Kronik Pembunuh - Bab 105

Bab 105: Konfrontasi

Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio “Selesai,” Anfey menghela nafas. Dia mengeluarkan pisaunya dan dengan lembut meniup aliran darah. Jelas, bahan pisau itu jauh dari yang terbaik di dunia, sehingga darah masih tertinggal di pisau setelah beberapa pukulan. Suzanna juga menghela napas. Wajahnya menoleh ke samping saat dia mengangkat seprai dengan pedang untuk menutupi tubuh Orwell. Jantungnya masih berdebar kencang. Dia berpikir, “Tubuh pria sangat aneh.” Anfey perlahan berjalan ke kandil dan meniup keras untuk mematikan lampu. Dia berpikir dalam hati, “Meskipun saya tidak bisa meniup darah pada pedang, saya setidaknya bisa meniup cahayanya.” Dia berjalan ke jendela dan dengan lembut mengangkat tirai untuk melihat apakah ada orang di jalan. Jalanan masih kosong. Kekuatan tempur dilepaskan tetapi ditarik dengan sangat cepat, jadi tidak ada yang menyadarinya. Wanita itu masih terbaring di lantai. Dia tampak seperti pingsan. Dia berbaring datar, sehingga mereka bisa melihat tubuhnya yang melengkung. Anfey menyalakan kembali lilin dan melihat ke bawah untuk melihat para wanita dengan jelas. Wajahnya merah muda. “Hei,” Suzanna memanggil dengan sedih. Dia hampir membuat kesalahan dengan memanggil nama asli Anfey. Untungnya dia menyadarinya dan menghentikan dirinya sendiri.Anfey menatap wanita itu dan kemudian membungkuk untuk membuka matanya dengan jari-jarinya. Anfey berdiri, berpikir sejenak, dan menatap Suzanna. Jari-jarinya merasakan sedikit perlawanan ketika dia mencoba membuka matanya. Itu berarti wanita ini tidak pingsan. Dia tampaknya sangat pintar untuk melindungi dirinya sendiri.“Kami akan membawa begitu banyak masalah pada tuan,” kata Suzanna dengan suara kasar. “Apakah menurutmu master akan takut pada kelompok tentara bayaran Glory? Jangan lupa sang putri telah mencapai Kota Blackwater, ”cibir Anfey. “Bajingan ini membunuh sembilan orang kita. Apakah kita akan membiarkannya begitu saja?”“Tapi…” kata Suzanna. “Tapi apa? Bahkan jika masalah ini menjadi tidak terkendali suatu hari nanti, saya tidak takut akan hal itu. Dia membunuh orang-orang kita dulu,” kata Anfey.Suzanna menghela nafas, “Apa yang akan kita lakukan dengan wanita ini?” “Dia tidak ada hubungannya dengan Orwell. Dia hanyalah seorang wanita miskin yang dimanfaatkan oleh Orwell. Saya tidak ingin menyakitinya,” kata Anfey. “Orwell meninggal di sini. Kelompok tentara bayaran Glory tidak akan membiarkannya pergi, ”kata Suzanna. “Saya tidak memiliki kendali atas kelompok tentara bayaran Glory.” Anfey terdengar tak berdaya. Dia melihat ke luar untuk melihat apakah ada orang di jalan, dan kemudian dia berkata, “Ayo pergi. Kita harus pergi dari sini sekarang juga.” Perayaan di siang hari telah selesai. Kelopak bunga sisa ada di mana-mana di jalanan. Mereka menari dengan angin, memberikan udara semerbak bunga yang harum. Saat itu gelap, tanpa bintang atau bulan di langit malam, sementara stasiun Serikat Komersial Tumen cerah dengan obor dan lentera yang tak terhitung jumlahnya. Stasiun ini telah berubah menjadi kota tanpa tidur. Mereka memiliki keamanan yang tinggi, dengan empat pendekar pedang junior berjaga di kedua sisi pintu dan seorang pendekar pedang senior di luar pintu. Di jalan, melewati stasiun tentara bayaran Tiger of Tawau, seorang lelaki tua berusia sekitar lima puluh tahun perlahan berjalan keluar dari kegelapan. Kiprahnya sangat terlihat. Setelah setiap langkah, dia berhenti sebelum mengambil langkah lain. Matanya bersinar dingin, menatap lurus ke depan. Salah satu tangannya