Akuyaku Reijou wa Danna-sama wo Yasesasetai - Bab 137

Surat Bercak Tinta

Untuk adikku tersayang,Satu-satunya adikku.Aku benci ini, aku sangat membenci ini, saudari.Mengapa saya menulis kepada Anda lagi, saudari, ketika saya tahu saya bahkan tidak akan mengirim surat ini? Meskipun hanya musim gugur di luar, ruangan ini sangat dingin dan gelap. Dan duduk dalam kegelapan sendirian, saya tidak bisa tidak berpikir. Dan, ketika saya melakukannya, saya menemukan jari-jari saya meraih pena. Karena, apa lagi yang bisa saya lakukan? Saya tidak tahu apa yang saya tulis, karena sangat gelap, saya bahkan tidak tahu apakah kata-kata ini dapat dibaca. Saya bertanya-tanya apakah mereka bahkan mencerminkan kata-kata dalam pikiran saya? Omong-omong, adik tersayang. Terkadang saya mendengar suara memanggil saya dari sisi lain pintu. Aku juga tahu siapa mereka. Mereka adalah Viscount Philip Neumann, serta istrinya, Anne. Saya belum menjawab selama berhari-hari, bahkan berbulan-bulan, tetapi mereka masih percaya bahwa saya akan menjawab mereka ketika mereka berbicara. Memang benar, tidak akan sulit untuk mengatakan sesuatu. Aku bahkan hanya bisa memberi mereka jawaban singkat. Saya yakin orang-orang di balik pintu akan meneteskan air mata jika mereka mendengar sesuatu. Mereka pasti ingin memelukku. Aku, orang yang dibenci oleh seluruh negeri. Tapi, tahukah kamu, adikku tersayang? Aku hanya tidak bisa menjawab mereka. Karena saya tidak tahu bagaimana saya harus memanggil mereka. Di masa lalu, saya memanggil mereka ayah dan ibu saya. Mereka mungkin adalah orang-orang yang paling saya cintai di dunia. Memikirkan kembali, saat-saat ketika saya tidak tahu apa-apa dan berpikir bahwa mereka adalah orang tua saya benar-benar saat yang paling bahagia dalam hidup saya.Tapi, sekarang aku tahu itu semua bohong. Aku putri keluarga Storm, dan saudara perempuanmu. Kenapa mereka masih menjagaku seperti ini, padahal mereka bukan orang tua kandungku? Apa alasan kebaikan mereka? Apakah itu untuk menghormati keluarga Storm? Apakah untuk tampil dermawan di mata publik? Atau apakah mereka hanya mengasihani saya? Segera setelah saya lahir, saya diserahkan kepada keluarga Neumann, kemudian saya dikembalikan ke keluarga Storm, dan sekarang saya menemukan diri saya di rumah Neumann lagi. Saya terus didorong satu atau lain cara, datang dan pergi. Saya bertanya-tanya di mana saya akan berakhir selanjutnya? Ah, aku mendengar suara lain. Orang yang biasa saya panggil ibu menangis. Dia ingin mendengar suaraku. Dia hanya ingin sepatah kata, atau bahkan sekilas tentangku. Dia terdengar putus asa. Alasan kenapa dia terdengar lebih putus asa dari biasanya, aku juga tahu itu. Baik dia dan Viscount Neumann sedang dipaksa untuk mengembalikan saya ke ayah saya, Count Storm. Dia tidak mengancam mereka secara langsung, tetapi artinya jelas. Jika saya diberikan kepada mereka, maka dia akan membantu keluarga Neumann. Jika tidak, keuangan mereka akan hancur, dan mereka berdua akan dibuang ke jalan. Saya tidak berpikir ada cara orang yang ayah saya bisa menentang ini. Meskipun dia hanya seorang Viscount belaka, dia memiliki posisinya untuk dipikirkan, serta para pelayan yang mengandalkannya untuk mata pencaharian mereka. Jika mantan ibu saya sakit lagi, maka dia akan membutuhkan uang untuk berobat ke dokter. Tidak mungkin bagi mereka untuk terus seperti ini. Mereka bukan orang kuat. Suatu hari nanti, saya akan diseret keluar dari ruangan ini dan dibawa ke rumah keluarga Storm. Tapi, sebelum