Godfather Of Champion - Bab 703 - Jarak Antara Mimpi dan Kenyataan
Tujuh bulan telah berlalu sejak dia datang dari Cina ke Inggris yang jauh. Chen Jian mulai terbiasa hidup di negara yang jauh ini. Kemahiran bahasanya berkembang sangat cepat di lingkungan di mana bahasa Inggris digunakan di mana-mana. Hanya studinya yang berkembang lambat di University of Nottingham.
Bukan karena dia tidak ingin belajar dengan baik tetapi dia terlalu lelah. Pada awalnya selama periode itu, tuan tanahnya, Fat John dan keluarganya terbiasa melihat pemuda Cina yang tampak agak kecokelatan itu menyeret tubuhnya yang kelelahan kembali ke rumah setelah pelatihan dan kembali ke kamarnya untuk belajar bahasa Inggris dengan rajin setelah dia makan malam. Kemudian keesokan paginya, dia akan pergi ke Wilford jika ada pelatihan atau naik bus ke University of Nottingham jika tidak ada pelatihan. Hari-hari sederhana seperti ini terulang kembali. Dia jarang berbelanja di pusat kota dan tidak pergi ke taman mana pun untuk bersantai. Selain John yang terkadang mendapatkan tiket tambahan baginya untuk pergi ke stadion City Ground untuk menonton pertandingan tim Forest, kota pahlawan Inggris legendaris Robin Hood hanyalah tiga tempat ini, “basis pelatihan Wilford”, “University of Nottingham” dan “Tuan. rumah John” dan jalan di antara mereka ke dia. Waktu yang sulit seperti itu perlahan membaik baru-baru ini. Dia sudah tidak memiliki masalah dengan kemampuan mendengar dan berbicara bahasa Inggrisnya. Dia sekarang dapat berkomunikasi dengan pemiliknya di meja makan dan mendengarkan John berbicara tentang sejarah kebanggaan Nottingham Forest.Tubuhnya telah beradaptasi dengan program latihan tim yunior dan telah menunjukkan kualitasnya yang konsisten dalam latihan yang merupakan kekuatan dan kerja kerasnya. Namun, dia masih merasa sangat lelah. Bukan hanya karena intensitas latihan yang sangat kuat, tetapi juga karena alasan psikologis… Chen Jian telah membentuk kebiasaan membuat buku harian sejak dia datang ke Inggris. Niat awalnya adalah karena ini adalah pengalaman hidup yang berharga, dia tidak ingin periode pengalaman ini dilupakan sepanjang hidupnya seiring berjalannya waktu. Oleh karena itu, ia ingin merekam kehidupannya, berlatih dan belajar di Nottingham dalam bentuk tertulis. Sekarang ketika dia membalik kembali entri buku harian sebelumnya dan membaca garis miring itu, dia akan mengingatnya setiap hari selama tujuh bulan ini. Nyatanya, dia merasa meski tidak menulis buku harian, tujuh bulan ini, serta lima bulan yang tersisa tidak akan mudah terhapus dalam ingatannya. Mereka terlalu dalam dan kuat, senyata dan sejelas rasa sakit di tubuhnya setelah latihan harian.※※※… “Chen! Tidak bisakah kamu lari lagi? Tidak bisakah kamu?” Manajer tim yunior, Greenwood membungkuk dan membuka mulutnya lebar-lebar karena dia hampir akan menggigit telinga Chen Jian. Dia bergegas ke Chen Jian, kelelahan di tanah, dan dengan keras memarahi dalam bahasa Inggris, terlepas dari apakah Chen Jian bisa mengerti. “Jika kamu tidak bisa melakukannya, kamu bisa pulang sekarang! Tidak ada yang akan menahanmu di sini! Tidak ada seorang pun di sini yang memiliki harapan untuk Anda! Anda hanya kontestan yang beruntung dari pertunjukan bakat! Apakah