dengan ringan memegang sarungnya. Melihat wajah dan tangannya, akan sulit dipercaya bahwa mereka milik orang yang sama. Wajahnya banyak kerutan, sementara tangannya tampak muda tanpa bintik-bintik penuaan. Pembuluh darah di punggung tangannya samar dan tidak terlihat seperti tangan yang telah melalui banyak perkelahian selama bertahun-tahun. Ada orang-orang yang berjalan keluar dari kegelapan satu per satu di belakang lelaki tua itu. Lebih banyak orang muncul di gang-gang di kedua sisi jalan dan di pagar di sekitar rumah. Mereka terus-menerus bergabung dengan kekuatan utama. Ketika lelaki tua itu berjalan ke daerah sekitar 400 kaki dari stasiun tentara bayaran Tiger of Tawau, dia sudah memiliki lebih dari 300 orang di belakangnya. Beberapa dari mereka adalah pendekar pedang, beberapa penyihir, bahkan prajurit dari Suku Dwarf dan pemanah dari Suku Elf. Orang tua itu tampak tenang, tetapi dengan sepasang mata yang marah. Orang-orang di belakangnya tampak gugup. Sejak hari Negara Tentara Bayaran didirikan, empat kelompok tentara bayaran terbesar memiliki kekuatan yang sama. Tidak peduli berapa banyak konflik yang mereka miliki dan berapa banyak jebakan yang mereka buat untuk satu sama lain, mereka tidak saling berhadapan di depan umum atau bertengkar berdarah. Hari ini mereka berkumpul di sini untuk bertarung dengan tentara bayaran Tiger of Tawau. Itu adalah momen langka dalam sejarah. Karena itu, mereka tidak bisa menahan rasa gugup. Empat pendekar pedang junior yang berjaga di pintu masuk tentara bayaran Tiger of Tawau telah melihat sesuatu yang tidak biasa. Salah satu dari mereka bergegas ke stasiun untuk melapor, sementara tiga lainnya dengan gugup mengawasi para pendatang baru. Seorang pendekar pedang junior memaksa dirinya untuk berjalan ke arah pria itu ketika dia berada 90 kaki dari gerbang. Dia bertanya, “Tuan Davidson, ada yang bisa saya bantu?” Davidson adalah orang terpenting ketiga dalam kelompok tentara bayaran Glory, tapi dia tidak ada hubungannya dengan kelompok tentara bayaran Tiger of Tawau. Komandan dari empat kelompok tentara bayaran terbesar sangat dihormati. Mereka semua disebut “tuan”. Sebenarnya, itu adalah cara yang tepat untuk mengatasinya.”Minta Mooly Tawau untuk keluar dari sini,” kata Davidson dingin. “Apa? Apa katamu?” Pendekar pedang junior tidak bisa mempercayai apa yang baru saja dia dengar. Davidson pergi ke pesta yang diadakan Mooly Tawau tiga hari lalu. Mereka berbicara dan tertawa di pesta itu. Mengapa Davidson tiba-tiba mengutuknya hari ini? “Minta Mooly Tawau untuk keluar dari sini!” teriak Davidson. Dia mencabut pedangnya, dan tubuhnya memancarkan kekuatan tempur yang kuat. Dengan radiasi pedang menembus langit, pedang itu mengenai lentera merah raksasa yang tergantung di pintu masuk stasiun. Lentera terbelah dua. Itu bergetar sedikit sebelum jatuh ke tanah dan terbakar menjadi dua nyala api yang terang. Pendekar pedang junior itu menarik napas karena dia tahu mereka akan mengalami malam yang sulit. Dia tidak berani menghentikan Davidson yang marah. Karena itu, dia berbalik dan bergegas ke stasiun untuk melapor ke atasannya. Dalam beberapa saat, suara langkah berat datang dari stasiun. Dengan ledakan besar, pintu masuk yang tidak terkunci terbang ke depan, berguling lebih dari 30 kaki, dan jatuh dengan keras ke tanah. Pintu masuknya dibuat dengan agilawood setebal 15 inci. Itu sangat berat sehingga siapa pun yang bisa menendangnya sejauh ini hanya menunjukkan betapa kuatnya dia.Wajah Davidson berkedut karena marah, bukannya ketakutan. Saidy perlahan berjalan melewati pintu yang