Kronik Pembunuh - Bab 367

Bab 367: Dalit

Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Apa yang seharusnya terjadi tetap akan terjadi. Lima hari kemudian, Archknight Fernando akhirnya memimpin pasukan utama Legiun Perisai Cahayanya ke Moramatch. Pada saat yang sama, Suzanna diam-diam meninggalkan Kota Suci. Selama beberapa hari terakhir, Suzanna mengalami pasang surut. Sulit untuk menggambarkan dengan kata-kata apa yang dia alami, dari keterkejutan di awal hingga penolakan, pengakuan, perhatian, dan ketergantungan satu sama lain. Suzanna mengalami begitu banyak kebingungan, kejutan, rasa sakit, kesedihan, dan emosi lain yang bergantian sehingga dia hampir menjadi gila. Dia harus melindungi ibunya sebanyak mungkin dan memaksanya tersenyum untuk mencoba menghibur ibunya. Suzanna tidak pernah menangis. Jika Anfey bersamanya, dia mungkin akan melemparkan dirinya ke pelukan Anfey dan menangis sebanyak mungkin untuk melampiaskan rasa sakitnya. Sayangnya, dia harus mengalami hari-hari tergelap dalam hidupnya sendirian. Mungkin, sebagai seorang putri, Suzanna harus membalas budi dan mencintai ibunya sebagaimana dia telah melahirkan Suzanna ke dunia. Suzanna awalnya tidak mengenali ibunya, tetapi wanita tua itu langsung mengenali Suzanna dan menatapnya. Dia hanya memiliki nafas yang tersisa dalam dirinya, tetapi tiba-tiba menunjukkan kekuatan ketika dia melihat Suzanna. Ibu Suzanna sebenarnya banyak tidur beberapa hari ini. Penampilan Suzanna pun tak mengubah itu. Setiap kali dia bangun, dia akan banyak berbicara dengan Suzanna. Dia mengulangi beberapa cerita berkali-kali, sementara di lain waktu dia hanya berbicara ketika dia mengingat sesuatu. Ketika dia merasa lelah, dia akan tertidur dan berbicara lagi ketika dia bangun. Di kedalaman malam, Suzanna membual tentang seberapa baik Anfey memperlakukannya, yang membuat ibunya sangat bahagia. Ibunya tertidur dengan senyum di wajahnya. Suzanna tertidur di sampingnya untuk beberapa saat. Saat dia membuka matanya, dia menemukan ibunya telah meninggal.Dukung docNovel(com) kami Saul mengatur pemakaman untuknya. Suzanna seperti kayu gelondongan sepanjang pemakaman. Dia ditempatkan di sana-sini oleh orang lain. Dia tidak berbicara, atau menangis. Bahkan ketika Yolanthe muncul di pemakaman, dia tidak berinteraksi dengannya. Saat Suzanna meninggalkan Kota Suci, sebuah kereta biasa diam-diam melakukan perjalanan ke utara sejauh sekitar dua puluh mil dan kemudian berbelok ke gang kecil di timur. Itu melaju cepat saat pergi ke hutan. Sopir tiba-tiba jatuh dan menabrak pohon di lembah. Darah menyembur dari mulutnya saat dia jatuh ke tanah. Orang dengan penglihatan yang baik dapat melihat bahwa dia mengalami pendarahan internal. Sepertinya dia tidak bisa bertahan. Sebuah bayangan abu-abu muncul di kursi pengemudi. Matahari cerah, tetapi sepertinya tidak menyinari wajah orang itu. Gerobak otomatis berhenti, karena tidak ada yang mengendalikan kuda. Philip tercengang di kereta dan tampak marah, tetapi kemudian ketakutan seperti katak melihat ular. Saat teror menguasainya, Philip berkata dengan suara kasar, “Ini dia.” “Tuan Philip, ke mana Anda akan pergi?” bayangan abu-abu itu berkata pelan. Dia terdengar murung. Dalam kesuramannya, dia berusaha terdengar baik tetapi tetap membuat orang lain merasa terancam dan ketakutan. “Aku akan menemui seorang teman.” Mungkin Philip tidak suka cara dia bertanya, jadi dia meninggikan suaranya. “Apakah saya harus mendapatkan izin Anda ketika saya meninggalkan Kota Suci?” “Sejauh yang saya tahu, Bu Suzanna bukan teman Anda.” Bayangan abu-abu mengabaikan