Berderap di Tanggul dengan Semilir Angin

Dikoreksi oleh Fu Tianying

Kami harus mengatakan bahwa Hu Chunqiu tidak sebodoh itu. Dia segera menyadari bahwa dia dibius, dan Ma Tian’en adalah orang pertama yang dicurigai yang menusuknya dengan jarum barusan. Pada saat itu, dia diliputi amarah dan tidak punya ide lain selain membalas dendam pada Ma Tian’en tanpa mempertimbangkan bahwa dia berada di pesta ulang tahun Nyonya Tian. Tian Ronghua datang dan mendamaikan, “Sejak itu terjadi di Keluarga Tian kita, aku harus bertanggung jawab atas perlakuan buruk apapun alasannya. Harapan untuk pengampunanmu.” Kemudian, dia berbisik kepada Hu Chunqiu: “Tuan. Hu, sebaiknya kita tidak membuatnya lebih serius, yang bisa merusak ketenaranmu.” Ma Tian’en memandang Hu Chunqiu dengan penuh kemenangan, menunggunya membuat keributan. Dia tidak khawatir sama sekali karena Tian Fugui telah mengganti cangkir ketika dia melakukan penyelamatan. Jika diperiksa, tidak ada bukti yang ditemukan, dan obat-obatan itu sudah ada di perut Hu Chunqiu, yang tidak punya cara untuk membuktikan kejahatan seseorang bahkan di pengadilan. Selain itu, jika beredar, Hu Chunqiu bisa dikatakan tidak bermoral mengkonsumsi afrodisiak. Memikirkan itu, Hu Chunqiu menjadi tenang dan menemukan bahwa obat itu masih bekerja, jadi jika dia terus meminta pertanggungjawaban, dia mungkin akan melakukan sesuatu yang tidak pantas. Terlebih lagi, dia tahu bahwa dia tidak dapat menemukan bukti apa pun karena Ma Tian’en yakin tentang apa yang harus dilakukan. Yang paling penting adalah bahwa meskipun dia bisa membuktikan perilaku Ma Tian’en, dia tidak akan mengambil konsekuensi serius lainnya kecuali meminta maaf kepadanya karena dia terkenal sepanjang waktu, tetapi reputasinya sendiri akan hancur. Karena itu, cara terbaik adalah mengakui bahwa dia tidak nyaman. Oleh karena itu, Hu Chunqiu menahan amarahnya dan menyatukan tangannya untuk memberi hormat, “Saya merasa sedikit sakit ketika saya bangun, tetapi tidak menyadari bahwa itu datang tiba-tiba. Mungkin saya masuk angin ketika saya membaca tadi malam, dan saya terlalu banyak minum karena saya senang hari ini, jadi tubuh saya demam dan otak saya pusing. Saya ingin mengucapkan terima kasih yang tulus kepada Tuan Ma karena telah menyelamatkan saya.” Mengatakan itu, dia berbalik dan segera pergi dengan ditemani Tian Ronghua, yang akan mengaturnya untuk beristirahat. Sementara itu, Tian Fugui diminta untuk menyapa semua tamu. Meski menunggu beberapa saat, orang bisa melanjutkan dengan hidangan segar dengan yang dingin diganti. Tanpa Hu Chunqiu dan Tian Ronghua, suasananya jauh lebih hangat. Semua orang makan dan berbicara. Ma Tian’en membuat orang tertawa dengan berbagai lelucon, seolah-olah hal yang tidak menyenangkan itu tidak terjadi. Tian Ronghua kembali setelah semua makan kue ulang tahun. Dia mengobrol dengan tamu sampai mereka harus pergi masing-masing karena sudah larut. Dengan bangga dari lubuk hati dan dorongan alkohol, Ma Tian’en langsung berlari ke kamar Wu Zhong sesampainya di rumah. Sementara dia berteriak “guru”, dia mendorong masuk untuk menemukan Wu Zhong duduk di meja di depan jendela, memegang sebuah buku di tangannya. Dalam gaun indigo, rambutnya disanggul tanpa saputangan. Matahari terbenam menyinarinya melalui jendela, dan dia meletakkan buku itu dan berbalik ketika dia mendengar Ma Tian’en. Dengan senyum lembut, matanya penuh cahaya hangat. Ma Tian’en merasa pikirannya seolah berhenti berpikir sejenak, dan jantungnya melompat lebih cepat seolah melompat keluar. Mencubit wajahnya yang panas, dia berpikir bahwa jika dia telah mengambil afrodisiak juga. “Mengapa kamu berlari begitu mendesak? Datang dan duduklah,” kata Wu Zhong, dan berdiri untuk menyambut Ma Tian’en. Merasakan bau alkohol di tubuhnya, dia mengerutkan alisnya. Kemudian dia memasukkan teh beraroma ke dalam teko teh, lalu menggunakan air mendidih untuk menyeduhnya. Wu Zhong, dengan jari-jarinya yang ramping, menyesuaikan krim teh dengan sedikit air mendidih dan kemudian menuangkan perlahan sambil mengetuk pada saat yang sama dengan sangkar teh. Setelah beberapa saat, cangkir teh itu diserahkan kepada Ma Tian’en hingga muncul warna kuning pucat. “Kamu terlalu muda untuk minum terlalu banyak; minum saja secangkir teh untuk menghilangkan efek alkohol.” Wu Zhong tahu bahwa Ma Tian’en tidak bisa menghindari keterlibatan sosial sebagai pewaris Keluarga Ma, tapi dia masih merasa kasihan padanya.”Tuan yang terkasih, saya baik-baik saja,” Ma Tian’en menyesapnya dan kemudian dia buru-buru meminta hadiah, “Saya telah membalas