Anda benar-benar berpikir Anda beruntung? Berdiri! Terus berlatih! Anda punya dua puluh lari lagi untuk menggiring bola bolak-balik! Jangan tunda waktu makan malam saya, ini adalah pelatihan tim yunior yang paling biasa!” Chen Jian tidak mengerti apa yang diteriakkan Manajer Greenwood. Meskipun manajer selalu bersuara keras selama latihan, dia tahu bahwa pelatih Inggris itu pasti tidak senang dengan dirinya sendiri—dia belum pernah melihat orang berjongkok di samping telinganya untuk memujinya dengan ekspresi galak. Dia bangkit dari tanah dan terhuyung-huyung sambil terus menggiring bola ke depan. Dia berlari beberapa langkah ke depan sebelum dia tersandung dan jatuh ke tanah lagi. Tapi kali ini, tanpa menunggu Greenwood terus bergegas untuk “menghujaninya dengan amarah”, dia memanjat dan melanjutkan. ※※※ “Apakah Anda kekurangan kalsium atau menderita polio saat kecil? Chen! Jika Anda tidak dapat menahan benturan sekecil itu, bagaimana Anda akan bermain sepak bola? Apakah kamu seorang gadis kecil? Apakah Anda diam-diam mengisi celana dalam Anda dengan pembalut? Apakah Anda mengalami menstruasi? Bangun, lanjutkan! Dari apa kamu bersembunyi? Ini bukan motherf king bermain sepak bola. Ini adalah perang! Jika Anda tidak bisa menang, Anda mungkin juga mati. Siapa pun yang melarikan diri dan tidak mati di medan perang, akan mati di tanganku! Jika Anda sangat takut terluka, saya sarankan Anda berlatih dengan anak usia sepuluh tahun! Apakah kalian semua orang Cina berperilaku seperti ini? Konfrontasi langsung! Hadapi konfrontasi! Berapa kali Anda ingin saya mengatakan itu? Menghadapinya!!” Chen Jian kurang lebih bisa melihat serangkaian dengusan dari mulut pelatih tim yunior yang lantang dan apa maksudnya. Dia tidak balas berteriak, juga tidak mencuci tangannya dan pergi. Sebaliknya, dia bangkit, dan berteriak sambil bergegas ke lawannya. Kemudian dia menjatuhkan pemain lawan ke tanah dengan pelanggaran. Pria muda yang dirobohkan oleh Chen Jian berteriak dengan berlebihan. Dia berbaring di tanah dan tidak mau bangun. “James, jika kamu tetap berbaring di tanah dan berpura-pura malas, aku akan menghukummu dengan berlari sepuluh putaran dengan bola!” Greenwood mengubah bidikan moncongnya kali ini dan bergegas ke samping telinga anak laki-laki yang tergeletak di tanah. Orang lain segera melompat dari tanah. Dia tentu saja tidak lupa memberi Chen Jian pukulan di dada dan berkata, “Hei! Kamu seharusnya menggunakan kekuatan barusan untuk melampiaskannya pada pelatih!” Para pemain tim yunior yang menikmati pemandangan hidup di sekitar mereka, menyaksikan dan tertawa. Greenwood juga memuji Chen, “Meskipun itu adalah pelanggaran, pemain bertahan harus terbiasa melakukan pelanggaran untuk menghentikan pihak lain. Dan itu adalah momentum yang bagus… Hal lain jangan pergi ‘ah ah’ dan berteriak lain kali. Kamu terlihat konyol.”Ada lebih banyak tawa. Chen Jian menulis dalam buku hariannya: “… Saya masih belum mengerti, tapi saya pikir Manajer Greenwood memuji saya. Ini adalah pertama kalinya dalam tiga bulan dia memuji saya… Sepak bola profesional di Inggris memang berbeda dari yang saya dengar di rumah…”※※※ “Chen, kamu harus memperhatikan posisi pemain penyerang lawan! Anda mengejar bola, tetapi mengapa