pertanyaan Philip. Dengan kata lain, dia tidak peduli untuk menjawab pertanyaan itu. “Tuan Philip, saya pikir Anda harus kembali.” Philip terdiam, tapi dia tampak lebih tegas. Mereka mengatakan bahwa bayi sapi tidak takut harimau untuk menggambarkan orang bodoh yang tidak takut kesulitan. Ketika orang masih muda, mereka tidak takut mati. Ketika mereka tumbuh dewasa, mereka mulai takut mati. Namun, ini tidak berlaku untuk Philip. Dia tidak takut mati, tetapi takut mati sia-sia. Hari ini dia pikir dia telah menemukan dirinya kesempatan yang baik untuk mempertaruhkan nyawanya. “Selama beberapa dekade, saya tidak pernah meninggalkan raja. Saya pikir Anda tahu itu. Jika raja meminta saya untuk menghentikan Anda, Anda tahu apa artinya. Raja sudah sangat marah padamu, sangat, sangat marah.” Bayangan abu-abu itu tampaknya tidak menyadari bahwa Philip sedang bersemangat dan siap untuk bertarung. Dia masih berkata dengan tenang, “Raja tidak hanya menginginkan awal yang baik, tetapi juga akhir yang baik. Ini adalah sikap raja terhadap semua pejabat yang telah berkontribusi begitu banyak untuk negara, termasuk Anda, Tuan Philip. Saya harap Anda tidak menyia-nyiakan niat baik raja dan juga tidak menguji kesabarannya.” “Niat baik Yolanthe? Hahaha…” Philip tiba-tiba tertawa terbahak-bahak. “Saya telah bekerja untuk Yolanthe selama bertahun-tahun. Aku tahu orang macam apa Yolanthe itu. Pangeran Deswright dan Pangeran Dionysos sama-sama berkontribusi besar bagi kekaisaran. Apa yang terjadi pada mereka? Hahaha, mereka disalahkan karena memimpin pasukan dalam kudeta. Kau bisa berbohong pada orang lain, tapi tidak padaku. Anda telah membunuh mereka dan menggunakan boneka untuk bertindak seolah-olah mereka membawa pasukan ke istana untuk menggulingkan raja, jadi Yolanthe punya alasan untuk membunuh mereka bersama dengan banyak pejabat pemerintah lainnya yang tidak dia sukai!”Bayangan abu-abu itu tidak menanggapinya, tapi hanya memandang Philip dengan santai. “Jika Yolanthe bisa membunuh saudara-saudaranya, dia tidak akan menunjukkan belas kasihan kepada orang lain. Sekarang dia mengirimmu untuk melawanku hanya karena aku sudah tua dan tidak berguna lagi baginya. Saya katakan bahwa suatu hari Anda akan menjadi seperti saya, ”teriak Philip dengan keras. Bayangan abu-abu itu memandang Philip dengan simpatik, “Tahukah Anda mengapa raja tidak pernah memberi Anda kekuatan nyata? Karena kamu terlalu sederhana. Anda baik sebagai pendekar pedang, tetapi jika Anda diminta untuk bertanggung jawab atas apa pun, Anda akan menimbulkan masalah. Jika raja harus menghukum Anda karena kesalahan Anda, Anda tidak akan memahaminya dan bahkan membencinya karena itu.” “Omong kosong t!” teriak Philip. “Setelah raja melakukan reformasi, banyak bangsawan menentangnya, termasuk Pangeran Deswright dan Pangeran Dionysos. Mereka adalah pemimpin bangsawan dan menguasai setengah dari seluruh militer. Apa artinya itu bagi raja? Dia harus menghentikan reformasinya kecuali mereka mati.” Bayangan abu-abu menggelengkan kepalanya. “Saya tahu apa yang saya katakan tidak ada artinya bagi Anda karena Anda adalah salah satu dari mereka yang menentang reformasi. Saya mendukung setiap keputusan raja. Jika Pangeran Deswright dan Pangeran Dionysos tidak mati, bagaimana mungkin Kekaisaran Maho menjadi sekuat seperti sekarang ini?” “Kalian adalah pemenangnya. Orang akan percaya apa pun yang Anda katakan, ”kata Philip dengan nada sarkastik. “Aku juga tahu kamu masih terganggu karena raja tidak mengizinkanmu untuk membalas dendam pada Anfey,” bayangan abu-abu itu mendengus. “Kamu dan aku