12 Jam Setelah - Bab 48 - Kereta Ke Seoul

Penerjemah: Khan

Editor: MERAH Saya bangun dari tidur. Saya melihat ke jendela dan melihat matahari masuk di antara tirai. Aku membuka penutup mata dan menyapa matahari pagi sebentar. ‘Wah…’ Meski hangatnya sinar matahari menghangatkan kulitku, aku masih seperti bermimpi.

‘Apa itu? Pertemuan kemarin?’

Itu adalah pertemuan yang aneh. Mereka memberi saya ponsel untuk apa-apa, tapi orang dewasa menggunakan nama panggilan. ‘… bukankah itu semua produksi yang dilebih-lebihkan? Untuk memberikan rasa misteri?’ Saya mengambil ponsel. Saya melihat percakapan mereka kemarin. – Hari ini menyenangkan. – Menyenangkan, semuanya . Tidak ada stok cerita, dan hanya salam yang sangat tidak berguna. Itu adalah pertemuan yang tidak bisa dimengerti. ‘Yang paling tidak bisa dipahami dari semuanya…’ Saya mengambil ponsel saya , memasuki situs portal, dan mencari ‘Tak Joon-gi’. Ada seorang pria berusia empat puluhan yang memakai kacamata. Profil itu berbunyi, ‘Suyeon Travel Director.’ ‘Mengapa dia melakukan ini?’ Sang Guru T yang menjadi tuan rumah pertemuan itu adalah orang ini, sutradara Tak Joon-gi. Aku curiga sejak mendengar nama itu dari Kaiji kemarin. ‘Bukankah Tuan Tak… orang dari Grup Suyeon?

Suyeon Group adalah chaebol dalam sepuluh grup teratas di Korea, pada generasi ketiga dari grup chaebol yang didirikan oleh pendiri Tak Jin-woon selama pemerintahan kolonial Jepang. Ketua Tak Jin-woon memiliki tiga istri dalam hidupnya, dan Tak Joon-gi adalah putra kedua dari putra keempatnya dari istri keduanya. Jadi Tak Joon-gi adalah seorang cucu, jauh dari pusat grup, dan direktur perusahaan perjalanan grup, bukan unit bisnis inti seperti kimia dan elektronik.

‘Mengapa chaebol III melakukan ini? Karena dia punya terlalu banyak uang? Atau dia telah melihat terlalu banyak buku komik? ‘Sepertinya dia memainkan geek aneh ini karena dia punya terlalu banyak uang.

‘Ngomong-ngomong, informasi yang mereka berikan padaku… bagaimana dengan itu?’

Yang harus kulakukan hanyalah mendapatkan uang. Oleh karena itu, saya memutuskan untuk mencari saham-saham yang mereka umumkan pada pertemuan tersebut. Pertama, Media Masa Depan. Itu diatur untuk membuka blockbuster zombie, Kereta ke Seoul. ‘Jika 5 September, itu hari ini.’

‘Ini adalah bahan yang pasti. Sebuah film yang didistribusikan oleh distributor film menghasilkan uang ketika mencapai box office. Saya tidak perlu mencari kejutan pendapatannya. Penjualan naik dengan jumlah penonton bioskop. Jika penilaian hari pertama bagus, harga saham bisa naik. Namun, harga saham sudah cukup diantisipasi. Agak menakutkan untuk masuk karena filmnya bisa jadi mengerikan. Yah…’

