League of Legends: Liga Tidak Diketahui - Bab 209 - Yu Yu Sang Ratu!
- Home
- All Mangas
- League of Legends: Liga Tidak Diketahui
- Bab 209 - Yu Yu Sang Ratu!
Bab 209: Yu Yu Sang Ratu! Penerjemah: Editor Terjemahan EndlessFantasy: Terjemahan EndlessFantasy
“Hei, tahukah Anda bahwa tim LOL universitas kami telah berhasil mencapai 50 besar?” “Kau baru mendengarnya sekarang? Kabar tersebut tersiar beberapa hari lalu. Apakah Anda tidak menonton pertandingan? Jangan menyebut diri Anda anggota Klub E-Sports jika Anda begitu bodoh.” “Saya sibuk baru-baru ini, itu sebabnya saya melewatkan pertandingan. Saya mendengar daftar mereka sangat didorong oleh rekrutan baru tahun ini. Dikatakan bahwa mereka dapat dengan mudah mencapai perempat final bersamanya.”“Bagian itu benar, kami mendengarnya dari anggota inti sendiri, tetapi dia belum mengambil bagian dalam permainan apa pun sebagai strategi untuk menyimpan kekuatan mereka yang sebenarnya untuk tahap akhir.”“Siapa orang itu?” “Saya tidak punya ide.”Para siswa telah berbaris seragam di lapangan hijau, dan ketika anak laki-laki berkumpul, topik mereka biasanya tentang anak perempuan atau bola basket.Prestasi tim basket tahun ini kurang baik dan sekarang berada di ambang eliminasi.Tim sepak bola, sementara itu, hanya mendapatkan hasil yang dapat diterima, dan seharusnya memperoleh poin yang cukup untuk berpartisipasi dalam kompetisi tingkat yang lebih tinggi.Adapun Track and Field Club, mereka tidak terlalu luar biasa atau mengecewakan.Alhasil, tim E-Sports yang sempat berprestasi di kompetisi nasional ini menjadi perbincangan hangat baru di kalangan mahasiswa.Hampir di setiap mata kuliah, siswa terlihat berkumpul dalam kelompok saat mereka membahas pertandingan terbaru Tim SHU dengan penuh semangat.“Hehe, mereka masih belum tahu siapa mahasiswa baru itu,” kata Jiang Jiu dengan seringai lebar.Mendengar orang-orang dari kursus lain membicarakan masalah ini, Jiang Jiu dan Jingtai, dua pemula LOL, cukup bangga menjadi teman sekamar Luocheng.Suasana mulai hening saat upacara pengibaran bendera dimulai.Setelah itu, personel dari manajemen atas berdiri di depan bendera dengan perut besar yang menonjol dan mulai menyapa para siswa.Setelah panjang lebar memberikan motivasi, mereka melanjutkan untuk memuji para siswa yang telah mencapai prestasi yang sangat baik di depan seluruh majelis. Seseorang seharusnya tidak pernah meremehkan pentingnya melakukan yang terbaik dalam kurikulum. Kebanggaan dirayakan oleh universitas di depan orang banyak tidak dapat dijelaskan, dan orang-orang yang meremehkannya biasanya adalah mereka yang tidak memiliki kesempatan untuk menonjol dari rakyat jelata. Mereka yang dipuji entah sok tenang, gembira, terlalu rendah hati, atau mencoba bertindak secara alami. Meski sebagian besar penonton tampaknya tidak peduli dan tidak terlalu memperhatikan mereka, namun suasana hati mereka tetap terangkat oleh upacara formal dan kerumunan massa. “Eh, siapa gadis cantik di sana itu?” Karena bosan, Jingtai secara tidak sengaja melihat seorang gadis cantik yang berdiri tepat di belakang barisan penerima penghargaan.Gadis itu membawa getaran yang berbeda dibandingkan dengan penerima penghargaan lainnya, membuatnya sangat terlihat meskipun berdiri di belakang.Dia berdiri tegak dan sosoknya yang bagus menonjol meskipun kaus putih longgar, dia tampak seperti angsa yang elegan.