A Star Reborn: Kembalinya Sang Ratu

Bab 937: Penerjemah Paru-Paru Sedih: Editor Atlas Studios: Atlas Studios

Xia Ling tidak pernah memperhatikan sebelumnya, kapan dia mulai batuk? Dia mulai mengingat hari dia pindah ke rumah barunya dan bagaimana dia sudah batuk sedikit di antara kata-katanya. Hatinya tenggelam. Apakah Chu Chen mengatakan yang sebenarnya tentang penyakitnya yang mematikan? Melihat pria itu mengambil bangau kertas dari tanah, dia sangat ingin berlari ke depan dan mengklarifikasi keraguannya. Tapi dia takut, bagaimana jika itu benar-benar kebenaran? Apa yang harus dia lakukan? Akhirnya, dia hanya berdiri di dekat pintu saat pikirannya berputar. Pei Ziheng mengambil masing-masing dan setiap bagian dan merapikan lipatannya sebelum memasukkannya kembali ke dalam kotak yang sedikit rusak. Setelah itu, dia menggenggam pengait dengan hati-hati, mencoba menyelamatkan kerusakan di permukaan, dan kemudian menggunakan lengan bajunya untuk menyeka kotoran. Xia Ling merasa hidungnya sedikit mengerut. Dia selalu menjadi seseorang yang sangat khusus tentang citranya dan tidak pernah mau membungkuk ke tingkat membersihkan sesuatu dengan lengan bajunya yang murni. Beberapa saat kemudian ketika dia akhirnya selesai membersihkan kotak itu, dia berdiri dan melihatnya. Dia sedikit tercengang. Dia tidak punya waktu untuk menyembunyikan kelelahan dan kesedihannya dan karenanya, mencoba memaksakan senyum, yang ternyata sedikit canggung. “Xiao Ling.” Suaranya sedikit serak, tapi itu tidak menyembunyikan keterkejutannya yang menyenangkan. Dia tidak bisa menyimpannya lebih lama lagi. “Pei Ziheng! Jangan pernah berpikir bahwa Anda dapat menggunakan Chu Chen untuk berbohong kepada saya, membuat cerita yang tidak masuk akal untuk memenangkan saya kembali! ”Dukung docNovel(com) kami Dia sedikit bingung. “Apa?” Dia berteriak padanya, “Kamu masih berpura-pura! Chu Chen bilang kamu menderita kanker! Lelucon apa, kamu begitu kuat, bagaimana mungkin kamu bisa jatuh dengan penyakit itu?! Tidak bisakah kamu memikirkan kebohongan yang lebih baik?!”Dia melihat ke bawah dan berusaha menyembunyikan ekspresinya.Beberapa saat kemudian, dia berkata, “Maaf, saya seharusnya tidak membuat Chu Chen berbohong kepada Anda.” Hatinya tenggelam ke lubang. Setelah menghabiskan 20 tahun yang aneh bersamanya selama dua kehidupan, dia mengenalnya dengan sangat baik. Dia tahu bahwa jika dia benar-benar berbohong padanya, dia tidak akan mengakuinya begitu saja. “Itu benar, bukan?” Suaranya bergetar.Tapi Pei Ziheng berkata, “Aku berbohong padamu.””Lalu apa yang Anda menelepon saya untuk malam itu?” Dia tetap diam, tahu persis malam yang dia maksud—hari itu, dia menyaksikan kematian tragis Valiant Song dan pingsan karenanya. Ketika dia dikirim ke rumah sakit untuk perawatan darurat, dia telah ditembak oleh Li Lei. Chu Chen mengirimnya ke rumah sakit untuk perawatan, dan dia menjalani pemeriksaan seluruh tubuh…Itu adalah malam dia didiagnosis dengan penyakit terminal… Dia memegang laporan itu dan mengalami kesulitan mencoba untuk tertidur di bangsal tunggal yang mewah. Menggulir daftar kontaknya, dia menyadari bahwa tidak ada orang yang bisa dia hubungi. Sebelum dia menyadarinya, dia sudah menghubungi nomornya, tetapi panggilannya ditolak.Ekspresinya pucat. Xia Ling menenangkan dirinya. “Kanker jenis apa?” Pei Ziheng terdiam lama sebelum berkata, “Kanker paru-paru.” “Tunjukkan padaku laporannya.” Dia berharap itu mimpi.