Anda mengejar bola? Apakah menurut Anda kekuatan fisik Anda sebaik itu? Ini bukan pertunjukan bakat Anda. Anda tidak akan bisa bertahan sampai jeda turun minum dengan sedikit kekuatan Anda dalam permainan profesional. Apakah Anda berlatih di sini untuk kompetisi profesional sebagai tujuan Anda? Jika bukan itu masalahnya, maka Anda anggap saja itu yang tidak saya katakan… ” “Tentu saja, saya, Manajer Greenwood, tentu saja. Tapi George Woo…..” “Kamu ingin mengatakan staminanya sangat bagus, kan? Ya, staminanya sangat bagus. Tapi dia monster. Apakah kamu monster? Apakah Anda George Wood?”Chen Jian menggelengkan kepalanya. “Kalau begitu dengarkan baik-baik! Tubuhmu mungkin dianggap kuat di negaramu…”“Tidak, tidak kuat, Manajer Greenwood…” “Jangan menggangguku! Nah, karena Anda tidak dianggap kuat di negara Anda, maka Anda tidak kuat di sini. Anda tidak bisa selalu berpikir untuk menggunakan tubuh Anda untuk bertahan. Saya tidak tahu idiot mana yang memberi tahu Anda bahwa pertahanan bergantung pada tubuh. Nyatanya, tubuh hanyalah anugerah bawaan, tetapi orang tidak bisa selalu mengandalkan anugerah bawaan untuk hidup. Anda perlu mempelajari cara mengamati dan menganalisis setiap gerakan pemain penyerang dan kemudian mencari tahu apa yang akan mereka lakukan selanjutnya untuk mempersiapkan diri terlebih dahulu. Itu prasangka. Apakah Anda memahami prasangka?”“Saya pikir… saya mengerti, Manajer Greenwood.” Greenwood menunjuk ke kepalanya dan berkata, “Jika menurutmu sepak bola adalah olahraga fisik, kamu salah, Chen. Sepak bola sebenarnya adalah olahraga yang penuh hikmah. Idiot dan bodoh tidak memiliki masa depan di sini. Tubuhmu tidak kuat, tapi tidak ada aturan bahwa hanya orang kuat yang memenuhi syarat untuk menjadi bek dan gelandang bertahan. Anda harus belajar bertahan dengan otak dan kecerdasan Anda, menemukan gerakan dan kelemahan pemain penyerang selanjutnya, dan kemudian membuat tindakan balasan yang ditargetkan. Kecepatan dan ketangkasan Anda sebagai orang Asia Timur adalah karakteristik Anda. Anda harus mengerjakannya…” Chen Jian mengangguk dengan penuh semangat dan berkata, “Begitu. Manajer Greenwood, terima kasih atas petunjuknya.”※※※ “Chen! Saya meminta Anda untuk menggunakan otak Anda untuk bermain. Aku tidak memintamu untuk tidak lari sama sekali! Apa yang kamu lakukan di sana, berdiri seperti orang bodoh? Apa yang kamu bela? Sayuran manusia dapat dengan mudah melewati balok kayu sepertimu!” “Sekop bolanya! Jadilah penentu… Lihat, Anda menempatkannya di area penalti. Apa yang akan kamu lakukan selanjutnya? Memberi lawan tembakan penalti? Busuk? Apa yang Anda takutkan? Apa yang akan Anda pilih dalam hal tendangan bebas dibandingkan dengan tendangan penalti?” “Pasang ke depan dan pasang ke depan! Jangan hanya berdiri di tempat setelah mengoper bola. Berlari ke depan secara diagonal… Bagaimana rekan satu tim Anda akan mengoper kepada Anda jika Anda tidak berlari? Rute lintasnya yang lain diblokir. Hanya jika Anda pasang di depan dari belakang, Anda dapat membuat rute lewat untuknya. Jangan hanya berpikir bahwa passing hanyalah hal yang harus diperhatikan oleh seorang playmaker. Itu membutuhkan orang-orang di sebelahnya dan seluruh tim bergerak bersama untuk membuat rute yang