Aku menontonnya sebentar, lalu mencari film zombie. 8:20 hari ini adalah pertunjukan pertama. Sekarang jam 8:05. Untungnya, sebuah bioskop berada dalam jarak tiga menit berjalan kaki dari studio saya. Aku langsung mandi. ——————— “Nak. Apakah Anda selesai buang air kecil? Kenapa kamu tidak keluar? Apakah kamu baik-baik saja?” Pria itu membuka pintu kamar mandi dengan hati-hati, tetapi ada seorang anak laki-laki yang telah berubah menjadi zombie. Pria itu terkejut. Anak laki-laki yang telah berubah menjadi zombie menggigit tenggorokan ayahnya. “Aaaaaaaaaargh!” Pada saat yang sama, wanita di depanku berteriak. “Ya Tuhan!” Aku juga mengatupkan kedua tanganku, agak licin. Tangan mereka benar-benar berkeringat. ‘Menyenangkan. Ini adalah film yang dibuat dengan baik.’ Kadang-kadang plotnya terlihat, tapi arahnya sangat bagus. Saya tenggelam di dalamnya tanpa menyadarinya. ‘Saya pikir ini akan menjadi pertunjukan yang bagus.’ Aku mengangkat ponselku. Saat itu 8:52. Saya hampir terlambat menonton filmnya. Saya menyalakan aplikasi dan membuka kotak surat. Untuk melakukan ini, saya sengaja mendapat kursi belakang di teater, agar lampu di ponsel saya tidak mengganggu orang lain. Baru setengah jam sejak film dimulai, tapi saya merasa film ini akan menjadi hit besar. 8:55. Segera setelah saya mendapat email, saya memasukkan ‘Kang Joon-ik’ di Pencarian Orang. Terserah. Saya mengklik artikel tersebut. [The Director of the zombie movie Train To Seoul, Kang Joon-ik, thanked the audience. The movie released today…] ‘Tidak seperti ini.’ Saya membaca artikel dengan cepat. Yang saya inginkan adalah nomor tertentu. Di tengah artikel, ada nomor yang saya inginkan. [Train To Seoul, which was released today, was a big hit today alone, drawing sixty-four thousand viewers from across the country. The combined number of people who made reservations for the evening show are estimated to exceed eighty thousand…] Delapan puluh ribu penonton di hari pertama. Saya tidak tahu betapa menakjubkannya itu. Saya membaca artikel itu sampai habis. Sayangnya, tidak ada cerita bahwa saham Future Media telah naik beberapa persen. ‘Apakah saya harus membeli saham ini? Iya kan?’ Saya mau beli kalau memang begitu, tapi saya enggan membelinya karena pertemuan yang mencurigakan. – Apakah ini jebakan? Tidak, seberapa bagus informasinya, kami tidak dapat memprediksi jumlah penonton. Ini film, ini novel. Ini adalah ranah Tuhan untuk memprediksi apa yang akan menjadi hit besar…- Saya menyalakan MTS. Future Media mulai dari $42. Pada +0%, perdagangan akan segera dimulai. Mereka mengatakan mereka tidak yakin apakah film itu akan sukses atau tidak. Saya akan menjadi satu-satunya di dunia yang tahu berapa banyak orang yang menonton hari ini pada jam ini. Tapi faktanya itu sudah direkomendasikan di sini. Orang kaya lainnya memperhatikan saham. Beberapa orang sudah membeli dan memegangnya. ‘Jika saya masuk sekarang, seseorang akan menghasilkan uang. Saya tidak bisa menahannya. Informasinya lebih lambat dari yang lain, jadi mari kita bayar sedikit lebih mahal dan membelinya. Bodoh jika melewatkan kesempatan untuk membelinya terlalu murah. Terlalu berisiko untuk menyuntikkan semua $ 7.000.000. Ayo beli $2.000.000 atau $3.000.000.’ Saya membeli saham jam sembilan. Wi-ying ! Pada saat yang sama dengan pesanan pembelian selesai, jeritan zombie berpotongan. Geuwoeoeoeoeo! Saya terus membeli sambil menonton film. Wi-ying! Wi-ying! Wi-ying! Harga saham naik secara bertahap setelah dimulainya pasar. Hanya sedikit orang yang akan menonton film saat ini. Seseorang, termasuk saya, terus membelinya. ‘Apakah mereka orang-orang Garden Envy?’ Saya dulu tidak yakin, tetapi mereka mungkin juga disertakan. Bagaimanapun, saya membeli saham senilai sekitar $2.000.000 dari 0% hingga 5% hari ini. Harga rata-rata adalah sekitar +3%. Kemudian saya melanjutkan menonton film. ‘Senang sampai pertengahan, tapi bisa hancur setelah babak kedua…’

Tapi itu menyenangkan sampai akhir. Saya juga menyukai lelucon dan humanisme sesekali. Dan ketika saya meninggalkan film, semua orang di sana memberikan komentar yang baik.

“Wow, itu lucu.”

“Saya juga bersenang-senang. Saya akan meminta ibu saya melihatnya.”

Tidak rasional untuk memutuskan pembelian setelah mendengarkan penilaian individu, tetapi saya ingin membeli lebih banyak karena saya juga menikmati menonton film. Saya membuka MTS dan membeli $1.000.000 lagi. Harga satuan naik menjadi +4%. Sekarang saya memutuskan untuk menunggu sebentar. Tapi di tengah-tengah itu, aku tiba-tiba teringat. ‘Betul. Apa yang dikatakan komunitas?’ Saya mengambil ponsel kedua saat memikirkannya. Aku sengaja membawanya. Aku bertanya-tanya apa yang mereka katakan. Saya menangkap Wi-Fi yang berkeliaran di bioskop dan memasuki aplikasi ‘Garden Envy’. Beberapa obrolan datang dan pergi di awal pasar tentang film ini. Claudia – Penonton disukai. Bahkan kritikus yang saya kenal mengatakan ini akan menjadi sukses komersial. Nobrand – Saya telah melihatnya , juga. Ini akan menjadi mudah sepuluh juta orang. Saya juga membeli. Amibo – Saya tidak suka.

Ini tampak seperti ruang obrolan saham biasa.