“Kamu akan tahu ketika dia diperkenalkan nanti,” jawab Jiang Jiu. Lambat laun, semakin banyak siswa yang mulai memperhatikan gadis cantik jelita itu.Dia bersemangat meskipun musim dingin, tenang luar biasa, memasang senyum acuh tak acuh namun khas sopan di wajahnya.Dia luar biasa tapi bukannya tidak bisa didekati, seperti gadis tetangga. “Aku merasa dia sangat familiar. Selesaikan saja dengan orang-orang di depannya,” Jiang Jiu mengusap dagunya dan berkata.Garis-garis di sekitar kursus IT semuanya adalah siswa berbasis teknik, dan serigala-serigala itu sepertinya juga memperhatikannya, perhatian mereka tiba-tiba beralih dari LOL ke si cantik. “Tepuk tangan lagi untuk Ho Liqi atas prestasinya dalam geometri matematika. Baiklah, sekarang izinkan saya untuk memperkenalkan siswa berikutnya yang akan membawa kehormatan besar ke Universitas Shanghai. Dia adalah kebanggaan kami dan mewakili jenis keunggulan Universitas Shanghai yang tidak pernah berhenti mengejar. Perkenalan resmi diumumkan oleh dekan. Para siswa sebelum dia diumumkan oleh kepala departemen masing-masing. Ketika tiba gilirannya, dekan sendiri yang berdiri dan menyambutnya secara pribadi… “Apa yang istimewa dari dia? Mengapa dia disambut oleh dekan secara pribadi?” Jiang Jiu dan Jingtai bingung.Ada keributan kecil di antara kerumunan juga. Jelas bahwa dia lebih dipuji daripada yang lain. Dia pasti mendapatkan kehormatan yang bahkan dekan dan kepala sekolah telah memandangnya. “Baiklah, pesan! Di mana disiplin Anda? Tolong jangan menakuti mahasiswa baru kita di sini, saya mungkin akan menambah jam kredit Anda jika Anda semua tidak berperilaku baik sekarang, ”kata dekan kepada para siswa dengan sungguh-sungguh. Namun ancaman dekan tersebut ditanggapi dengan gelak tawa masyarakat, termasuk para dosen. Ternyata tidak semua dekan dan dosen itu kolot dan kebal lelucon.Dekan berdeham dan berkata lagi, “Baiklah sekarang, diam.”Setelah penonton mulai tenang, dekan memberi isyarat kepada gadis itu untuk naik ke atas panggung.“Siswa yang memperhatikan berita olahraga pasti pernah melihatnya.” “Dia baru saja menjadi juara dalam Kompetisi Renang Nasional U-18 tahun ini yang diadakan selama musim panas, yang dikenal dengan gaya renangnya yang indah dan elegan di kolam renang. Beberapa majalah olahraga telah melaporkan kemunculannya sebagai superstar masa depan tim renang negara kita. Dalam kompetisi yang diadakan di Shenzhen, Shanghai, dan Beijing baru-baru ini, ia telah meraih podium berturut-turut sebagai peserta pertama kali. Ini benar-benar pencapaian yang luar biasa bagi seseorang yang baru mulai berkompetisi di level profesional tahun ini.” “Saat ini, dia telah direkrut oleh tim nasional sebagai cadangan dan merangkap sebagai perenang nomor satu yang tak terbantahkan dari tim provinsi Shanghai. Dia mungkin hanya mewakili Shanghai sekarang, tetapi tanpa ragu, dia akan mewakili negara kita dan berjuang untuk kemuliaan kita di panggung internasional segera. Yang terpenting, dia resmi menjadi mahasiswa baru Tahun 1 di Universitas Shanghai mulai hari ini…” Dekan tentu memiliki kemampuan presentasi yang lebih baik dari para ketua jurusan tersebut. Dia berhasil menarik perhatian siswa dengan lelucon sederhana, dan menceritakan keunikan siswa baru dengan penuh semangat. Ini secara tidak langsung membuat mata semua orang tertuju pada gadis yang sudah luar biasa.Sekarang, semua orang mengenali fakta bahwa dia adalah seorang siswa dengan beasiswa olahraga, rekrutan khusus dengan bakat luar biasa dalam berenang.Penghargaan seperti itu terus ditawarkan oleh SHU untuk menjaring talenta dari berbagai bidang sehingga universitas secara konsisten bersaing dalam tiga kategori vital—Akademik, seni, dan keunggulan olahraga. Namun, jarang ada siswa seperti itu yang diperkenalkan di pertemuan besar. Satu-satunya keadaan untuk mengadopsi metode pengumuman ini adalah ketika siswa telah memilih universitas, bukan sebaliknya. Seorang mahasiswa dengan kualitas tinggi pasti didambakan oleh universitas-universitas ternama di seluruh negeri, karena memiliki perenang terhebat seusianya secara otomatis menjamin universitas tersebut meraih gelar No.1 dalam kategori ini. Ketenarannya juga bisa digunakan untuk meningkatkan status universitas di tahun-tahun mendatang. Universitas Shanghai