Hidup Dengan Adonis Temperamental: 99 Proklamasi Cinta - Bab 7
Bab 7: Hidup Dengan Adonis yang Temperamental (7)
Penerjemah: Editor Lonelytree: Millman97 Su Zhinian tidak berkomentar lebih jauh dan memasuki kamar mandi. Song Qingchun menghela nafas lega secara internal. Mungkin karena ibunya ada di sana, dia tidak langsung membuangnya. Setelah Su Zhinian mencuci tangannya, dia melangkah ke ruang makan tempat ibunya dan Song Qingchun sudah duduk. Kedua wanita itu mengobrol di antara mereka sendiri. Mereka berbagi senyum, tetapi wajah Song Qingchun membeku ketika dia melihatnya masuk. Su Zhinian menarik kursi untuk duduk dan ibunya segera menyendok semangkuk sup. Saat dia memberikannya kepadanya, dia menunjuk ke dua hidangan lain di atas meja dan berkata, “Sup ini dan dua hidangan ini dibuat oleh Qingchun, ini, coba.” Su Zhinian menerima mangkuk itu dan meletakkannya di atas meja tanpa mencobanya. Dia mengambil sumpitnya dan pergi mencari hidangan yang dimasak ibunya. Di ruang makan, Bibi Su mengobrol bergantian dengan Su Zhinian dan Song Qingchun, sehingga suasana tidak canggung. Namun, saat makan malam berlangsung, Song Qingchun menyadari Su Zhinian tidak menyesap sup atau mencoba dua hidangannya. Ia hanya fokus pada dua masakan yang dimasak ibunya sendiri. Bibi Su sepertinya juga menyadarinya, jadi dia bertanya mengapa dia tidak mencoba supnya. Menyadari keengganannya, dia mengambil sepotong daging rebus yang dimasak Song Qingchun dan meletakkannya di piringnya, berkata, “Qingchun memasak ini. Cobalah, itu benar-benar tidak buruk. ” Su Zhinian mengangguk sedikit dan melanjutkan makan. Namun, ketika dia selesai, Song Qingchun memperhatikan dengan jelas bahwa satu-satunya potongan daging yang tersisa di mangkuknya adalah potongan yang dimasak olehnya. Su Zhinian memergoki Song Qingchun sedang menatapnya. Dia memiringkan kepalanya sedikit untuk memastikan dia mempertahankan kontak mata saat dia menggunakan sumpitnya untuk dengan santai menjentikkan potongan daging itu ke tempat sampah. Kemudian, Su Zhinian berdiri dan berjalan keluar dari ruang makan tanpa berkata-kata. Song Qingchun menatap potongan daging di tempat sampah dan tangannya yang meraih sudut kemejanya mengencang. Dia mengatakan bahwa, kecuali jika itu adalah mayatnya, dia tidak ingin melihatnya lagi dalam hidupnya. Sekarang dia melakukannya, dia masih memiliki sejuta cara untuk menarik garis darinya. Song Qingchun awalnya berpikir bahwa setelah makan malam, ketika Su Zhinian sendirian di kamarnya, dia bisa melakukan percakapan bisnis dengannya. Dia berasumsi bahwa, dengan Bibi Su di sekitar, dia akan bersabar dan setidaknya mendengarkan apa yang dia katakan.Namun, Su Zhinian sepertinya tahu apa yang dia rencanakan, karena setelah makan malam, dia duduk di ruang tamu untuk menonton televisi bersama ibunya. Waktu perlahan berlalu dan ketika hampir jam sembilan malam, Song Qingchun tahu sudah waktunya baginya untuk membuat dirinya langka. Namun, sulit baginya untuk akhirnya berada di ruangan yang sama dengan Su Zhinian dan dia benar-benar tidak ingin menyia-nyiakan kesempatan yang begitu sempurna.Song Qingchun berjuang sebentar dan akan meminta Su Zhinian sedikit waktu untuk melakukan konservasi pribadi dengannya, ketika dia tiba-tiba mengeluarkan teleponnya dan berjalan ke balkon untuk menjawab telepon. Panggilan telepon Su Zhinian sangat panjang; sekarang sudah pukul sepuluh tiga puluh malam dan dia masih menelepon. Bibi Su menguap terang-terangan. Tidak peduli seberapa tidak relanya Song Qingchun, dia tahu dia melampaui sambutannya. Dia tidak punya pilihan selain mengucapkan selamat tinggal. Kekecewaan terlihat jelas di wajahnya. “Bibi Su, ini sudah larut. Saya pikir saya akan pergi sekarang.” “Tidak aman bagi seorang gadis untuk kembali ke kota sendirian begitu larut malam. Tunggu sebentar lagi, Zhinian juga akan kembali, aku akan menyuruhnya mengantarmu …” Sebelum Bibi Su selesai, Su Zhinian di teleponnya tiba-tiba berbalik, meletakkan tangannya di atas speaker, dan menyatakan dengan dingin, “Aku saya tidak akan kembali ke kota malam ini.”