Akuyaku Reijou wa Danna-sama wo Yasesasetai - Bab 138

EKSTRA 12 Surat Antara Camilla dan Bibinya

Badai Camilla yang terhormat, Sudah lama sekali sejak terakhir kali kita berbicara, ini Anne Neumann. Alasan saya menulis adalah karena saya ingin meminta sesuatu dari Anda, Lady Camilla. Ini adalah rahasia dari suami saya, Philip, karena saya menulis kepada Anda atas kebijaksanaan saya sendiri. Hanya ada satu hal yang bisa saya minta dari Anda. Ini tentang putri kami, Therese.Saya sangat menyadari apa yang dilakukan Therese kami kepada Anda, Lady Camilla. Tindakan putriku bukanlah sesuatu yang bisa dimaafkan. Saya bersedia berdiri berdampingan dengan putri saya untuk menebus kesalahan dengan cara apa pun yang memungkinkan.Tapi, terlepas dari itu, aku masih ingin mengajukan permintaan padamu, Lady Camilla. Tolong, bisakah Anda mengunjungi Therese sekali saja? Meski hanya untuk sesaat. Saya akan sangat berterima kasih. Therese mengurung diri di kamarnya, dan tidak ingin bertemu dengan siapa pun. Dia tidak menjawab kami ketika kami memanggilnya, dan kami sudah lama tidak melihat wajahnya. Satu-satunya saat kita memasuki kamarnya adalah meninggalkan makanannya, jika tidak dia akan kelaparan. Tapi, pada saat-saat inilah saya menemukan surat yang ditujukan kepada Anda, Lady Camilla, di kamar Therese. Sebagian besar dari mereka robek dan tercoreng dan saya tidak bisa melihatnya, tetapi dari apa yang saya baca, mereka semua sepertinya terus-menerus memanggil Anda, berkali-kali.Mungkin, kalau Lady Camilla, Therese akhirnya bisa menjawab.Saya merasa kita tidak punya pilihan sekarang selain mengandalkan kekuatan Anda.Saya sangat menyesal atas permintaan yang tiba-tiba dan egois ini.Tapi, tolong, saya mohon Anda untuk mempertimbangkannya dalam balasan Anda.Tolong, saya mohon.Hormat kami, Anne NeumannBibi Neumann yang terhormat, Saya minta maaf atas balasan yang terlambat, ini Camilla. Aku sudah menerima beberapa surat dari Paman tentang Therese, tapi aku tidak pernah meminta maaf dari kalian berdua. Seperti yang sudah saya katakan sebelumnya, yang perlu meminta maaf bukanlah Bibi atau Paman, tetapi Therese sendiri. Saya juga telah mendengar tentang situasi Therese saat ini. Bahwa dia menjadi menarik diri, dan tidak berbicara dengan siapa pun, bukan? Dia tidak pernah bertindak seperti itu sebelumnya, jadi saya bisa mengerti mengapa Bibi dan Paman saya sangat khawatir. Namun, tidak sopan jika saya tidak jujur ​​kepada Anda, jadi saya akan terus terang. Saya tidak punya keinginan untuk bertemu Therese. Bahkan jika Bibi dan Paman telah meminta maaf sebesar-besarnya kepadaku, aku tidak pernah menerima sepatah kata pun dari Therese. Kenapa aku harus bertemu dengan gadis seperti itu? Aku tidak bermaksud menyalahkanmu atas perilaku Therese, Bibi Neumann. Tapi, mau tak mau aku berpikir bahwa permintaanmu terlalu berlebihan. Anda tahu sejarah yang saya dan Therese miliki, namun meskipun demikian Anda masih meminta saya untuk membantu. Ini mungkin tidak sopan untuk saya katakan, tetapi saya merasa bahwa Anda meminta terlalu banyak. Jika dia ingin bertemu dengan saya, maka Therese harus mengirim pesan sendiri. Pertama-tama, ini adalah masalah antara Bibi, Paman dan Therese, itu tidak ada hubungannya denganku. Saya merasa tidak ada yang bisa saya lakukan. Terlebih lagi, jika Bibi dan Paman tidak bisa menyelesaikan masalah ini dengan kekuatan mereka sendiri, lalu apa artinya? Saya telah berhutang budi kepada Bibi dan Paman berkali-kali di masa lalu, dan saya ingin membantu jika memungkinkan.Tapi, permintaan semacam ini adalah sesuatu yang tidak bisa saya lakukan.Maaf, tapi tolong