Log Eksperimental dari Lich Gila

Penerjemah: Imperfectluck Editor: Kurisu

“Semua kemurahan hati akan memiliki alasan dan harga.”Meskipun kutipan ini sepertinya memperlakukan kebaikan dengan kecurigaan, kemurahan hati apa pun tanpa alasan yang jelas di tempat seperti Chaos Abyss akan membuatku merasa lebih tidak nyaman daripada permusuhan. Iblis hanya sementara mundur. Lasnina hanya mengalami pukulan mental daripada menderita luka fisik. Ketika dia pulih, dia akan kembali menyerang saya lagi. Dan ketika mempertimbangkan berapa banyak dia menderita terakhir kali, dia kemungkinan akan membawa beberapa Raja Iblis tambahan bersamanya, atau mungkin bahkan seluruh pasukan iblis. “Misi melarikan diri kita saat ini sangat penting, dan waktu sangat penting. Yang Mulia Voka, apakah Anda memiliki urusan dengan kami?” Kami benar-benar dapat mengambil portal teleportasi acak apa pun. Selama tidak ada yang tahu lantai tujuan akhirku, mustahil bagi Lasnina untuk menemukan kami. “Mengapa tidak bermain lagi di sini? Saya dapat mengatur panduan untuk Anda…” Bermain-main di Chaos Abyss? Jika bukan karena fakta bahwa Dewa Ular Voka mengatakan ini, jika bukan karena fakta bahwa kita saat ini berada di Kerajaan Ilahi-Nya, saya mungkin sudah membalik meja… Bisakah dia berbicara dengan normal!? Chaos Abyss bukanlah tempat untuk mengadakan tur liburan, bukan!? Saya bisa mengerti bahwa dia mungkin sudah lama tidak perlu berinteraksi dengan orang lain, jadi dia mungkin memiliki keterampilan sosial yang buruk. Tapi tidak bisakah dia lebih mempertimbangkan kenyataan? Berlibur di Chaos Abyss level 75 yang dipenuhi lumpur dan rawa…? Tunggu, mungkin itu akan berhasil! Kami dapat memfilmkan program yang mirip dengan Man vs. Wild, tetapi kami harus mencegah pemangsa memakan seluruh kru film dan mendapatkan perlindungan dari Dewa Ular.“Batuk, berbelit-belit tidak ada artinya, jadi aku akan mengatakannya secara langsung…”Sementara pikiran saya benar-benar teralihkan dengan merencanakan ide ajaib untuk memulai tur liburan di sini, Voka langsung pergi ke apa yang diinginkannya. “…Aku ingin kau menghubungkanku dengan Dewa Neraka.” Ini persis seperti yang saya harapkan! Aku langsung menunjukkan ekspresi bahwa ini akan sulit. Tentu saja, ini sebenarnya akan sangat mudah bagi saya. Akan lebih mudah bagiku daripada siapa pun di dunia ini untuk berhubungan dengan Dewa Neraka. Tapi, kalau ini terlalu mudah, bagaimana mungkin aku memeras… eh, maksudku, pamer betapa pentingnya aku? Chaos Abyss God Voka ingin bergabung dengan Fraksi Neraka? Meskipun ini mungkin tampak tidak terbayangkan, sebenarnya cukup bisa dimengerti. Selama tujuh tahun terakhir, sudah ada beberapa Dewa yang meninggalkan faksi mereka untuk bergabung dengan kami. Yang lebih mengejutkan adalah bahwa sebagian besar Dewa yang bergabung dengan kami pada awalnya adalah Dewa Jahat Kekacauan. Setelah dipertimbangkan lebih dekat, ini wajar saja. Ketika dunia hanya memiliki dua faksi utama, setiap individu maupun negara akan dipaksa untuk memilih satu. Setiap negara tidak hanya perlu mengungkapkan kesetiaan mereka, tetapi mereka juga perlu mengungkapkan kebencian mereka terhadap faksi lawan. Jika tidak, negara itu akan menjadi bidah yang tidak diterima oleh kedua faksi, dan hasilnya adalah…yah, aku yakin kamu mengerti. Dan jika salah satu dari dua faksi utama akhirnya mengalahkan yang lain, hanya menyisakan satu faksi, itulah saatnya bagi pemenang untuk membagi dan merampok semua barang berharga dari yang kalah. Tidak banyak yang bisa dikatakan tentang ini juga. Ini cukup mudah dilihat dalam sejarah dari semua perang yang pernah dialami duniaku sebelumnya, Bumi.Ketika otoritas kehilangan kekuatannya untuk menahan orang lain, ketika ambisi dapat diwujudkan dengan santai, ketika perbendaharaan negara musuh tidak lagi memiliki penjaga, dan ketika seseorang bisa menjadi atlet sekaligus wasit, saya tidak perlu mengatakan apa-apa lagi tentang