Gourmet dari Dunia Lain - Bab 5
Bab 5: Xiao Yanyu
Penerjemah: OnGoingMengapa Editor: tahi lalat, Vermillion “Hadiah sistem: Versi Nasi Goreng Telur yang ditingkatkan dan satu fragmen dari set Dewa Memasak.” Suara serius dari sistem terdengar, mengumumkan hadiah yang telah diperoleh Bu Fang.Setelah mendengar pengumuman sistem, ekspresi wajah Bu Fang perlahan berubah dari bersemangat menjadi tanpa ekspresi. “Kenapa Nasi Goreng Telur lagi? Apa bedanya dengan Nasi Goreng Telur yang ditingkatkan?” Bu Fang kecewa. Dia berpikir bahwa dia akan membuka hidangan yang lebih baru, tetapi itu masih Nasi Goreng Telur. Bahkan jika itu adalah versi yang ditingkatkan… itu masih hanya Nasi Goreng Telur! “Nasi Goreng Telur versi perbaikan memiliki grade lebih tinggi dari Nasi Goreng Telur biasa dan menggunakan bahan yang berbeda. Penggarap di bawah level Battle-Maniac kelas tiga tidak diizinkan memesan hidangan ini. ” Sistem dengan sungguh-sungguh menjelaskan perbedaan antara versi yang ditingkatkan dan versi biasa. Bu Fang sedikit terkejut tetapi tidak terlalu memikirkannya. Lagi pula, karena ini adalah versi yang ditingkatkan, itu pasti lebih baik.“Lalu, apa fragmen dari set God of Cooking?” “Fragments of the God of Cooking set: Dengan mengumpulkan semua fragmen, tuan rumah dapat menukarnya dengan set God of Cooking. Peralatan dapur yang digunakan tuan rumah saat ini hanyalah peralatan biasa.” “Set Dewa Memasak ini terdengar seperti sesuatu yang luar biasa!” Bu Fang mengerjap kaget, lalu senyum muncul di wajahnya yang sebelumnya tanpa ekspresi.Hidangan baru secara misterius muncul di menu restoran kecil itu, dan ada harga di sebelahnya juga.Versi yang disempurnakan dari Nasi Goreng Telur, sepuluh kristal. “Sebagai seorang pemuda yang ingin menjadi Dewa Memasak, bagaimana mungkin kamu tidak memiliki tujuan jangka pendek? Misi sistem: tolong dapatkan untung setidaknya seratus kristal dan seribu koin emas dalam seminggu. ”Sistem dengan sungguh-sungguh menugaskan misi ke Bu Fang. Untuk mendapat untung seratus kristal dalam seminggu, dia harus menjual seratus mangkuk Nasi Goreng Telur biasa atau sepuluh mangkuk versi yang ditingkatkan. Dan untuk mendapat untung seribu koin emas, dia harus menjual sepuluh porsi Sayuran Tumis atau Mie Kering… “Sistem, ini terlalu sulit! Saya hanya berhasil menjual semangkuk Nasi Goreng Telur hari ini, dan Anda sebenarnya ingin saya menjual seratus mangkuk Nasi Goreng Telur biasa dalam tujuh hari… Mengapa Anda tidak membunuh saya saja!?” Bu Fang dengan sedih mengeluh ke sistem. Namun, sistem dengan sungguh-sungguh mendorong Bu Fang sebagai gantinya. “Untuk menjadi Dewa Memasak, kamu tidak perlu takut akan kesulitan. Semua kesulitan yang akan Anda hadapi hanyalah batu loncatan bagi Anda untuk menjadi yang terhebat!” Namun, Bu Fang tetap tanpa ekspresi. Dia acuh tak acuh terhadap dorongan sistem. Mungkin jika sistem tidak menggunakan nada serius seperti itu, Bu Fang mungkin telah ditipu.Sambil menghela nafas, Bu Fang berbaring di tempat tidurnya dan memejamkan mata.