictus Investment Holdings sebagai pemilik perusahaan, mengelola anak perusahaan secara keseluruhan.Tidak lama setelah Park dimulai, kami bisa melihat gedung perusahaan dengan logo ‘Invictus’ yang disematkan di gedung tersebut.Untuk gedung Invictus kedua, saya mendirikan bisnis terpisah di sini untuk Wakil Presiden Jang, yang telah lama mengabdikan dirinya untuk perusahaan.————————- Ada banyak orang di aula. Saya menerobos mereka dan menyapa pahlawan hari itu. “Selamat, Presiden Jang!” Agak canggung menyebut mantan wakil presiden saya sebagai presiden!“Terima kasih, Tuan Ketua.” Saya juga merasa canggung mendengarnya memanggil saya Ketua. “Saya yakin Anda akan melakukannya dengan baik di masa depan.” Dia menundukkan kepalanya yang kelabu, menjabat tanganku. “Aku akan melakukan yang terbaik. Tolong perhatikan.” Setelah menyapa Presiden Jang, saya berjalan di sepanjang aula acara dengan dua sekretaris saya. Ke mana pun saya pergi, orang-orang mendatangi saya dan menundukkan kepala. “Bagaimana kabarmu, Tuan Ketua?” Ini mungkin tampak sedikit budak, tetapi sebenarnya mereka adalah beberapa orang terbaik di bidangnya. Di perusahaan mereka, semua orang memerintah sebagai bos. Mereka hanya menundukkan kepala karena saya adalah kaisar. Itu artinya mereka sehebat raja dan permaisuri. Saat saya menyapa mereka, saya mengukir nama dan wajah mereka di pikiran saya. Saya secara teratur memindai orang-orang yang menggunakan Pencarian Orang, tetapi saya tidak tahu apa yang ada di dalamnya. Kadang-kadang hanya ketika raja anak perusahaan dipanggil dan saya disambut seperti ini, kekaisaran akan dipertahankan, meskipun beberapa raja tidak membutuhkan proses kesetiaan seperti itu.“Kakak, selamat telah menjadi Ketua.” Saya melihat Seo dengan tangan disilangkan, dan berkata, “Saya juga mengucapkan selamat kepada Anda karena telah menjadi presiden perusahaan yang terdaftar!”“Ini semua berkatmu.” Ji-hoon, yang pernah menjadi sekretaris saya, sekarang adalah presiden terhormat dari sebuah perusahaan yang terdaftar di KOSDAQ, berkat usaha dan bantuan saya. Saham perusahaan dibagi menjadi tujuh dari saya dan tiga dari dia. Dia telah mencoba yang terbaik, tetapi masih merupakan situasi yang sulit untuk berhasil hanya dengan itu, jadi saya telah membantunya lagi. Untuk bisnisnya, saya telah mengatur rumah sakit untuk data, menulis editorial untuk merevolusi peraturan, dan berinvestasi lebih banyak pada waktu yang tepat. Tentu saja, saya mendapatkan uang saya kembali dari perusahaannya ketika perusahaannya go public. Janji yang saya buat padanya di masa lalu, “Jika Anda bersama saya, Anda akan mengendarai Porsche,” dipenuhi ratusan kali lipat. Dengan tiga puluh persen saham di perusahaan, dia sekarang bisa membeli lebih dari seratus Porsche. Saya memiliki beberapa triliun dolar dengan nasib khusus, tetapi dia juga mendapatkan nasib khusus sejak dia dekat dengan saya di perguruan tinggi. Saya menepuk bahu Seo dan berkata, “Jangan puas di sini, dan bekerja lebih keras. Setengah dari uang yang Anda dapatkan dari IPO adalah uang semut. Anda harus bertanggung jawab dan bekerja keras untuk uang orang lain. Jangan berpikir untuk main mata dengan itu, atau ketika harga saham turun, Anda akan disalahkan. ” “Jangan khawatir tentang itu, kakak. Saya akan bekerja keras!” Setelah itu, Kwon Oh-hyuk, presiden OH Entertainment, mendatangi saya dan menyapa saya, “Mr. Ketua, selamat!” Saya sangat senang ketika saya melihatnya. “Ah, Presiden Kwon. Bagaimana kabarmu hari ini? Tidak mudah membesarkan anakmu, kan?” “Haha, itu benar! Namun, ada baiknya membesarkannya, karena dia sangat cantik!” Dia baru saja menikah dengan aktris Oh Hyun-joo, meskipun berusia pertengahan empat puluhan. Penggemar Oh Hyun-joo sedikit terkejut bahwa dia telah memilih seorang pria berperut gendut tanpa rambut sebagai suaminya, tetapi ketika Oh Hyun-joo melangkah langsung dan berkata, “Pria ini sangat mencintaiku, dan dia banyak membantuku dengan karya saya,” diterima dengan hangat setelah pengumuman. Keduanya adalah raja juga, tetapi mereka termasuk di antara raja-raja yang lebih istimewa. Dibandingkan dengan SHH Electronics dan SHH Construction, modal pasar mereka tidak begitu besar, tetapi dia diperlakukan lebih baik di dalam grup karena menjadi anggota awal perusahaan dan karena lebih dekat dengan saya. Bagaimanapun, mereka adalah bapak pendiri kerajaan saya. Menjelang akhir pertemuan, Maverick Turner dari SHH Electronics juga menyapa. “Tn. Ketua, selamat!” Di tahun keempatnya di Korea, dia sekarang tahu bagaimana berbicara bahasa Korea dengan cukup baik. Saya menjawabnya, “Bagaimana perjalanan bisnis Anda ke AS? Apakah kamu melihat saudaramu?”