Istri Liar Kaisar Hantu: Nona Sulung Pesolek - bab 3

Bab 3: Nona Sulung Keluarga Yun (3) Penerjemah: Maggie_ Editor: Dana“Ini sikapmu terhadap kakekmu?””Kakek?” Yun Luofeng tertawa sebelum berkata, “Ketika kamu menjaga perbatasan, apakah kamu pernah peduli padaku, cucumu? Ketika saya menderita penghinaan, siapa yang membela saya? Ketika seseorang bersekongkol melawan saya, dan saya berharap seseorang menonjol dan melindungi saya, di mana Anda?” Jika Jenderal Yun Luo tidak menjaga perbatasan, apakah mantan Yun Luofeng akan menjalani kehidupan yang menyedihkan? Atau malah dijebak dan dirusak?Oleh karena itu, dia menyimpan dendam di hatinya terhadap kakek yang meninggalkan rumah ketika dia berusia empat tahun dan tidak pernah kembali lagi sesudahnya.Karena kebencian dari mantan pemilik tubuh ini, dia akan berbicara seperti ini kepada lelaki tua itu. Namun, begitu Yun Luofeng selesai mengatakan ini, dia merasakan seluruh tubuhnya rileks seolah-olah ada sesuatu yang terlepas. Dia tahu itu karena dia mengatakan apa yang ingin dikatakan oleh pemilik asli tubuh ini, menyebabkan jejak penyesalan terakhir yang tersisa di tubuh ini menghilang. Suara menuduh gadis muda itu membuat Yun Luo yang marah menjadi tenang. Tubuhnya yang tua terbaring lemah dan lemas di kursi dengan senyum pahit di wajahnya.Dia tahu bahwa dia berutang banyak pada cucunya selama bertahun-tahun. Terutama kata-katanya barusan, itu seperti tongkat berat yang dengan kejam memukul jantungnya, membuatnya sesak tak tertahankan. Pada akhirnya, yang bisa dia lakukan hanyalah menghela nafas berat. Sejak zaman kuno, pengabdian dan kewajiban berbakti sulit untuk hidup berdampingan—sama halnya dengan kesetiaan dan keluarga. Untuk kesetiaannya kepada Yang Mulia, dia menyisihkan cucunya, yang baru berusia empat tahun, dan pergi ke perbatasan. Dia pergi selama sepuluh tahun penuh, kehidupan seperti apa yang dia jalani selama sepuluh tahun terakhir sebagai seseorang yang tidak bisa berkultivasi? Tapi, begitu dia kembali, dia mengabaikan apa yang benar dan salah, dan menegur cucunya karena rumor itu. “Feng’er …” Yun Luo mengangkat tangannya yang kapalan dan dengan gemetar mengulurkannya ke arah Yun Luofeng sebelum akhirnya meletakkannya dengan lemah. “Kakek menganiaya Anda dan juga menganiaya seluruh Klan Yun. Orang tuamu mengorbankan diri untuk negara, tetapi Kakek tidak merawatmu dengan baik.”Pada saat itu, Jenderal Yun Luo yang awalnya bersemangat tinggi tampaknya telah berusia beberapa tahun. Sebelumnya, dia sangat marah karena dia kecewa padanya! Tapi dia tampaknya lupa bahwa dia ditinggalkan tanpa orang tua pada usia tiga tahun, dan dia sendiri meninggalkan rumah ketika dia berusia empat tahun. Tidak ada yang mendisiplinkannya sejak dia masih muda, jadi bagaimana mungkin dia bisa memenuhi harapannya? Samar-samar dia masih bisa mengingat kapan dia harus pergi saat itu, bagaimana Xiao Luofeng yang berusia empat tahun mengenakan pakaiannya, memohon padanya untuk tidak pergi.Pada akhirnya, demi keselamatan warga Kerajaan Long Yuan, dia tanpa perasaan meninggalkannya.“Jika tidak ada yang lain, maka saya akan kembali untuk beristirahat,” Yun Luofeng dengan mengantuk mengedipkan matanya dan berbicara dengan lesu. Melihat ketidakpedulian di wajah gadis muda itu, ada sentuhan rasa bersalah di mata Yun Luo. Dia membuka mulutnya untuk mengatakan sesuatu, tetapi semua kata itu terasa tersangkut di tenggorokannya, sehingga dia tidak bisa mengeluarkan satu suara pun.”Pergilah.” Akhirnya, dia dengan ringan menghela nafas dan dengan lemah menepisnya dengan tangannya. Kedua kata ini sepertinya telah menghabiskan seluruh kekuatannya, dan dia pingsan kembali dengan mata terpejam. Pada saat ini, Jenderal Yun Luo tampaknya tidak lagi sekuat dia di medan perang. Dia tampak sangat lemah, seolah-olah lilinnya ditiup angin. Itu hampir tak tertahankan bagi Yun Luofeng, tetapi, pada akhirnya, dia tidak mengatakan apa-apa dan berbalik untuk meninggalkan ruang belajar. Tidak sampai sosok putih itu menghilang, Yun Luo membuka kembali matanya. Dengan ekspresi pahit di wajahnya, dia menatap ruang kosong di ruang belajar dan bertanya, “Qingya, apakah aku benar-benar salah?”