sama-sama tahu orang seperti apa Zeda itu. Jika Anda melakukan penyelidikan, Anda akan tahu Zeda berada di balik lebih dari selusin pembunuhan.” “Ada begitu banyak dalit di dunia. Bukan masalah besar bagi beberapa dari mereka untuk mati,” kata Philip. “Sepertinya apa pun yang saya katakan tidak masuk ke otak Anda. Anda pikir Anfey membunuh Zeda. Bahkan, Anda membunuhnya. Jika Anda tidak memanjakannya, bagaimana bisa Zeda tumbuh menjadi dirinya yang sekarang?” bayangan abu-abu itu berkata tanpa daya. “Ini adalah alasan lain raja tidak ingin memberimu gelar tinggi. Bagaimana cara meletakkannya? Mungkin Anda memiliki nilai yang berbeda dari raja. Dia pikir bangsawan harus menikmati hidup mereka, tetapi dia berharap mereka tahu siapa yang memberi mereka makanan, tempat tinggal, dan hiburan pada saat yang sama. Mereka perlu belajar untuk menghargai, menghormati orang lain. Jika mereka tidak bisa melakukan itu, setidaknya mereka perlu belajar memperlakukan orang lain dengan hormat.” “Menghargai? Tidakkah menurut Anda konyol meminta kami untuk menghargai para dalit itu? Hahaha…” Philip tertawa lagi. “Dalit? Benar, Anda suka memanggil mereka dalit untuk menunjukkan kebangsawanan Anda ketika Anda masih muda. Anda mungkin berpikir saya seorang dalit juga. ” Bayangan abu-abu menengadah ke langit untuk memeriksa waktu. Suhu tiba-tiba turun. “Ini sudah larut. Aku sudah terlalu banyak bicara denganmu. Saya pikir saya telah melakukan apa yang seharusnya saya lakukan. Philip, apakah kamu akan kembali?” Senyum di wajah Philip semakin lebar dan cerah, dan dia terlihat sangat arogan. “Apakah kamu pikir kamu menghentikanku sehingga kamu bisa menyelamatkan jalang itu? Apakah menurut Anda Wester dan Granden tidak akan berbuat apa-apa? Apakah menurutmu Raja Serigala Manstuly hanya akan tinggal di Kota Suci?” “Raja menganggap kamu sederhana, begitu juga aku. Sepertinya aku salah. Kamu lebih bodoh dari yang aku kira, ”kata bayangan abu-abu dengan tenang. “Jika kamu tahu tentang itu, bukankah menurutmu raja juga tahu. Selain itu, Anda seharusnya tidak memberi tahu saya tentang ini. Dengan pengingat Anda, raja dapat dengan cepat memperbaiki kesalahannya.” Wajah Philip menjadi dingin. Ekspresi gila di wajahnya tiba-tiba layu. Dia tahu kemampuan bertarung bayangan abu-abu dengan baik. Dia memikirkan pertarungan bunuh diri dengannya untuk membawa kerugian bagi Yolanth,e dan kemudian Yolanthe tidak akan bisa melindungi Suzanna. Saul dan Steger akan segera pergi ke perbatasan utara, sementara Miorich harus mengatakannya di Tumen Commercial Union. Philip ingin mengambil keuntungan dan membunuh istri Anfey, karena Anfey membunuh cucunya. “Philip, aku tidak ingin membuang waktuku untuk berbicara denganmu lagi. Kembalilah atau tarik pedangmu,” kata bayangan abu-abu itu perlahan. “Aku …” Phillip menggertakkan giginya dan memaksakan jawaban yang memalukan. “Oke, aku akan kembali untuk menemui raja.”“Tolong,” kata bayangan abu-abu dengan santai. Philip keluar dari kereta dan berlari menuju Kota Suci secepat meteor. Mungkin karena dia tidak tahan dengan rasa malu, dia tidak menoleh sama sekali. “Dalit? Sungguh bangsawan, Philip itu!” bayangan abu-abu itu bergumam. Gerobak tempat dia berdiri tiba-tiba hancur berkeping-keping saat dia ditutupi dengan kekuatan tempur cahaya putih. Keempat kuda gerobak terlempar jauh, meringkik keras, saat bayangan abu-abu menghilang. Hilangnya dia sama mendadaknya dengan kemunculannya. Jika Yolanthe ada di sana, dia akan tahu betapa marahnya teman lamanya, Philip sekarang. Konsekuensi membuat Philip marah akan sangat, sangat buruk.