apa yang akan terjadi selanjutnya. Tapi sekarang dunia ini memiliki tiga faksi utama, banyak hal menjadi berbeda secara mendasar. Dudukan segitiga mungkin tampak sangat tidak stabil dan tidak didukung dengan baik. Namun, bentuk ini sebenarnya diisi dengan fleksibilitas. Segitiga dapat dibangun dari tiga sudut. Sedikit perubahan sudut tidak akan merusak struktur segitiga. Banyak Dewa Jahat Kekacauan saat ini sebelumnya adalah Dewa Sejati Ketertiban. Dewa-dewa ini telah meninggalkan posisi ilahi mereka karena berbagai alasan. Mereka kemudian akan menemukan bahwa meskipun dunia luar biasa, tidak ada tempat yang memungkinkan bagi mereka untuk pergi selain dari Chaos Abyss. Mantan Order True Gods ini akan dipaksa untuk bergabung dengan Fraksi Kekacauan. Ini adalah kerugian karena hanya memiliki dua faksi utama di dunia. Anda benar-benar harus memilih satu faksi atau yang lain. Hanya ada hitam dan putih. Tidak ada pilihan yang ambigu atau duduk di pagar yang diperbolehkan. Untuk saat ini, Dewa Jahat Kekacauan yang akhirnya bergabung dengan Fraksi Neraka belum benar-benar menjadi anggota Neraka. Sebaliknya, mereka hanya bergabung untuk bergabung dengan “pihak ketiga”. Satu-satunya tujuan mereka adalah membebaskan diri dari kendali Fraksi Kekacauan dan Ketertiban atas mereka. Fraksi Neraka kami akan dengan senang hati menawarkan perlindungan seperti ini karena ini adalah salah satu tujuan asli dari Fraksi Neraka kami sejak awal. Sebagian besar anggota terbaru Fraksi Neraka adalah Chaos Evil Gods daripada Dewa Rendah atau Menengah yang jauh lebih lemah. Ini bukan karena Dewa Rendah dan Menengah memiliki waktu yang lebih mudah. Ini karena Dewa Jahat Kekacauan berada di bawah kendali yang jauh lebih ketat. “Kejujuran.” Saya menjawab hanya dengan satu kata yang mengandung makna yang dalam. Ini adalah bayaran yang saya minta untuk upaya saya menjadi perantara, serta apa yang diinginkan Fraksi Neraka dari Voka untuk menyatakan tekadnya untuk meninggalkan Fraksi Kekacauan. Jika dia ingin mengkhianati Fraksi Kekacauan, dia harus punya alasan. Dia setidaknya harus berbicara tentang mengapa Fraksi Kekacauan bukan untuknya. Voka mengungkapkan senyum pahit saat mendengar ini. Lampu hijau melintas di matanya saat dia sepertinya memikirkan beberapa kenangan yang menyakitkan. “Orang-orang di generasi sekarang mungkin hanya tahu bahwa aku, Voka, adalah Dewa Ular sekaligus Dewa Racun. Namun, mereka tidak tahu bahwa pada awalnya, saya hanyalah seekor ular putih raksasa dari Gunung Haino, Dewa Penjaga hutan setempat di sana. Saya sebelumnya adalah Dewa Totem Alam, artinya saya pernah menjadi Dewa Alam… ” Memang, bahkan saya tidak tahu tentang masa lalu Voka. Dewa Alam adalah salah satu kelompok Dewa pertama dalam sejarah yang bergabung dengan Fraksi Ketertiban. Pemimpin mereka adalah Dewi Pertiwi yang sangat terkenal. Voka bahkan menjelaskan kepadaku bagaimana dia dikhianati selama Perang Suci sejak dulu, dan bagaimana dia jatuh, berubah menjadi Dewa Racun alih-alih Dewa Penjaga hutan dan manusia ular. Bahkan manusia ular yang dia lindungi telah dilucuti dari hati nurani, logika, dan nalar mereka, dan mereka sekarang dikenal dunia sebagai setan ular. Kisah seperti itu akan menjadi hal yang lumrah di dunia ini. Alasan dasarnya adalah bahwa spesies yang sebelumnya kuat menjadi tidak ada apa-apanya selain menjadi spesies yang lemah setelah Perang Suci, sehingga Dewa Penjaga diasingkan dan menjadi tidak lebih dari bos level di Chaos Abyss. Saya tidak mengatakan sepatah kata pun ketika saya mendengarkannya seperti saya akan sebuah cerita… Faktanya, saya memang memperlakukannya tidak lebih dari sebuah cerita. Tidak peduli seberapa mengharukan kedengarannya, berapa banyak alur cerita yang ada, atau berapa banyak orang penting yang telah meninggal, tidak mungkin bagi saya untuk memperlakukannya lebih dari sekadar cerita yang menyenangkan. Kisah Voka jelas terlalu bias. ‘Itu bukan