‘Yah, mereka mengambil semua formulir apa adanya… Itu normal lagi. ‘ Saya menyalakan MTS dan melihat harga saham. $43,40. Naik +3%. Itu normal. Saya tidak mendapatkan atau kehilangan uang. Namun, saya melihat harga saham untuk sementara waktu. Dalam 12 Hours After, jumlah penonton hari pertama adalah 800.000 penonton dan dikatakan sukses besar. Tapi kemudian, nomor itu juga muncul di Garden Envy. Triple K – Mega Cinema Information. Hasil hari pertama diperkirakan antara 600.000 dan 700.000. Jika sebesar ini, itu adalah pembelian yang besar. Antara 600.000 hingga 700.000 orang. Itu kurang dari 800.000 orang, tapi itu masih dekat. ‘Nah, itu informasi dari bioskop. Tapi informasi yang saya punya lebih akurat.’ Saya mendengus dan beralih ke harga saham dengan MTS, tapi kemudian harga saham naik. Itu melonjak. [$46.20 (+8%)] ‘Apa ini?’ Segera setelah obrolan ini muncul, harga saham naik. Seseorang pasti mengira itu adalah informasi yang kredibel. Aku berpikir sejenak melihatnya. ‘Nah…’ ——————— –

Pada akhir makan siang, saya melihat dua ponsel, makan sandwich. Pertama, di Garden Envy, beberapa komentar muncul.

Dr. J.

– Setelah membeli, saya taruh di komunitas dokter. Terima kasih banyak atas informasi Anda.

Kim Gum-mo – Saya juga membelinya, dan kemudian saya mempostingnya di situs web sekolah hukum saya. Saya harap ini memiliki banyak ketahanan. Yoo PD – Saya mendengar itu dijadwalkan untuk disiarkan in Today’s Money. Dengan cara ini, mereka mencoba mendongkrak harga sahamnya dengan membakar informasi. Itu semacam manipulasi. Menurut MTS, harga saham, yang tetap stagnan di 8%, naik 10% dan 12% perlahan seiring waktu. ‘… saling jual.’ Namun, harga saham terus naik. 14%. 16%. 18%. Saya menontonnya dan menjualnya ketika penghasilan saya mencapai $300.000. Saya tidak memiliki informasi yang solid. Saya hanya makan sebanyak yang saya inginkan. Setelah saya menjual saham saya dalam jumlah besar, stok mulai sedikit menyesuaikan. Aku melihat ke arah jendela obrolan Garden Envy. Envymask – Seseorang menjualnya. Sekitar $3.000.000. Ibu Do-joon – Saya telah membeli sekitar $1.000.000. Mari kita melangkah lebih jauh. Jin Sun-saeng English – Bukankah tanpa syarat memegang harga batas atas ? ‘Saya tidak berpikir itu akan jauh lebih tinggi. Tapi aku tidak tahu. Padahal, kalau uang beli lebih besar dari uang jual, harga saham naik.’ Namun, saya tidak membelinya lagi dan melihat tren harganya. . Stok mulai naik lebih tinggi bahkan setelah saya menjualnya, seolah-olah akan naik ke harga batas atas. Tapi tiba-tiba terjadi aksi jual besar-besaran. Harga saham yang tadinya +22% turun menjadi +12%. Ibu Do-joon

– Apa yang terjadi?

Jin Sun-saeng English – Ah, aku sangat serakah . Saya akan menjualnya dengan kerugian. Kosong – Saya –5%… Saya’ saya pegang. Ada juga yang jual rugi. Saya menunggu sampai pasar selesai. Media masa depan berakhir di +8%. Dengan kata lain, beberapa orang kehilangan uang. ‘Yah, bahkan jika mereka pandai dalam hal itu, mereka adalah semut yang kaya. Omong-omong, menggigit sumbernya tidak buruk dan informasinya cepat. Ini adalah tempat yang baik bagi saya untuk tinggal. ‘Ini seperti klub membaca cepat informasi. Menurut saya konsepnya agak aneh. Tidak ada salahnya jika saya menggunakannya sebanyak yang saya bisa. Selain itu, melihat ketahanan pasar saham, orang-orang ini memiliki uang sendiri dan kemampuan untuk menginvestasikan uang orang lain. Saya akan membeli dulu dan kemudian perlahan menyebarkan informasi ke untung dan keluar. ‘Orang kaya berkomunikasi dengan baik satu sama lain, dan orang yang datang terlambat tidak banyak mengeluh. Saya tidak tahu apakah itu karena kesombongan. Jika saya mengacu pada 12 Hours After, saya dapat bersinar lebih dan lebih di sini dan saya dapat mempengaruhi orang-orang yang mendengarkan orang kaya secara tidak langsung. ‘Selanjutnya adalah obat baru, dan toko bebas bea. Saya yakin mereka pandai mencium bau uang di sini.’ Saya memutuskan untuk menggunakan orang-orang ini sebagai anjing pemburu saya!