“Kakakku menyuruhku untuk menyapamu.” Kakaknya, Senator William Turner, secara bertahap mendapatkan tempat sebagai calon presiden berikutnya di Amerika Serikat, jadi saya bisa ‘mengedit’ dia di yang berikutnya. Semakin banyak kehadirannya, semakin tinggi dan semakin dekat kemungkinannya menjadi 50%. Mengguncang Presiden AS saat ini dua atau tiga kali karena skandal akan membangun kemungkinan yang cukup sebelum pemilihan presiden berikutnya. Presiden AS juga akan dibuat oleh saya. Tidak perlu disebutkan manfaat dari itu.“Tetapi ketika saya pergi ke AS kali ini, saya mendengar sesuatu yang lucu.””Apa?”“Di Wall Street, ada desas-desus bahwa Anda akan mengambil alih Apple untuk menciptakan sinergi dengan perusahaan kami.” Apple, yang telah menikmati yang terbaik dari tahun 2010, telah berjuang di tahun 2020-an. Sejak kematian Steve Jobs, tidak ada inovasi yang nyata, tetapi faktor terbesar adalah perusahaan kami, SHH Electronics. Itu tidak mengejutkan. Apple meramalkan masa depan, tetapi saya melihat masa depan. Mereka tidak bisa menandingi saya. Tn. Turner bertanya kepada saya, “Saya pikir itu hanya rumor… tetapi memang benar bahwa Apple telah mencari pemilik lain akhir-akhir ini, jadi saya pikir itu mungkin. Apa yang sebenarnya, Pak Ketua?”Alih-alih menjawab pertanyaannya, saya menanyakan hal lain, “Total modal pasar Apple adalah… 1,4 triliun dolar, kan?” “Ya, sekitar 1,46 triliun dolar. Itu turun banyak. ” ‘1,46 triliun dolar …’ Saya memikirkan jumlah itu sejenak. Saat ini, total modal pasar afiliasi yang saya miliki adalah 3,6 triliun dolar, dan jika saya menggunakan uang tunai yang saya miliki untuk membeli Apple, nilai total perusahaan di bawah komando saya akan lebih dari lima triliun dolar. Itu berarti saya bisa mencapai Kelas P terakhir dalam satu saat. “Mengapa saya harus membeli Apple? Pada tingkat ini, hanya masalah waktu sebelum SHH mengambil alih pasar.” Apple adalah perusahaan yang hanya akan menjadi lebih murah seiring waktu. Saya tidak harus membelinya sekarang.Presiden Turner mengangguk dan berkata, “Saya mengerti, Tuan Ketua.”Presiden Jang, yang merupakan tokoh utama hari ini sekaligus salah satu tokoh pendiri, meraih mikrofon dan berkata, “Terima kasih, para tamu terhormat di sini hari ini.” Saya mendengarkan untuk mengantisipasi apa yang akan dia katakan. Tapi kemudian, Sekretaris Park mencari saya, “Tuan. Ketua.” Aku menatapnya dengan sedikit cemberut. Dia menyela saya pada saat penting ini!“Saya mendapat telepon dari istri Anda.””Apa?””Yah, saya pikir Anda harus mengambilnya sendiri.” Saya mendapat ponsel darinya, dan saya mendengar suara istri saya, “Oppa, Se-hyun…” Mendengar beberapa kata istri saya, saya membeku, tetapi saya segera sadar. Saya berkata kepada Sekretaris Park, “Ayo keluar dari sini. Menyetir.”————————–Sebuah rumah sakit universitas di dekat rumah saya… Seorang dokter dengan gaun putih tergagap dan berkata, “Tuan. Ketua… Jadi… Ini…” Dia terlihat sangat gugup.“Katakan saja intinya.” Dia menelan sekali, dan berkata, “Ini tumor otak anak.”Saya bertanya sambil menutupi bahu istri saya yang menangis, “Jadi, apakah bisa disembuhkan?” “Dia harus menjalani operasi sesegera mungkin. Tapi tumornya tumbuh di tempat yang berbahaya. Tidak akan mudah…” Dokter mengaburkan kata terakhirnya.Saya menekannya, “Berapa tingkat kesulitannya?” Tapi putus asa, dokter menggelengkan kepalanya dan berkata, “Itu tidak akan mudah… Hampir merupakan keajaiban bagi bayi untuk kembali dari operasi tanpa efek samping…” Itu adalah tugas yang membutuhkan keajaiban. Itu berarti ada kemungkinan hampir nol persen. Saya terpesona, bahkan menyentuh bahu istri saya.