tidak terlalu besar di antara sejumlah besar universitas di negeri ini, seorang mahasiswa populer yang dapat dengan mudah memasuki Universitas Beijing, Fudan, atau Qinghua, telah memilih Universitas Shanghai yang relatif sederhana. Bukankah ini sesuatu yang layak diumumkan di depan seluruh sekolah? Semua orang segera menyadari betapa istimewanya atlet muda ini bagi universitas. Kesan pertama orang-orang padanya adalah bahwa dia pasti gadis penurut yang fokus pada studinya. Citranya tidak ada hubungannya dengan identitas aslinya—Ratu renang!Perkenalan dekan yang emosional, penampilannya yang menyenangkan, ditambah dengan senyum manisnya saat menyapa penonton langsung membuat para mahasiswa jurusan teknik bersorak untuknya.“Milikku, dia milikku!” “Persetan! Anda bahkan tidak tahu kursus mana yang akan dia ikuti.”“Saya bergabung dengan klub renang besok!” “Besok? Saya bergabung sekarang, tidak ada yang akan menghentikan saya. Berapa biaya klub, lagi? Saya bersedia membayar meskipun itu 1000 yuan.”“Jangan bertingkah kaya.” “Hehe, aku sebenarnya salah satu anggotanya. Saya telah mendengar tentang berita ini jauh sebelum hari ini.” Hal-hal lain—baik hasil buruk tim basket, performa tim sepak bola, atau E-Sport Club yang masuk 50 besar—menjadi tidak relevan di hadapan wanita cantik itu. Orang-orang tidak peduli apa pun selain perenang cantik yang saat ini di atas panggung.Bisa dibayangkan kolam renang di universitas akan menjadi full house mulai hari itu.Berdiri di atas panggung, dia bisa merasakan panas mendidih di antara kerumunan.Bibirnya sedikit melengkung ke atas, memperlihatkan seringai licik yang biasanya tersembunyi di balik tatapan polosnya.Garis pandangnya mengamati kerumunan, mencoba mencari sosok yang dia kenal saat tumbuh dewasa.Sayangnya, itu adalah kerumunan besar di sana, membuatnya tidak mungkin untuk menemukan orang yang ingin dia temui. ‘Sudahlah, dia pasti melihatku. Ck ck, betapa aku ingin melihat ekspresinya saat ini. Rahangnya pasti jatuh ke tanah dan matanya pasti membulat besar. Kemudian dia akan menahan keinginannya untuk pamer kepada teman-temannya dan berpura-pura tidak peduli padaku.’ ‘Hmph, sekarang dia tidak bisa lagi mengabaikanku. Saya tidak akan menjawab ketika dia menelepon saya nanti, itu pasti akan membuatnya kesal.”Setelah pertemuan, Yu Yu pertama-tama pergi ke asrama mandiri yang ditugaskan khusus oleh universitas untuknya.Asrama kelas atas memiliki dua kamar dan hanya menampung empat orang.Di sepanjang jalan, ia bisa merasakan tatapan penuh gairah dari orang yang lewat, bahkan ada yang berani melangkah ke depan dan meminta nomornya.Ia merasa beruntung bisa diantar oleh seorang guru, jika tidak, Yu Yu ragu apakah ia bisa sampai di asrama dengan selamat. “Yu Yu, apakah kamu sedang terburu-buru?” Xu bertanya.“Saya tidak,” jawab Yu Yu. “Lalu mengapa kamu terus mengintip ponselmu untuk memeriksa waktu?” Xu bertanya sambil tertawa.Xu adalah penasihat klub renang, dan dia juga yang merekrut Yu Yu ke Universitas Shanghai.“Oh… Tidak apa-apa,” jawab Yu Yu sambil tersenyum.Di balik senyum malaikatnya ada wajah yang sangat marah. ‘Luocheng bodoh. Beraninya kau tidak meneleponku setelah melihatku di atas panggung.’ Yu Yu marah. Dia telah merencanakan untuk tidak menjawab tidak peduli berapa kali Luocheng menelepon untuk berdamai dengannya. Pada akhirnya, saudara laki-lakinya yang jahat bahkan tidak pernah repot-repot melakukan itu. ‘Ini aneh. Dia seharusnya melihat saya selama pertemuan tadi, tidak mungkin dia tidak akan menelepon saya segera setelah pengumuman. Dia pasti meninggalkan ponselnya di asrama, itu pasti. Dia pasti bergegas kembali untuk menghubungi nomor saya sekarang. Mungkin ponselnya kehabisan baterai dan masih mengisi daya?’Membayangkan bagaimana Luocheng pasti bergegas kembali ke asramanya dengan canggung membuat senyum puas di wajah Yu Yu. Asrama no. 5209.