Hidup Dengan Adonis Temperamental: 99 Proklamasi Cinta - Bab 8
Bab 8: Hidup Dengan Adonis yang Temperamental (8)
Penerjemah: Editor Lonelytree: Millman97Setelah Su Zhinian mengatakan itu, dia melanjutkan percakapan teleponnya dan berjalan ke atas, menunjukkan punggungnya yang dingin dan keras kepada mereka. Bibi Su dibuat tidak nyaman oleh penolakan tajam putranya, jadi dia tersenyum meminta maaf pada Song Qingchun. “Qingchun, jangan pikirkan itu. Putraku itu selalu bertingkah seperti ini sejak dia masih kecil.” Song Qingchun tersenyum dan bertindak seolah dia tidak keberatan. “Tidak apa-apa, Bibi Su, aku bisa kembali sendiri.” Sebelum Song Qingchun tiba, dia berencana untuk menumpang dari Su Zhinian, jadi dia tidak mengemudi ke sana. Setelah mengucapkan selamat tinggal pada Bibi Su, dia mengangkat telepon dan memanggil taksi menggunakan layanan “Quber”. Perjalanannya relatif jauh, jadi dia punya cukup waktu untuk menunggu. Di tengah musim dingin, daerah pemukiman di lereng bukit memiliki suhu yang lebih rendah dari kota. Angin seperti jarum menusuk tulangnya, membuatnya menggigil kedinginan. Sepuluh menit kemudian, tumpangannya akhirnya tiba. Song Qingchun menatap untuk terakhir kalinya di bungalo di belakangnya. Kemudian dia membuka pintu mobil dengan desahan putus asa dan masuk. Kegagalan lagi…Song Qingchun benar-benar tidak menyangka suatu hari dia perlu membuang begitu banyak energi untuk bertemu dengan seorang pria, dan yang lebih parah, pria itu adalah Su Zhinian. Sebenarnya, dia akrab dengan kepribadian Su Zhinian, itu adalah kepribadian di mana orang lain tidak ada di matanya. Sebelumnya, dia baik-baik saja dengan itu, jika dia mengabaikannya, maka dia akan mengabaikannya juga, tidak seperti sekarang di mana dia sangat membutuhkan bantuannya. Namun, dia tidak pergi tanpa hadiah malam itu. Ketika Su Zhinian sedang berbicara di telepon, dia mendengar Su Zhinian menyebutkan dia akan mengadakan pertemuan makan malam jam 8 malam di “Eldorado” lusa. … Begitu mobil meninggalkan bungalo, Su Zhinian menuruni tangga. Bibi Su, yang sudah mengenakan piyama duduk di ruang tamu, melihatnya dan bertanya dengan santai, “Dengan siapa kamu menelepon? Teleponnya lama sekali.”Su Zhinian menjawab dengan singkat, “Rekan.” Bibi Su tidak menekan tetapi mengubah topik pembicaraan dengan menguliahi putranya sedikit. “Kamu seharusnya memperlakukan Qingchun lebih baik karena kamu pernah tinggal di rumahnya sebelumnya, jadi kenapa kamu bersikap begitu dingin di sekitarnya? Kamu bahkan tidak datang untuk mengucapkan selamat tinggal padanya!” Su Zhinian tidak membela diri. Dia menunggu sampai ibunya selesai dan menjawab dengan nada lembut, “Bu, aku akan kembali ke kota.” Bibi Su bingung. “Bukankah kamu mengatakan kamu tidak akan kembali malam ini?” “Saya baru saja menerima telepon yang mengatakan ada beberapa masalah yang perlu ditangani di perusahaan, mereka membutuhkan saya di sana.” Su Zhinian kemudian menambahkan sebagai renungan, “Apakah ada hal lain untuk dimakan di rumah? Saya mendengar dua pekerja tim teknologi bahkan belum makan malam.” “Ada, tapi itu semua sisa, menurutmu tidak apa-apa?” Bibi Su meminta pendapat putranya sebelum menambahkan, “Atau bagaimana kalau saya mulai memasak beberapa hidangan sekarang atau Anda dapat membeli makan malam di sepanjang jalan ke sana?” Su Zhinian mengerutkan kening pada masalah yang ditimbulkan oleh opsi-opsi itu dan sampai pada keputusannya. “Terlalu merepotkan, berikan saja sisa makanannya.” Bibi Su dengan cepat mengemasi sisa makanannya dan secara pribadi menempatkannya di mobilnya. Sebelum dia pergi, dia mengingatkannya untuk mengemudi dengan aman. Su Zhinian mengangguk tanpa berkata-kata dan menyalakan mesin. Setelah meninggalkan daerah perumahan, dia mengemudi dengan kecepatan maksimum sebelum melihat bayangan mobil Song Qingchun. Kemudian, dia melambat untuk mengikutinya, menjaga jarak sekitar dua ratus meter di belakangnya.…Minggu malam itu, Su Zhinian dan beberapa temannya bertemu untuk bermain mahjong di ‘Eldorado’.