Kronik Pembunuh - Bab 75
Bab 75: Keserakahan Memprovokasi Kejahatan
Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio Suasana di gua menjadi tegang setelah kru mengakui bahwa Anfey telah memutuskan untuk berperang melawan wyvern. Dipenuhi dengan kegembiraan, mereka dengan penuh semangat menawarkan saran dan saran mereka: beberapa menganjurkan serangan langsung dalam formasi menyebar; beberapa menganjurkan mengirim pasukan untuk mengganggu, menarik dan membagi kekuatan wyvern sehingga kekuatan utama dapat mengambil kesempatan untuk menjatuhkan bagian-bagian tubuhnya; beberapa menganjurkan pengaturan banyak jebakan, dan kemudian memimpin wyvern ke dalam jebakan untuk mengalahkannya; namun, keputusan akhir ada di tangan Anfey. Menggunakan jebakan memang sebuah solusi, tapi untuk sepenuhnya mengikuti ide Arrago bisa jadi tidak rasional. Menggali jebakan di hutan tidaklah mudah, karena mereka hanya memiliki sedikit pembantu. Berapa total jebakan yang bisa mereka gali? Bagaimana jika wyvern tidak berlari di tanah? Perangkap akan menjadi hiasan yang tidak berguna kecuali jika ada … umpan yang secara otomatis dapat mengarahkan wyvern ke sana. “Zubin, selain kristal ajaib dan taringnya, bagian-bagian lainnya tidak berguna sedikit pun,” kata Anfey dengan suara rendah, berharap akhirnya mengkonfirmasi itu. Bagaimanapun, wyvern adalah binatang ajaib tingkat tinggi. Anfey didamaikan dengan fakta bahwa mereka mungkin mengambil risiko yang tidak sesuai dengan keuntungan.“Tidak, dalam keluarga binatang ajaib yang sama, nilai seekor wyvern bahkan tidak bisa dibandingkan dengan lalat ajaib bersayap tujuh,” tawa Zubin.“Lalat ajaib bersayap tujuh?” “Lalat ajaib bersayap tujuh adalah binatang ajaib tingkat menengah. Ukurannya kira-kira sebesar kepala domba. Efektivitas tempurnya sangat rendah. Serangan itu bisa disertai dengan sihir yang lemah, namun dengan sedikit efek. Binatang ajaib yang bisa mengalahkan lalat ajaib bersayap tujuh tidak akan terganggu oleh sihir tingkat pemula yang lemah. Mereka yang tidak bisa mengalahkan lalat ajaib … tidak perlu takut sama sekali. Karena lalat ajaib bersayap tujuh sangat cepat, bahkan lebih cepat dari unicorn, binatang ajaib tingkat pemula tidak dapat melarikan diri dalam hal apa pun, ”tertawa Zubin. “Lalat ajaib bersayap tujuh suka tinggal di dekat sarang wyvern. Tugas berburu lalat ajaib bersayap tujuh sering diberikan kepada barisan tentara bayaran. Untuk melindungi keselamatan mereka sendiri, tentara bayaran sering kali harus memilih untuk membunuh wyvern terlebih dahulu, dan kemudian memburu lalat ajaib bersayap tujuh, karena di mata mereka, nilai lalat ajaib bersayap tujuh jauh lebih tinggi daripada lalat ajaib. ”“Berapa nilai dari lalat ajaib bersayap tujuh?”“Ini,” Zubin tiba-tiba tersipu, “yang aku tidak tahu. “Zubin, mengapa menghindarinya? Katakan dengan keras,” Christian bertanya dengan rasa ingin tahu, saat dia mendengar percakapan Anfey dan Zubin. “Saya benar-benar tidak tahu.” Zubin menggelengkan kepalanya lagi dan lagi. Anfey menyadari bahwa Zubin tidak nyaman mengatakannya, jadi dia mengabaikannya. “Gangguan, gangguan. Mari kita bicara tentang bagaimana menghadapi wyvern.” “Apa yang dikatakan Zubin tidak boleh dianggap sebagai selingan,” kata Suzanna. “Lalat ajaib bersayap tujuh selalu mengikuti Wyvern untuk bermigrasi. Di dekat kelompok wyvern ini, seharusnya ada lalat bersayap tujuh juga. Memiliki nafsu makan yang kecil, setelah wyvern berhasil berburu, lalat bersayap tujuh dapat berbagi beberapa sisa bangkai, yang cukup bagi mereka untuk bertahan hidup. Di sisi lain, kecepatan lalat bersayap tujuh sangat cepat, dan mereka memiliki persepsi yang sensitif. Mereka biasanya berperan sebagai penjaga. Hanya sedikit gangguan, dan mereka akan segera mengirimkan peringatan ke Wyvern. ”“Ini mungkin tidak mudah untuk dihadapi …” Anfey tidak bisa menahan diri untuk tidak mengangkat alisnya. “Kami tidak melihat lalat ajaib bersayap tujuh terakhir kali,” kata Blavi. “Mungkin sekelompok wyvern baru saja bermigrasi ke sini, dan belum ada cukup waktu untuk menarik lalat bersayap tujuh?” “Fakta bahwa mereka tidak ada di sana dalam beberapa hari terakhir tidak berarti bahwa mereka tidak ada di sana sekarang.” Susanna menggelengkan kepalanya.