…… Xiao Xiaolong kembali ke rumah di kediaman jenderal, tetapi dia tampak sedikit terganggu. Fakta bahwa energi sejati dalam tubuhnya masih dalam keadaan terstimulasi membuat segalanya terasa tidak nyata. “Untuk bisa melewati kemacetan hanya dengan memakan semangkuk Nasi Goreng Telur, ini… Ini luar biasa.” Saat Xiao Xiaolong mengingat rasa dari Nasi Goreng Telur, dia menjadi terpesona saat dia membayangkan dirinya mengambang di lautan wewangian. Rumah sang jenderal sangat besar, Xiao Xiaolong berjalan melewati banyak pelayan di sepanjang jalan. Ketika para pelayan melihat penampilannya, mereka menutup mulut karena terkejut.”Ada apa dengan tuan muda Xiao?” “Ada apa dengan ekspresi menyeramkan di wajahnya!” “Bleh! Itu terlalu menakutkan! Citra sempurna saya tentang tuan muda Xiao telah hancur total, dia adalah cinta pertama saya!”…… Percakapan antara para pelayan membangunkan Xiao Xiaolong. Ketika dia melihat para pelayan melongo padanya, dia mempercepat langkahnya dan menghilang dari pandangan mereka. Xiao Xiaolong sedang duduk bersila di sebuah ruangan sederhana dengan mata tertutup. Energi sejati beredar di tubuhnya dan kulitnya berkilauan, membuatnya tampak suci. Semburan energi mengalir keluar dari inti energi Xiao Xiaolong ke anggota tubuh dan titik akupunkturnya. Energi sejati itu lembut seperti sungai yang mengalir yang menyuburkan semua yang disentuhnya, seperti diremas lembut oleh tangan seorang wanita. Setelah kurang lebih lima belas menit, wajah Xiao Xiaolong memerah dan matanya tiba-tiba terbuka. Saat energi yang memancar dari tubuhnya terus meningkat, matanya bersinar dan dia membuka mulutnya untuk mengeluarkan segumpal energi keruh.Ketika mencapai titik ekstrim, tiba-tiba ia benar-benar mundur ke dalam tubuhnya seperti tidak pernah ada. Saat Xiao Xiaolong berdiri, suara tulang yang bertabrakan bergema di sekujur tubuhnya. Dia mengangkat tangannya dan bola padat energi sejati muncul di tengah telapak tangannya. “Ha ha! Manifestasi energi sejati! Aku benar-benar menjadi Battle-Maniac kelas tiga!”Xiao Xiaolong tertawa terbahak-bahak kegirangan. “Zhao Ruge! Sekarang, saya juga seorang Battle-Maniac kelas tiga! Aku tidak lagi takut padamu!” Mulut Xiao Xiaolong melebar dan dia mulai cekikikan. Namun, sebelum dia selesai tertawa, pintu kamarnya didorong terbuka. Energi sejati yang dia gunakan untuk mengunci pintunya dibubarkan oleh ledakan energi sejati yang bahkan lebih kuat. “Xiao Xiaolong! Kamu pasti cukup mampu sekarang, beraninya kamu menggunakan kakak perempuanmu sebagai taruhan dalam pertaruhanmu dengan Zhao Ruge!”Saat pintu terbuka, sebuah suara indah terdengar dan sosok anggun melangkah ke dalam ruangan. “Eh? Ah… Kakak perempuan!”Ketika Xiao Xiaolong melihat penyusup itu, seluruh tubuhnya menggigil dan dia berteriak kaget. Penyusup itu adalah wanita cantik dengan kulit putih dan mata cerah. Dia mengenakan jubah seputih salju dengan rompi transparan hijau aqua. Rambutnya yang seperti sutra dibiarkan tergerai dan dibiarkan menggantung bebas di belakangnya. Xiao Yanyu merajut alisnya dan dia dengan cemberut menatap Xiao Xiaolong. Dia marah karena adik laki-laki casanova gadungannya benar-benar berani menggunakan dia sebagai taruhan. “Kakak perempuan, dengarkan aku dulu. Itu karena aku jatuh pada jebakan yang dibuat oleh bocah sialan itu, Zhao Ruge! Jangan khawatir, saya pasti akan memenangkan pertaruhan! Lihat, aku sudah menjadi Battle-Maniac kelas tiga!”Xiao Xiaolong dengan cepat berkata sambil mengulurkan tangannya dan bola energi sejati