lewat! Berdiri untuk bermain sepak bola sama sekali tidak diperbolehkan di sini!” “Chen, apakah kamu tahu apa masalah terbesarmu? Bukan karena tubuh Anda lebih kurus dan lebih lemah dari orang Inggris dan bukan karena Anda tidak memiliki fondasi yang kuat. Hal-hal itu dapat ditingkatkan melalui latihan dan latihan yang konstan. Masalah terbesar Anda ada di sini. Otak, kebijaksanaan, kesadaran. Ini kesadaran sepakbola! Bermain di lapangan sama sekali berbeda dengan menonton di tribun. Jangan berpikir bahwa hanya karena Anda telah menonton banyak pertandingan sepak bola berarti Anda memiliki kesadaran sepak bola yang luar biasa. Jika Anda tidak turun dan bermain secara langsung, Anda tidak akan pernah tahu apa yang terjadi! Anda harus belajar mengamati dan menganalisis situasi di lapangan… Bukankah bahasa Inggris Anda meningkat pesat? Mengapa Anda tidak menggunakan kecerdasan yang sama untuk mengembangkan kesadaran sepak bola Anda?”… Chen Jian masih bisa memikirkan banyak contoh ucapan seperti itu sekarang. Dia menemukan bahwa pujian pada saat itu ternyata menjadi satu-satunya saat manajer muda, Greenwood mengakui usahanya dalam tujuh bulan. Dia baru saja mengambil kesalahannya sepanjang waktu. Greenwood pasti bisa menemukan lebih banyak kesalahan ketika dia pikir dia telah melakukan pekerjaan dengan baik di satu bidang. Chen Jian sering merasa bahwa dia tidak benar-benar cocok untuk bermain sepak bola … dia hanya membuat terlalu banyak kesalahan. Bahkan dengan lari paling dasar, Manajer Greenwood akan berpikir bahwa ada masalah dengan postur larinya, yang memengaruhi kecepatan dan daya ledaknya… Tapi dia sudah berlari seperti itu sejak dia masih kecil. Dia telah mencalonkan diri selama delapan belas tahun dan tidak ada yang pernah berkata kepadanya, “Hei, bung. Ada masalah besar dengan postur lari Anda.” Dia mengaku memikirkan berbagai hal sebelum datang ke sini, termasuk bagaimana seharusnya pelatihan profesional di Inggris. Tapi dia tidak pernah berpikir itu akan begitu keras dan tak tertahankan. Salah langkah kecil, peluit tajam dan suara keras Greenwood langsung terdengar di telinganya. Dia tidak bisa membantah dan menjelaskan. Sebuah kesalahan adalah sebuah kesalahan dan dia hanya bisa mengatakan “ya, Manajer Greenwood. Aku tidak akan membuat kesalahan lain kali!” Alasannya sederhana karena dia berasal dari China, negara dengan level sepakbola terbelakang. Siapa pun dari tim muda Inggris lebih baik darinya dan tahu lebih banyak daripada dia. Dalam olahraga seperti “sepak bola”, dia tidak memiliki suara sebagai orang Tionghoa. Selama tujuh bulan di tim yunior, selain latihan intensif yang tak terbayangkan, dia juga mengalami tantangan mental — upaya apa pun hampir pasti akan ditolak tanpa henti. Dia benar-benar tidak bisa mengharapkan pandangan apresiatif dari manajer setelah dia dengan indah menghentikan umpan panjang atau menerima apresiasi dan tepuk tangan dari rekan satu timnya setelah dia berhasil mencegat dribel lawan… Adegan yang muncul dalam novel fantasi sepakbola tidak pernah terjadi pada Chen Jian. Mengapa? Karena para pelatih dan rekan satu tim akan berpikir bahwa apa yang dia lakukan adalah hal yang biasa. Apakah seorang pesepakbola harus puas dengan pujian dan penghargaan