“Luocheng, seorang dewi baru saja tiba di universitas kita hari ini!” “Betulkah…?” Luocheng berguling dan terus tidur. “Dia adalah perenang dan kecantikannya keluar dari dunia ini. Gadis yang sangat ramah juga. Tidak seperti wanita cantik lainnya, dia tidak sombong atau dingin.”Zzz… Zzz…Dengkuran ringan menunjukkan bahwa Luocheng sekali lagi kembali ke mimpinya. “Huh, pria yang membosankan. Dia tidak akan tahu bagaimana mengagumi seorang gadis cantik dengan gelar ini, ”kata Jingtai dengan penghinaan yang jelas.“Itu benar, mungkin dia hanya— y memiliki Feifei dalam pikirannya. ” Jiang Jiu setuju. “Rasa dingin di wajah Feifei saja bisa membuatmu kedinginan, siapa yang berani mendekatinya di hari musim dingin? Ngomong-ngomong, aku kenal salah satu wakil presiden klub renang, aku bisa bertanya padanya apakah dia bisa memasukkan kita sebagai anggota, ”kata Jingtai. “Cemerlang! Tapi sekarang musim dingin, bisakah kita tetap berenang?” “Jangan pengecut, aku tidak peduli meski kolamnya tidak dihangatkan. Saya tidak sabar untuk melihatnya dalam pakaian renang.”“Hehe, kamu benar!” Senin sibuk dengan banyak kelas dan Luocheng mengantuk setelah kuliah terus menerus. Ketika kuliah dua jam yang tampaknya abadi akhirnya berakhir, Luocheng langsung menuju ke kantin untuk makan siang dan memutuskan untuk mengunjungi tempat Team Skycrown di malam hari.Baru saja dia menggigit makanannya yang pertama, teleponnya tiba-tiba berdering. “Hai! Apa masalahnya?””Idiot lu!”“…” Luocheng bingung. ‘Sayang Yu Yu. Apa yang sudah kulakukan kali ini? Anda tidak perlu menelepon saya untuk menyambut saya dengan teriakan Anda!’ “Apa yang salah denganmu?” Luocheng berkata. “Kamu idiot besar, raksasa!” Yu Yu berteriak putus asa. “Berhenti bertingkah seperti anak kecil.” Luocheng kehilangan kesabarannya. “Waktumu hanya 10 menit. Merangkaklah ke sini dan minta maaf padaku, kalau tidak aku tidak akan memaafkanmu, selamanya!” Yu Yu dimarahi. “Apakah air memenuhi otakmu setelah menghabiskan terlalu banyak waktu di kolam renang?” Luocheng menegur. “Argh!!! Aku sudah muak denganmu!” Yu Yu kehilangan kesabaran sepenuhnya. Dia akan menggigit telinga Luocheng jika dia tahu di mana dia berada sekarang.Du…du…du…Dia menutup telepon tanpa mengucapkan sepatah kata pun.Luocheng masih bingung tetapi dia tidak memikirkan masalah itu dan kembali makan siang. “Siapa itu? Mengapa kedengarannya seperti Anda telah melakukan sesuatu yang tak terkatakan kepada seseorang?” Jiang Jiu telah mendengar suara keras dari ujung sana dan menanyai Luocheng dengan senyum masam.Jingtai juga bergabung dengan ekspresi yang sama di wajahnya.“Bukan apa-apa, hanya adik perempuanku yang tidak stabil secara mental.”“Kamu punya saudara perempuan?” “Apa yang aneh tentang itu?” “Apakah kamu punya fotonya?” “Lihat di tempat lain. Adikku tidak tersedia untuk pecundang seperti kalian berdua, ”kata Luocheng tanpa emosi. “Dasar!” “Yu Luocheng!!!” Ketika orang tuamu memanggilmu menggunakan nama lengkapmu dengan nada seperti itu, kamu tahu bahwa kamu dalam masalah besar.Mendengar suara ibunya, Luocheng tidak bisa menahan diri untuk tidak menggosok pelipisnya.”Saya tidak melakukan apapun.”“Jangan bohong!” “Apa yang kulakukan kali ini?” Luocheng hampir menangis.’Apa yang terjadi!?’ “Dia sangat senang bisa kuliah di universitas yang sama denganmu, tapi kamu bahkan tidak repot-repot meneleponnya. Beraninya kau mencoba untuk bertindak tidak bersalah? Kamu adalah saudaranya! ” “Aku tidak melakukannya…” Tepat saat dia mencoba membela diri, dia tiba-tiba menemukan poin yang selama ini dia lewatkan. Dia berhenti dan bertanya dengan hati-hati, “Apa yang kamu katakan?” “Dia masuk ke universitasmu.” Li Yun dikonfirmasi. Ekspresi wajah Luocheng berubah seketika. ‘Dia di sini di Universitas Shanghai ?! Tuhanku! Ini buruk!’