muncul. Meskipun Xiao Yanyu marah, dia masih terkejut. Dia sangat menyadari kemampuan adik laki-lakinya, dia telah terjebak di puncak Battle-Master kelas dua cukup lama. Bahkan tidak ada tanda-tanda terobosan pada hari sebelumnya, jadi bagaimana dia tiba-tiba berhasil? “Kakak perempuan! Zhao Ruge mungkin juga seorang Battle-Maniac kelas tiga, tapi kamu harus percaya pada adikmu! Aku pasti akan mengalahkan sinar matahari darinya!” Xiao Xiaolong berkata sambil tertawa. Xiao Yanyu adalah kecantikan terkenal di dalam kota kekaisaran. Zhao Ruge telah mendambakan kecantikannya selama beberapa waktu. Namun, karena dia adalah putri Jenderal Besar Xiao Meng, Zhao Ruge tidak berani melakukan apa pun, meskipun dia adalah putra Menteri Kiri.Jika Xiao Yanyu adalah putri orang biasa, kemungkinan besar dia akan menjadi selir Zhao Ruge sekarang. “Kakak perempuan, tidakkah kamu ingin tahu tentang bagaimana aku bisa maju?” Xiao Xiaolong berkata dengan menggoda. Xiao Yanyu sedikit mengangkat roknya dan duduk di bangku. Matanya yang cerah melirik Xiao Xiaolong dan dia berkata, “Katakan, aku mendengarkan.” Xiao Xiaolong menyeringai, dia tahu bahwa kakak perempuannya akan menyadari ketidaknormalan terobosannya. Xiao Yanyu sangat cerdas dan dikenal sebagai wanita ajaib nomor satu di Kerajaan Angin Ringan. Dia hampir yakin bahwa dia akan menyadarinya.Maka, Xiao Xiaolong diam-diam membungkuk ke telinga Xiao Yanyu dengan sangat serius. Xiao Yanyu gemetar karena terkejut. Dia berpikir, “Sepertinya rahasia ini mungkin benar-benar sesuatu. Untuk adik laki-lakiku yang biasanya sembrono menjadi seserius ini, sepertinya aku harus benar-benar memperhatikan ini.” “Kakak perempuan! Rahasia terobosan saya… sebenarnya karena… semangkuk Nasi Goreng Telur!” “Jadi itu karena Nasi Goreng Telur! Eh?! Hah? Nasi goreng telur?!” Wajah cantik Xiao Yanyu membeku, lalu berubah menjadi merah padam. Bocah ini, beraninya dia mengolok-olok kakak perempuannya! Segera, jari putih dan panjang Xiao Yanyu memelintir telinga Xiao Xiaolong. Dia dengan dingin tertawa dan berkata, “Begitu, jadi kamu sudah cukup dewasa untuk mengolok-olok kakak perempuanmu! Jadi Nasi Goreng Telur adalah obat mujarab? Jadi itu bahkan membantu Anda untuk maju? Sungguh omong kosong!” Xiao Xiaolong merasa seolah-olah panah tak terlihat menembus dadanya. “Aku mengatakan yang sebenarnya! Kemana perginya kepercayaan antar saudara kandung?”Xiao Xiaolong hanya bisa menceritakan pertemuannya dengan seringai di wajahnya, dalam deskripsinya restoran kecil di gang itu adalah tempat yang penuh teka-teki.“Jadi, kamu bilang kamu menghabiskan kristal hanya untuk makan semangkuk Nasi Goreng Telur?!”Xiao Yanyu memelototi adik laki-lakinya yang memiliki ekspresi kemenangan di wajahnya, dia tiba-tiba memiliki keinginan untuk merobek telinga bajingan ini. “Kakak perempuan! Jika Anda tidak percaya, saya akan membawa Anda ke restoran kecil besok. Anda pasti akan senang. Rasa Nasi Goreng Telur itu, bau itu… Ohh, seolah-olah ingatan masa kecilku telah dibangkitkan.”Mata Xiao Xiaolong dipenuhi dengan kekaguman. Namun, Xiao Yanyu tidak percaya. Dia berpikir, “Bocah ini pasti di bawah mantra aneh. Cuma semangkuk Nasi Goreng Telur, alangkah enaknya. Hmph! Kita lihat saja besok, wajah asli dari Nasi Goreng Telur yang misterius ini!”