“Tidak ada artinya melanjutkan perdebatan ini, kurasa … Christian, Suzanna, kalian berdua harus berjalan-jalan di sekitar sarang wyvern dan melihat apakah kamu bisa menemukan lalat ajaib bersayap tujuh.”“Benar,” Christian mengangguk. “Lebih cepat daripada nanti. Kalian berdua harus pergi sekarang.”Tanpa percakapan lebih lanjut, Christian dan Susanna keluar dari gua satu demi satu.Anfey merenung sejenak, tersenyum, dan melambai ke arah Zubin, mengisyaratkan Zubin untuk datang, lalu berbisik kepadanya, “Katakan apa gunanya lalat ajaib bersayap tujuh?” “Aku …” Zubin melihat sekeliling dan merendahkan suaranya dengan senyum pahit, “Jika kamu menggiling sayap terbang ajaib bersayap tujuh menjadi bubuk, kamu dapat menggunakannya untuk membuat jenis afrodisiak yang kuat. Dikatakan bahwa itu berpengaruh pada pria dan wanita, dan tidak ada batasan usia juga.” “Betapa menakjubkan?” Anfey tercengang.“Apa yang kalian berdua bicarakan?” tanya Niya penasaran, karena Anfey dan Zubin terlihat licik.“Tidak ada, Zubin bilang dia akan mencarikanmu beberapa barang bagus untuk dibawa,” Anfey nyengir. “Apa itu?” Niya semakin penasaran. Wajah Zubin menjadi pucat dan dia dengan putus asa mengangguk pada Anfey. Jika Niya memahami penggunaan lalat ajaib bersayap tujuh atau akan mempelajari penggunaan spesifiknya di masa depan, dia pasti akan mati… itu bukan lelucon yang lucu!“Ini sejenis teratai salju: pernahkah kamu mendengarnya?”Zubin menghela nafas lega, menatap Anfey dengan ekspresi rumit di wajahnya. “Apa gunanya teratai salju?” Sepertinya Niya tidak mau menyerah. “Salju lotus mengandung esensi alami yang melembabkan kulit, membuat kulit lembab, halus. Ini mengembalikan elastisitas otot alami, membuat kulit selembut sutra. Itu juga mencegah kerutan…” Anfey berlari tanpa berpikir. “Betulkah? Sungguh keajaiban,” teriak Niya girang.“Tentu saja, ini persis seperti yang dikatakan Zubin padaku barusan.” “Zubin, terima kasih! Tolong bawakan saya beberapa! ” Niya menatap Zubin dengan sungguh-sungguh. Gadis ini terlalu mudah mempercayai orang lain… Zubin tertegun, dan kemudian segera kembali ke dunia nyata. Tampaknya terlalu dini baginya untuk merasa lega. Teratai salju? Dia tidak pernah mendengarnya. Apalagi menemukan beberapa. “Terima kasih kembali.” Zubin nyaris tidak tersenyum. Kemudian dia merendahkan suaranya ke arah Anfey, “Anfey, kamu ingin membunuhku? Anak perempuan memiliki ingatan yang sangat baik tentang hal semacam ini. Bagaimana jika dia meminta saya untuk lotus salju di masa depan? ”“Tidak masalah, aku akan mengurusnya,” Anfey tertawa. “Teratai salju? Saya baru pertama kali mendengarnya … apakah Anda benar-benar memilikinya?”“Ada banyak barang dengan efek serupa, dan itu mudah didapat.” Pada saat ini, teriakan serak datang dari luar gua, diikuti oleh bayangan yang melintas. Angin kencang bertiup tepat ke wajah mereka. Batu-batu di pintu masuk diledakkan, membuat suara berderak. Bagian yang paling disayangkan adalah Sanchez sedang duduk di sebelah api unggun untuk membaca buku sihirnya. Nyala api berhembus tepat ke arahnya. Asap hitam keluar dari halaman kering buku ajaib itu. Sanchez buru-buru meledakkan buku ajaib itu, dan memasukkannya kembali ke cincin luar angkasanya. Setengah