ketika dia melakukan pekerjaannya? Chen Jian tidak akan pernah memberi tahu orang tuanya atau penggemar dan teman sekelas di China yang peduli padanya, hal-hal yang dia temui di tempat latihan. Dia juga tidak mau memberi tahu pemiliknya, John dan keluarganya. Tidak peduli perlakuan dan kesulitan apa yang dia temui, ada satu hal yang tetap tidak berubah baginya dan itu adalah untuk selalu tetap tersenyum, bahkan jika dia merasa sulit untuk tersenyum. Dia tidak ingin terlihat sengsara di hadapannya e kesulitan, memberi kesan bahwa dia tidak bisa mengatasinya. Karena dia selalu tersenyum, dia berhubungan baik dengan rekan satu timnya dan tidak ada yang namanya mendesak dia. Mungkin rekan satu tim sadar bahwa anak ini hanyalah produk dari pertunjukan bakat dan tidak mungkin bertarung dengan mereka untuk mendapatkan tempat di sini. Dia pada dasarnya bukan saingan. ※※※ Terkadang Chen Jian menelepon dua rekannya di Bolton Wanderers dan Everton untuk menanyakan situasi mereka. Entah itu Wang Yang di Bolton Wanderers atau Song Hui di Everton, mereka tampaknya berada di posisi yang jauh lebih baik daripada dirinya. Setiap orang memiliki konten pelatihan yang sama dan tidak menerima perlakuan khusus tetapi juga tidak disalahgunakan. Setelah mereka memenuhi standar yang dibutuhkan dan menyelesaikan sesi latihan, mereka akan dipuji dengan hangat oleh para pelatih. Intensitas latihan dan lingkungan latihan mereka tidak bisa dibandingkan dengan “neraka” Chen Jian. Mereka semua sangat terkejut ketika mendengar tentang apa yang terjadi pada Chen Jian. Wang Yang bahkan bertanya langsung padanya apakah dia telah menyinggung manajer tim yunior, atau jika manajer membenci orang Tionghoa.Chen Jian dengan tegas menyatakan bahwa itu tidak mungkin.Wang Yang melengkungkan bibirnya dan berkata mungkin dia tidak menyadari bahwa dia telah menyinggung pria lain dengan beberapa detail kecil.Chen Jian berpikir sejenak kali ini dan masih menggelengkan kepalanya untuk mengatakan itu tidak mungkin. Song Hui sangat prihatin dengan situasi latihan Chen Jian. Setelah mendengar akun Chen Jian, dia terdiam beberapa saat sebelum dia dengan samar berkata ketika Chen Jian mengira telepon terputus, “Ah, benar-benar dua dunia yang berbeda….” Meskipun pelatihan mereka lebih mudah daripada Chen Jian dan orang-orang di sekitar mereka relatif lebih baik, Wang Yang dan Song Hui pada dasarnya menyerah pada “impian” mereka untuk tinggal di Inggris setelah setahun. Mereka menyebut “mimpi” mereka sebagai “lamunan” setelah mereka mengalami level sepak bola Inggris. Mereka tahu level mereka sendiri dan juga sadar bahwa baik itu Bolton Wanderers atau Everton, mereka tidak tertarik pada keduanya. Terus terang, pertunjukan bakat sebelumnya hanya terjadi karena mereka mewakili pasar China.Setelah mengetahuinya, mereka merasa sedikit berkecil hati dan bodoh, mengetahui sebelumnya bahwa mereka telah tersingkir saat mereka mencoba yang terbaik. “Saya telah belajar banyak selama setahun. Bahkan jika pada akhirnya aku tidak bisa tinggal di Inggris… Ah, aku pasti tidak bisa. Saya tidak menyesal tahun ini juga.” Dengan enam bulan tersisa sebelum tenggat waktu satu tahun, Wang Yang mulai menggambarkan pengalamannya selama satu tahun. “Apa pun yang