“Xiao Ling…”Baca bab selanjutnya di dokumen kamiNovel “Tunjukkan itu padaku!” Dia berteriak, tidak bisa menahan emosinya. “Pei Ziheng, kamu monster, maniak, iblis, binatang! Sudah cukup buruk bahwa Anda menyiksa orang lain, mengapa Anda tidak bisa melepaskan diri?! Kamu sudah sangat sakit dan kamu harus berbaring di ranjang rumah sakit, mengapa kamu datang jauh-jauh untuk mencariku?! Apakah Anda ingin mati lebih awal ?! Pei Ziheng, ini semua hasil perbuatanmu sendiri!”Dengan setiap kata yang dia tegur, dia terlihat lebih muram dari sebelumnya. Xia Ling kehilangan semua rasionalitas dan maju untuk mencengkeram kerahnya. “Kamu binatang! Bukankah kamu sudah cukup menyakitiku selama ini?! Dan sekarang kau masih memanipulasiku?! Akhirnya… akhirnya, Li Lei dan aku akan hidup bahagia… kami punya begitu banyak anak, hidup kami sendiri… menunggu kelahiran bayi kami… b-tapi kau… kau benar-benar jatuh sakit… bagaimana bisa?” Dia tersedak kata-katanya dan suaranya menjadi lebih lemah saat dia berbicara. Pei Ziheng tampak lebih sedih dari sebelumnya. Dia menatapnya tanpa daya. “Pei Ziheng …” dia menangis sambil memegang erat kerahnya, nyaris tidak bisa berdiri. “Kau jahat sekali, tapi kenapa, kenapa aku tidak bisa melupakanmu… jika sesuatu terjadi padamu, b-bagaimana aku bisa hidup bahagia dengan damai…?”Suaranya semakin serak saat cengkeramannya mengendur. Dia tidak berharap dia mengucapkan kata-kata seperti itu dan mengulurkan tangan untuk memeluknya. “Xiao Ling, maafkan aku, maafkan aku …” Dia mengulanginya berulang-ulang meskipun dia berjuang. Hari itu, Xia Ling mengikutinya pulang dan membaca laporan. Nanny Zhou menyeka air matanya di samping sambil mengatakan kepadanya, “Nona Ling, Anda tidak tahu betapa sedihnya Tuan selama ini… Sejak Anda pergi, dia tidak bisa tidur nyenyak. Dia sering terbangun di tengah malam berpikir bahwa kamu masih ada, dan dia bertanya padaku, ‘Di mana Xiao Ling?’ Agar tidak memikirkanmu, Tuan menghabiskan seluruh waktunya di tempat kerja, tetapi bagaimana mungkin dia berhenti merindukanmu? Dia menyimpan semuanya di dalam hatinya… Pelan-pelan, dia mulai batuk, tapi dia tetap menolak ke dokter…” Nanny Zhou terisak. “Suatu hari, Tuan Chu akhirnya menyuruhnya untuk melakukan tes, dan dokter mengatakan itu adalah paru-paru yang menyedihkan …” Pengasuh tua itu menangis sangat keras. Xia Ling juga menahan air matanya. Dia membaca seluruh laporan dalam sekali duduk: kanker, stadium akhir, dan segala macam istilah medis yang samar-samar dia ingat termasuk “metastasis”, “radioterapi” dan sejenisnya… Xia Ling merasa dirinya menjadi lemah. Dia tidak tahu harus berbuat apa, seolah-olah dunianya runtuh. Faktanya, dia dicekam lebih banyak ketakutan sekarang daripada ketika dia melihat Li Lei jatuh dari tebing. Karena dia tahu bahwa jika sesuatu terjadi pada Li Lei, dia bisa mati bersamanya atas nama cinta. Tapi bagaimana jika Pei Ziheng adalah orangnya?Dia adalah dewanya, langitnya, mentornya yang abadi, ayah, seniornya…Dan cinta dan benci dari dua kehidupan. Dia dulu berpikir bahwa dia tidak bisa dihancurkan, bahwa dia bisa berdiri tegak bahkan jika malapetaka menimpanya. Baru sekarang dia menyadari bahwa dia adalah pria yang berdaging dan berdarah, pria yang akan menua dan mati juga. Mungkin titik balik dalam hidup adalah semua yang diperlukan baginya untuk meninggalkan dunia ini untuk selamanya…Dia tidak tahu bagaimana dia berakhir di rumah. Li Lei menyelesaikan tugasnya lebih awal hari itu dan sedang menyiapkan beberapa makanan lezat di rumah sambil menunggu dia kembali. Dia melihat bagaimana dia terlihat dan terkejut. “Xiao Ling, apa yang terjadi padamu?!”Dia menggelengkan kepalanya dan bergumam, “Pei Ziheng sakit.” Li Lei mengerutkan kening. “Penyakit serius?” Dia mengerti istrinya. Jika itu hanya penyakit biasa, dia tidak akan bertingkah seperti ini.Seperti yang dia harapkan, dia berkata dengan sangat lembut, “Kanker.” Dia meringkuk di sofa dan memeluk lututnya. Dia bertanya, baik pada dirinya sendiri maupun pada Li Lei pada khususnya, “Jika dia mati, apa yang akan terjadi?” Meskipun dia memiliki keluarga sekarang, orang tua, suami, dan anak-anaknya yang menggemaskan, tidak ada yang bisa menggantikannya di hatinya…Sebanyak dia membencinya…Dia akan selalu menjadi orang yang mengeluarkannya dari panti asuhan, orang yang membesarkannya.