tanya orang lain.Hormat kami, Camilla Storm Nyonya Camilla yang terhormat, Itu Anne Neumann. Terima kasih telah membalas surat saya.Meskipun saya ragu karena saya sudah ditolak sekali, saya tidak bisa menyerah, jadi saya mengambil pena saya sekali lagi. Saya tidak bisa melawan kata-kata yang Anda tulis dalam surat terakhir Anda. Sangat wajar bagi Anda untuk tidak memiliki keinginan atau minat untuk membantu Therese, mengingat semua yang telah terjadi. Bahkan jika Anda datang, Lady Camilla, tidak ada jaminan itu akan menyelesaikan apa pun. Kami juga sangat menyadari bahwa masalah seperti itu harus diselesaikan dalam keluarga Neumann.Namun… Namun, bagaimanapun juga, saya ingin meminta bantuan Anda sekali lagi, Lady Camilla. Tidak peduli betapa tidak berartinya, sia-sianya atau egoisnya permintaan ini. Silakan bertemu dengan Therese dan berbicara dengannya. Kita tidak bisa membuat Therese meninggalkan kamarnya. Saya yakin bahwa alasan Therese tidak dapat menatap mata kami atau menanggapi kata-kata kami lagi adalah karena dia menganggap dirinya Badai. Begitu kami dipaksa untuk melepaskannya, saya yakin kepercayaan di antara kami hilang, dan kata-kata kami tidak dapat menjangkaunya. Saya yakin, baginya, Camilla adalah satu-satunya yang tidak pernah berbohong padanya. Therese kami… kami telah bersamanya sejak awal, dan membesarkannya dengan semua cinta dan perhatian yang kami dapat berikan, tetapi menyakitkan bagiku untuk menempatkanmu dalam posisi seperti ini, Lady Camilla. Tapi, tidak peduli apa, dia adalah putriku. Dia adalah putri Phillip dan saya sendiri. Kami akan melakukan apapun demi anak itu. Bahkan jika itu berisiko membuat Anda kesal, Lady Camilla, tidak peduli seberapa banyak Anda menolak, membenci, atau mencemooh saya, saya tidak bisa menyerah. Tolong, bertemu dengan putri kami. Tolong, selamatkan putri kami. Tolong, saya mohon. Hormat kami, Anne NeumannBibi Neumann yang terhormat, Saya telah membaca surat Anda. Aku mengerti perasaanmu yang kuat, Bibi Neumann, tapi, meski begitu, aku tetap tidak yakin.Anda tahu apa yang telah dilakukan Therese kepada saya, Anda tahu betul apa yang saya pikirkan tentang Therese, namun Anda masih bersikeras menyuruh saya untuk bertemu dengannya?Anda mengatakan itu, karena Therese adalah putri Anda, Anda baik-baik saja dengan membuat saya kesal, meskipun saya adalah keponakan Anda? Bibi, mau tak mau aku kesal padamu, sekarang. Berbicara tentang Therese seperti ini, Anda pasti tahu bagaimana perasaan saya. Anda tidak bisa berpura-pura tidak tahu, Bibi Neumann. Namun, tetap saja, Anda menanyakan ini kepada saya? Anda tahu, namun Anda masih melakukannya. Saya pikir ini semua terlalu banyak. Aku selalu memandangmu sebagai bibi yang baik dan lembut.Tapi, dengan perlakuan seperti ini, mau tidak mau saya merasa kecewa. …Tapi, sepertinya Bibiku tidak peduli seberapa besar aku kecewa padanya jika itu demi Therese, benarkah itu? Tidak peduli seberapa besar kamu membuatku kesal, atau membuatku berpikir buruk tentangmu, kamu tidak keberatan selama itu untuk membantu Therese, bukan? Anda benar-benar akan melakukan apa saja untuk putri Anda, bukan? Saya rasa seperti itulah sebenarnya seorang ibu.Saya akan berbicara dengan Lord Alois tentang pergi ke ibukota.Meskipun Mohnton masih sangat sibuk sekarang, saya yakin saya harus bisa menghabiskan satu atau dua hari di ibu kota jika saya bertanya.Dari, Camilla Storm PSSepertinya saya akan segera mengunjungi ibu kota kerajaan.Namun, Anda tidak boleh berharap terlalu banyak, karena saya berharap tidak banyak yang bisa saya lakukan.Orang yang dibutuhkan Therese saat ini jelas bukan aku.