rusak. Dia adalah putra tertua ketiga di antara sembilan bersaudara dari Mooly Tawau dan Hotchbini. Bakat, kemampuan, dan bahkan penampilannya luar biasa, jika tidak, dia tidak akan menikahi putri Kekaisaran Shansa ketika kakak laki-lakinya belum menikah. Mungkin karena kehidupan lajangnya terganggu atau karena alasan lain, Saidy tampak geram. Menendang pintu menunjukkan suasana hatinya yang buruk. Matanya bertemu dengan Davidson, dan mereka saling menatap. Tidak ada yang ingin berpaling. Dia bahkan mencibir, “Orang tua gila, jika kamu punya Viagra, kamu seharusnya pulang dan tidur dengan babi betina. Beraninya kau datang ke sini dan mencoba membuat kekacauan. Apakah Anda ingin dibunuh?” Baik tentara bayaran Glory dan tentara bayaran Tiger of Tawau sangat terkejut dengan kata-katanya sehingga rahang mereka ternganga. Saidy adalah seorang pria terhormat. Dia selalu berbicara dengan sopan. Apa yang terjadi padanya hari ini? Dia memarahi pengawal itu dengan kata-kata makian. Mereka tidak bisa mengerti apa yang terjadi padanya. Davidson adalah salah satu penanggung jawab kelompok tentara bayaran Glory, sedangkan Saidy hanya membantu pengelolaan tentara bayaran. Saidy memiliki peringkat lebih rendah dalam kelompok tentara bayaran. Dia hanya seusia keponakan Davidson. Dia seharusnya tidak berbicara dengan Davidson dengan nada yang tidak sopan.Tidak peduli mengapa Saidy mengatakan apa yang dia lakukan, tentara bayaran Glory masih berlari di belakang Saidy jika lawan akan memulai pertarungan. Davidson sangat marah. Adik laki-lakinya telah dibunuh secara brutal. Setelah penyelidikan, dia menemukan bahwa seseorang di kelompok tentara bayaran Tiger of Tawau telah membunuhnya. Dia datang ke sini untuk meminta penjelasan. Sebelum dia bahkan bisa menyalahkan mereka karena membunuh adik laki-lakinya, seorang anak laki-laki berusia keponakan memarahinya di depan ratusan orang. Dia dipermalukan. Untungnya, sebagai pendekar pedang senior, dia tangguh, kalau tidak dia akan mati karena marah. “Oke, oke.” Dia tertawa marah. Wajahnya berubah dan tampak menakutkan. Pembuluh darah bahkan terlihat di matanya. Dari kejauhan tampak mata birunya menjadi merah. Kebanyakan orang akan panik di bawah tatapan marah Davidson. Saidi tidak takut. Dia bahkan melangkah maju dan perlahan dan pasti mencabut pedang di pinggangnya. Davidson membawa orang-orangnya ke sini, tetapi dia tidak bermaksud untuk melawan. Dia adalah salah satu dari sedikit orang penting dalam tentara bayaran super. Dia benar-benar mengerti apa yang membuat Negara Tentara Bayaran bertahan di antara negara-negara lain. Dia hanya ingin memaksa Mooly Tawau untuk menyerahkan orang yang telah membunuh adiknya. Namun, menghadapi omelan dan kutukan seorang pria muda, rasionalitasnya perlahan berubah menjadi kemarahan. Temperamennya yang panas membuat situasi semakin buruk. Davidson memegang gagang pedang itu erat-erat. Dia diposisikan untuk menyerang Saidy kapan saja. Tiba-tiba terdengar suara perempuan dari stasiun tentara bayaran Tiger of Tawau, “Saidy, mundur.” Setelah mendengar suara ini, kedua belah pihak merasa lega. Suara itu mewakili legenda. Hotchbini menikmati ketenaran bahkan lebih dari suaminya. Mooly Tawau terkenal karena kekuatannya yang kuat, sementara Hotchbini mendapatkan rasa hormat banyak orang karena kebaikan hatinya dan belas kasihnya kepada orang lain. Kelompok tentara bayaran Glory, kelompok tentara bayaran Tiger of Tawau, kelompok tentara bayaran Brothers Union, kelompok tentara bayaran Wind Thunder dan banyak lainnya telah mendapat manfaat dari bantuan Hotchbini.