salahku’ adalah tema yang mengalir di seluruh ceritanya. Dia membuat dirinya terdengar seperti protagonis paling menyedihkan yang pernah ada. Dengan demikian, kebenaran ceritanya cukup dipertanyakan. Singkatnya ceritanya, itu semua tentang bagaimana Dewa Alam lainnya memiliki kesalahpahaman dan mengasingkannya, yang memaksanya untuk mencari perlindungan di Chaos Abyss. Saat ini, dia bosan tinggal di sini dan ingin pindah. Pada dasarnya, semuanya adalah kesalahan semua orang kecuali kesalahannya sendiri. Tentu saja, saya tidak punya alasan untuk mengatakan apa pun. Kebenaran cerita itu juga tidak penting. Aku, dan Fraksi Neraka, hanya membutuhkan alasan agar Voka bergabung. Voka memberiku alasan. Itu sudah cukup. Adapun apakah alasan ini nyata atau tidak… Kami berdua tahu bahwa masa lalu sama sekali tidak penting. Yang penting adalah tindakannya di masa depan. Tindakan? Yah, mengatakan apapun tidak akan ada artinya. Waktu akan diperlukan untuk menunjukkan kepada kita bukti. Voka harus menggunakan tindakan nyata dan menawarkan keuntungan kepada kami untuk membangun aliansi baru ini. Tentu saja, jika aku yang membuat jaminan, Dewa Neraka akan lebih menghargai aliansi ini dan membangunnya sedikit lebih cepat. Tetap saja, itu saja. Voka cukup murah hati. Dia “secara tidak sengaja” mendengar bahwa saya kekurangan sumber daya berkualitas tinggi, jadi dia membuka perbendaharaannya dan mengizinkan saya untuk memilih dua item yang saya inginkan sebagai pembayaran untuk menjadi perantara dengan Dewa Neraka. Kemudian, saya “secara tidak sengaja” bertanya tentang setan. Meskipun kami jelas tidak memiliki dendam besar (haha) satu sama lain, mengapa mereka tiba-tiba menyerang saya? “Tentang itu? Rupanya, mereka ingin menggunakan Anda sebagai sandera sehingga mereka dapat menukar Anda dengan Karwenz sebagai ganti Ilmisya. Um, ada apa…?” Baiklah kalau begitu, saat aku mendengar ini, ekspresiku berubah drastis. “Pahaha! Secara tidak sengaja menyalahkan adik laki-laki Anda? Itulah yang dilakukan kakak laki-laki yang baik.” Kucing konyol itu tidak lagi tidur siang karena dia sekarang berguling-guling di lantai, tertawa. Aku langsung mengangkatnya dan dengan santai melemparkannya ke kolam terdekat. Itulah akhir dari diskusi saya dengan Voka. Karena dia rela meninggalkan rumahnya di sini di Chaos Abyss, dia pasti memiliki harapannya sendiri. Mungkin dia berharap agar setan ularnya dapat hidup di alam fana lagi. Atau, mungkin dia berharap untuk mendapatkan kembali Konsep Ilahi sebelumnya sebagai Dewa Penjaga hutan. Namun, itu bukan subjek yang perlu dia diskusikan dengan saya, jadi saya dengan senang hati berpura-pura tidak tahu apa-apa. Saya tidak memiliki banyak harapan untuk perbendaharaan Voka. Dewa kuno seperti Voka sering memiliki beberapa Peralatan Dewa, tetapi mereka tidak akan pernah mau memberikan barang berharga seperti itu. Hanya karena dia mengatakan dia membuka hartanya untukku, apakah itu berarti barang-barang terbaik ada di sana? Aku tidak akan terlalu naif. Paling-paling, itu kemungkinan akan menjadi perbendaharaan yang berisi barang-barang sedikit di bawah tingkat atas yang dapat dianggap tingkat atas untuk manusia. Jika saya menyebutkan item tertentu, akan sulit baginya untuk menolak saya. Tapi karena dia menawariku apapun yang kuinginkan dalam perbendaharaannya, itu akan jauh lebih mudah baginya untuk lolos. Ini karena saya tidak tahu harta apa yang dia miliki. Tentu saja, dia mungkin memiliki banyak harta yang berhubungan dengan Konsep Racun, serta banyak harta yang berhubungan dengan manusia ular. Namun, harta seperti itu tidak akan berguna bagiku. Yah, ini masih baik-baik saja. Tapi tepat ketika Voka dengan senang hati akan memulai pesta penyambutannya untuk kami, dia tiba-tiba mengerutkan kening. “Yang Mulia Roland, mungkin Anda harus pergi lebih cepat dari yang direncanakan. Saat ini, dua Raja Iblis tambahan baru saja memasuki level dimensi ini.”