dendam untuk Anda hari ini.” “Pembalasan dendam? Untuk apa itu?” Wu Zhong menatap Ma Tian’en dengan keraguan, dengan perasaan tidak enak yang muncul di hatinya. “Aku membalas dendam pada Hu Chunqiu. Saya mendengar bahwa dia tidak menyukai Anda dan ingin mengganggu Anda, jadi saya telah memberinya pelajaran untuk Anda hari ini. Ma Tian’en menjelaskan apa yang terjadi pada hari itu dengan cepat dan menyimpulkan, “Saya tahu bahwa dia tidak berani membuat masalah, karena dia adalah seorang sarjana seperti Anda, yang akan berusaha mempertahankan wajah dan ketenarannya dengan segala cara. Soalnya, dia dibius, disiram, dan ditusuk olehku, tapi akhirnya dia harus berterima kasih padaku. Kamu seharusnya melihat ekspresinya……” Ma Tian’en sangat bersemangat tetapi dia menemukan bahwa gurunya tidak begitu terkejut seperti yang dia harapkan. Jadi dia berhenti dengan heran, dan bertanya dengan hati-hati: “Tuan, apakah saya dalam masalah?” Melihat Ma Tian’en ketakutan karena terlalu bersemangat, dia tidak bisa cukup keras untuk memarahinya seperti yang seharusnya dia lakukan; sebaliknya, dia menyentuh kepalanya dengan lembut dan mendamaikannya: “Saya sangat bersyukur bahwa Tian’en telah membalas dendam untuk saya. Tapi Anda bisa saja kurang impulsif. Hu Chunqiu adalah orang yang keji, seperti yang Anda tahu, jadi dia pasti akan membalas dendam pada Anda karena Anda telah menyinggung perasaannya. Anda sebaiknya tinggal di rumah untuk menghindari datang melawan dia. Maka itu akan dilupakan sebagai tim “Saya tidak takut padanya. Aku akan memukulinya sampai mati jika diprovokasi.” kata Ma Tian’en acuh tak acuh. “Berhati-hatilah agar kesalahanmu tidak ketahuan. Saya akan melindungi Anda setelah saya mendapatkan tempat pertama dalam ujian kompetitif kekaisaran. ” Memikirkan seseorang yang mencoba melindunginya, Wu Zhong merasa hangat dan tersentuh. “OKE! Karena saya murid Anda, saya akan menjadi Cendekiawan Nomor Satu kecil saat itu. Ma Tian’en tertawa terbahak-bahak dan matanya dipenuhi rasa hormat yang luar biasa. Di Keluarga Tian, apa yang terjadi di pesta ulang tahun bocor meskipun Tian Ronghua memerintahkan semua orang untuk tidak memberi tahu orang lain, seperti kata pepatah, “Tidak ada yang namanya tembok kedap udara.” Tapi tidak ada yang tahu obat apa yang diminum Hu Chunqiu, jadi itu tidak akan merusak reputasinya, sementara hubungan antara Hu Chunqiu dan Ma Tian’en memburuk. Berlutut di tanah, Tian Fugui memutuskan untuk menyangkal bahwa dia terlibat. Tian Ronghua datang. Tian Fugui memejamkan mata dan berpikir: “Itu adalah hari ulang tahun ibu kami, jadi sebagai saudara laki-laki saya, dia tidak akan memukuli saya sampai mati tidak peduli seberapa marahnya dia.” Yang mengejutkan, Tian Ronghua tidak menendangnya. Dia hanya menghela nafas dan berkata: “Bangun.” Kemudian Tian Fugui berdiri dengan takut-takut: “Saudaraku, itu benar-benar tidak ada hubungannya dengan Tian’en. Tuan Hu memakan sesuatu yang tidak higienis dan merasakannya setelah dia sampai di rumah kami.” Tian Ronghua sangat marah sehingga dia tersenyum: “Apakah Anda pikir saya bodoh atau Tuan Hu bodoh? Itu harus dilakukan oleh Ma Tian’en.” “Ah? Apakah itu jelas? Tidak. Lalu mengapa Anda membelanya hari ini untuk membuat Tuan Hu berhenti menelepon? Ini tidak seperti gayamu!” Tian Fugui berkata tanpa percaya diri, dan suaranya menjadi semakin rendah. “Di dunia ini, tidak ada teman atau musuh yang mutlak. Hanya keuntungan dan kerugian yang bertahan selamanya. Tuan Hu dan saya adalah teman, tetapi hubungan itu diatur atas tuntutan kami masing-masing. Dia tidak memiliki prasangka seperti itu terhadap Keluarga Ma, karena dia hanya membenci Wu Zhong. Tapi hari ini, Ma Tian’en benar-benar membuatnya marah, jadi Keluarga Ma menjadi musuh kita bersama. Mempertimbangkannya dalam hal ini, saya pikir itu tidak buruk bagi kami. Meskipun saya menahan amarahnya pada waktu itu, dia akan menjadi sangat marah saat dia kembali ke rumah. ” Tian Ronghua duduk dan menyesap tehnya. Dalam benak Tian Fugui, hanya ada satu pemikiran bahwa Ma Tian’en mendapat masalah karena Hu Chunqiu akan berurusan dengannya. Tidak mungkin. Dia harus mengingatkannya. Memikirkan itu, dia berteriak, “Saudaraku, ada sesuatu yang harus saya tangani. Selamat tinggal.” Lalu dia kabur. Tian Ronghua menghela nafas, menatap punggung adiknya. “Saya tahu Anda tidak setuju dengan saya, tapi tidak apa-apa. Kamu akan mengerti suatu hari nanti, ”gumamnya. “Seorang pria akan memilih untuk menjadi orang suci jika diberi kesempatan, tetapi kita tidak punya pilihan lain dalam banyak kasus.”