berbaring tengkurap di tanah, mengangkat kepala kecilnya dengan sungguh-sungguh, pria kecil yang menghadiri pertemuan militer yang serius itu dipenuhi dengan kegembiraan. Itu berdiri untuk berlari ke luar gua. Untungnya, Anfey tidak ragu-ragu. Ia mencengkram leher si kecil. Meskipun unicorn dianggap yang paling kuat dari binatang ajaib tingkat tinggi, itu setidaknya harus menjadi orang dewasa terlebih dahulu. Tidak ada keraguan bahwa pria kecil ini kemungkinan besar akan terbunuh jika bergegas keluar. “Sanchez, berhenti!” teriak Zubin. Buku sihir adalah sumber kehidupan para penyihir. Buku-buku itu tak ternilai harganya, seperti istana emas dengan keindahan yang menakjubkan di dalamnya. Ini pertama kali dikatakan oleh orang-orang terpelajar dari dunia lain, tetapi tidak dianggap serius oleh orang-orang terpelajar lainnya. Sebaliknya, hampir setiap penyihir menghargai materi sihir mereka, karena mereka sangat memahami bahwa status, kekuatan, dan kekayaan mereka semua dianugerahkan oleh sihir! Melihat buku ajaibnya terbakar, mata Sanchez menjadi merah saat itu juga. Ia berbalik untuk berlari keluar, namun langsung dihentikan oleh Zubin. “Riska, gunakan mata langit!” Anfey menatap Sanchez.Sanchez menjadi tenang, ragu-ragu sejenak, dan perlahan mundur. Riska membisikkan beberapa mantra, dan mata langit terbuka di antara kedua tangannya. Pemandangan di luar gua terlihat jelas di mata langit. Dua wyvern diam-diam bersembunyi di dalam tebing di puncak gua, dengan sabar menunggu. Namun satu wyvern melayang-layang, dan bergegas ke gua lagi. Kali ini tidak hanya lewat, tetapi membuka mulutnya dan menghirup kabut asam ke dalam gua. “Betapa liciknya para wyvern.” Sanchez merasakan hawa dingin di punggungnya. Jika dia lari keluar sekarang, dia akan diserang oleh dua wyvern! Zubin menyemburkan mantra yang melepaskan perisai ajaib, mengisolasi kabut asam di luar perisai. Lalu dia menatap Anfey dengan tenang. “Tunggu!” Anfey berseru. Bagaimanapun, semua orang ada di dalam gua. Mempertahankan keunggulan geografis ini membuat orang merasa tidak takut dengan serangan dari wyvern. Wyvern yang memancing mereka memprovokasi mereka berulang kali. Menyadari bahwa tidak ada respon dari gua, wyvern tidak tahan lagi selain mendarat di tanah, menghalangi jalan keluar gua dan terhuyung-huyung. Mata wyvern sangat kecil, yang membuat orang kedinginan dan ketakutan. Sepasang sayap, setengah terbuka dan setengah tertutup, hanya mampu menutup lubang dengan rapat. Lehernya yang panjang bergetar dari sisi ke sisi secara fleksibel, terus-menerus mengeluarkan panggilan yang tidak menyenangkan. Anfey tiba-tiba menyadari bahwa fokus wyvern tertuju pada pria kecil di lengannya. Dia tidak bisa membantu tetapi tertegun sejenak. Situasinya tampak agak aneh: sesuai dengan deskripsi dari berbagai kebiasaan wyvern, mereka seharusnya tidak menimbulkan masalah sebelum makanan menjadi langka. Sekarang menjadi semakin jelas baginya bahwa kedua wyvern itu mungkin mengejar unicorn kecil itu! Mereka juga harus menyadari manfaat dari darah unicorn. Dengan kata lain, mereka memiliki keinginan yang tak terpuaskan untuk unicorn. Tingkat keserakahan tertentu dapat mengarah pada kemajuan, tetapi keserakahan yang berlebihan juga dapat membawa bencana dengan mudah! Ini adalah kebenaran universal untuk manusia dan hewan! Ini adalah seorang wyvern yang dibutakan oleh keserakahan. Ia gagal mengendalikan keinginannya sendiri, mendarat di tanah dan bahkan masuk ke dalam gua. Namun, pada saat matanya yang serakah menatap unicorn kecil itu, tangan Anfey melambai ke bawah. Kemudian wyvern merasakan beberapa fluktuasi sihir yang hebat bertiup tepat di wajahnya. Menyadari bahayanya, Wyvern mencoba memeras tubuhnya yang gemuk keluar