itu terjadi, mereka ingin melihat wajahku untuk terakhir kalinya. Mereka ingin berpura-pura menjadi ibu dan ayah saya, setidaknya selama saya masih di sini. Itu konyol. Meskipun keadaannya sangat buruk, mereka masih ingin bermain keluarga. Meskipun dia bukan ibu kandungku, dia sudah memanggil namaku begitu loTinta tercoreng.Karena sangat gelap, sulit untuk menulis dengan benar. Saya berharap dia menyerah dan segera pergi. Setiap kali aku mendengarnya, kepalaku sakit. Aku lelah memikirkan semua ini, aku tidak ingin memikirkan apapun lagi.Hei, kakak, katakan padaku, apa yang harus aku lakukan? Apa yang akan Anda lakukan dalam situasi ini, saudari? Aku yakin kakak perempuanku yang tebal, sederhana, dan tidak sabaran tidak akan pernah membiarkan dirinya membusuk di ruangan ini. Dulu, kamu selalu senang melakukan apa pun yang kamu suka, saudari, bahkan tanpa memikirkan konsekuensinya.Tapi, waktu itu… inget nggak, Kak? Aku sudah dikurung seperti ini sebelumnya. Tidak seperti saudara perempuan saya, saya adalah anak yang sangat lembut, saya tidak dapat menerima hal-hal semudah yang Anda lakukan. Tapi, waktu itu sangat buruk. Saat itulah saya menyadari bahwa keluarga Neumann bukanlah orang tua kandung saya. Saya tinggal di kamar saya, seperti sekarang, dan tidak membiarkan siapa pun melihat saya. Bukan pelayan atau pelayan yang mengetuk, bukan pula orang yang menyebut dirinya orang tuaku yang memanggilku. Saya yakin Anda tidak ingat ini sama sekali, kan, saudari? Karena kamu sama sekali tidak peduli padaku, kan? Tapi, aku mengingatnya. Sejak hari itulah saya mulai membenci kakak perempuan saya yang sangat saya cintai.Kemudian, suatu hari ketika saya masih mengunci diri, Anda memanjat melalui jendela saya, kakak, dan memaksa masuk.Kemudian, ketika Anda melihat saya menangis di tempat tidur, Anda menarik lengan saya dan berkata; “Saya tidak tahu mengapa Anda mengunci diri. Hanya apa masalahmu? Jika Anda memiliki sesuatu untuk dikatakan, katakan saja!” Anda benar-benar orang yang sederhana dan lurus ke depan. Bagaimanapun, begitulah dunia kakak perempuan saya. Seseorang dengan orang tua kandung, seseorang yang terlalu bodoh untuk mengkhawatirkan konsekuensinya, seseorang yang dapat mengatakan apa pun yang mereka suka tanpa peduli. Seseorang yang bisa hidup bahagia tanpa mengetahui siapa saudara perempuan mereka yang sebenarnya. Tapi, tidak mungkin aku seperti itu. Orang-orang yang menyebut diri mereka orang tua saya bukanlah orang tua kandung saya, saya tahu ketika saya dijauhi atau diperlakukan dengan dingin, saya ditinggalkan oleh ibu dan ayah kandung saya, dan kakak perempuan saya bahkan tidak pernah tahu siapa saya sebenarnya. Tapi, apa yang harus saya katakan? Haruskah saya memberi tahu dua orang yang menelepon melalui pintu bahwa ‘Anda bukan orang tua kandung saya.’? …Tidak. Anda juga tidak akan mengatakan hal seperti itu, saudari terkasih. Saya yakin kakak saya akan lebih jujur ​​dan terus terang dari itu. Anda tidak akan khawatir tentang perasaan orang lain.Anda tidak perlu khawatir akan merepotkan orang-orang di sekitar Anda, Anda cukup mengatakan apa pun yang Anda inginkan, seperti biasa. Aku benar-benar iri padamu, kakak. Saya berharap saya bisa melakukannya juga. Aku benci itu tentangmu, kakak. Aku selalu menginginkan kakak perempuan seperti itu. Karena, saya sendiri tidak bisa melakukan hal seperti itu.Adik tersayang, apa yang harus saya lakukan? Apa aku akan dibuang lagi?Saya akan menjadi anak siapa kali ini?