terjadi, aku tetap di sini. Saya jauh lebih beruntung dengan mereka yang sudah tersingkir dan bahkan tidak memenuhi syarat untuk berada di sini. Saya rasa saya tidak bisa meminta apa-apa lagi.” “Kesenjangannya terlalu lebar. Sebelum saya datang ke sini, saya memiliki fantasi di benak saya bahwa saya bahkan mungkin menjadi karakter utama dalam novel fantasi sepak bola di Internet? Saya baru menyadari apa yang saya buat ketika saya datang ke sini. Saya lebih buruk daripada orang lain… sejauh satu miliar tahun cahaya. Level sepak bola Tiongkok benar-benar terbelakang di setiap area. Bukan hanya sistemnya, para pemain dan pelatih yang ada di belakang…” Song Hui menggelengkan kepalanya dan mendesah, agak frustrasi. “Huh, satu-satunya keuntungan adalah peningkatan level bahasa Inggris saya… Bahkan jika saya belajar di Inggris nanti, saya tidak harus pergi ke sekolah bahasa terlebih dahulu.” Sikap kedua pria ini sangat berbeda dari rasa puas diri yang mereka tunjukkan sebelum mereka datang ke sini. Kenyataannya kejam, sehingga mereka terbangun dari mimpinya. Hanya Chen Jian yang masih gigih dalam mimpinya. Dia tidak sombong, juga tidak aneh. Dia hanya merasa bahwa meskipun itu adalah permainan yang dia tahu dia akan kalah; dia akan bertahan sampai peluit akhir. Menyerah lebih awal bukanlah gayanya dan tidak pernah seperti itu sejak dia mengikuti audisi dan tersingkir untuk pertama kalinya.※※※ Chen Jian kembali ke ruang ganti setelah dia menyelesaikan program pelatihan khusus Greenwood untuknya lagi. Para pemain di tim yunior masih berganti pakaian dan semua orang terlihat sangat bersemangat. Itu membuatnya sedikit penasaran. Seorang pria kulit hitam di tim memberi isyarat untuk menjelaskan kepadanya, “Manajer Greenwood berkata bahwa manajer, bos, dan ketua Tim Utama akan datang ke tim yunior besok untuk menonton pertandingan latihan!” Chen Jian tahu apa artinya bagi orang-orang ini. Jika mereka tampil bagus, mereka bahkan mungkin dipindahkan ke tim cadangan dan memenuhi syarat untuk bermain di kompetisi resmi. Jika mereka melakukannya dengan baik di tim cadangan, mereka bahkan bisa naik ke Tim Utama dan bermain di turnamen liga. Mereka mungkin bisa mendapatkan tempat untuk berpartisipasi di Liga Champions setelah jendela transfer musim dingin, lalu bersinar dan membuat nama untuk diri mereka sendiri—semua anak muda pasti memiliki mimpi itu, bukan? Mereka berpikir bahwa mereka akan menjadi pemain yang paling istimewa, menonjol, unik dan terbaik. Itu adalah momen yang dirindukan oleh semua pemain muda yang telah berlatih keras selama bertahun-tahun, siang dan malam. Itu adalah kesempatan untuk menentukan nasib mereka sendiri. Tapi apa hubungannya ini dengan dia? Chen Jian menggunakan bahasa Inggris untuk mengucapkan semoga sukses kepada anak kulit hitam yang antusias itu, lalu pergi ke kamar mandi untuk membersihkan keringatnya. Masih ada lima bulan lagi dari mimpinya dan dia masih belum bisa melihat jalan di depannya sampai sekarang. Dia tidak tahu apakah mimpinya benar-benar menunggunya di depan. Tapi dia harus tetap berlari. Bahkan jika dia tersandung dan tidak memiliki kekuatan, dia harus terus berjalan.Karena dia benar-benar tidak tahu apa lagi yang bisa dia lakukan selain berlari ke depan.