dari gua untuk melarikan diri, tetapi terlambat menyadari apa yang terjadi. Untuk menghindari fenomena elemen saling mengecualikan atau konflik, semua orang menggunakan sihir api: bola api kecil, roket, bola api raksasa, radiasi api, debu api, dll. Semua serangan sihir api dilemparkan ke wyvern itu. Riska bahkan melepaskan meteor api dalam waktu singkat. Bahkan Shally kecil melepaskan dua bola api kecil. Banyak elemen sihir api menerangi gua, tampak sepuluh kali lebih terang daripada padang rumput yang terik di bawah sinar matahari. Semua orang di dalam gua hampir selalu memejamkan mata. Karena tubuh wyvern terlalu gemuk, mudah untuk masuk ke dalam gua, tetapi sulit untuk keluar. Tanpa waktu untuk mundur dari gua, sihir api telah mengenai tubuhnya berulang kali. Berteriak dengan tragis, wyvern itu terbang sedikit. Tubuhnya yang biru muda menjadi hijau dan hitam. Dada dan perutnya telah menerima banyak luka. Bau bakar yang menjijikkan di udara membuat orang sakit. Apalagi meteor api Riska membuat lubang selebar satu meter tepat di tengah dadanya. Orang bahkan bisa melihat organ dalamnya. Wyvern itu berputar di tanah, berjuang, dan gagal berdiri lagi. Leher panjangnya yang fleksibel telah menjadi besar, dan ia mengeluarkan tangisan yang menyedihkan. Di antara keluarga binatang ajaib tingkat tinggi, resistensi wyvern terhadap sihir adalah yang terendah. Meskipun wyvern bisa kebal dari sihir utama seperti bola api dan roket, orang-orang seperti Zubin, Sante, dan Blavi, yang semuanya penyihir tingkat tinggi, bisa melepaskan debu api dan radiasi api yang cukup untuk menyebabkan kerusakan pada wyvern. Meteor api Riska bahkan lebih kuat dan menyebabkan cedera serius pada wyvern! Jika sesuatu harus disalahkan, salahkan keserakahan. Jika wyvern tidak menabrak gua, menghadapi pertempuran seperti ini, setidaknya bisa menghindari beberapa serangan sihir daripada terkena mereka semua.Tanpa menyisakan waktu bagi Anfey untuk berbicara, Riska sekali lagi membuka mata langit untuk melihat bahwa dua wyvern lainnya telah meninggalkan pasangannya dan terbang kembali ke sarangnya. “Binatang ajaib, bagaimanapun juga, hanyalah binatang buas: terlalu bodoh.” Anfey tersenyum. “Riska, kamu baik-baik saja?” “Aku baik-baik saja.” Wajah Riska menjadi pucat, tetapi kondisi mentalnya tetap sangat baik. Di masa lalu, setelah pelepasan meteor api, dia tidak lagi memiliki sihir. Namun sekarang dia bisa terus melepaskan mata langit, menunjukkan bahwa dia sudah membuat kemajuan besar. “Zubin, Sante, kalian berdua keluar bersamaku. Riska, tunggu sebentar. Jika para wyvern kembali, segera kirimkan alarm kepada kami.”“Oke,” Riska mengangguk. Anfey berjalan keluar dari gua perlahan. Wyvern itu masih berjuang dengan lemah, tetapi mengangkat kepala segitiganya, memutarnya dengan langkah kaki Anfey. Saat dia berjalan, Anfey mengambil pin ekor singa berekor kalajengking dari cincin luar angkasanya. Karena dia telah memutuskan untuk membuat pin ekor sebagai senjata eksklusifnya sendiri, dia pasti sudah familiar dengan performa senjata itu. Atau jika terjadi kecelakaan, dia tidak akan tahu bagaimana dia meninggal! Setelah melihat Anfey mendekat, wyvern tiba-tiba menyodorkan kepalanya ke depan ke kepala Anfey dan mencoba menggigitnya. Namun, karena terluka parah, ia bahkan tidak memiliki 20 persen dari kecepatan dan kekuatan aslinya. Anfey dengan lembut mengelak dan menendang leher wyvern, lima inci di bawah kepalanya. Kepala segitiga wyvern memantul kembali dengan serangan itu. Wyvern masih berusaha untuk membangkang, tetapi Zubin dan Sante masing-masing melepaskan bola api besar, keduanya mengenai tepat di kepala wyvern. Saat bola api besar meledak, kepala Wyvern melompat dua kali, akhirnya jatuh ke tanah.