Novel Mati di Mars - Bab 166: Sol Dua Ratus Delapan Puluh Dua, Legenda Obasuteyama

Menurut Tomcat, untuk bertahan dari gempa kuat yang akan menyelimuti belahan bumi utara Mars, Tang Yue perlu membongkar Stasiun Kunlun dan memecahnya menjadi elemen-elemennya untuk berguling dengan pukulan. Setelah gempa selesai, mereka bisa membangun kembali Stasiun Kunlun.

Tang Yue belum pernah mencoba membongkar Stasiun Kunlun sebelumnya. Tenda besar ini memang berdesain modular, para desainer telah memeras otak mereka untuk mengurangi berat Stasiun Kunlun dan mengurangi kerumitan yang terlibat. Jika tidak, para astronot dari misi pendaratan ketujuh tidak akan dapat mengaturnya dengan tangan mereka sendiri.Namun, para insinyur di Bumi mungkin tidak pernah mempertimbangkan masalah pembongkaran. Stasiun Kunlun akan menjadi pangkalan permanen yang akan berdiri di sana sejak hari itu dibangun sampai hari itu ditinggalkan. Tidak ada yang menyangka akan membongkarnya. Tang Yue mengenakan Radiant Armor dan pergi untuk mengelilingi Stasiun Kunlun. Perimeter Hab melebihi lima puluh meter dan memiliki dinding vertikal yang tingginya lebih dari dua meter. Tercetak di lambung kapal adalah kata-kata biru besar: Stasiun Kunlun. Lebih jauh ke atas adalah kubah yang menyerupai wajan terbalik. Itu sebagian besar terbuat dari komposit PEEK yang diperkuat serat kaca. Terasa halus dan kokoh saat disentuh, dan menurut manual perawatan, kekuatan tarik lambung kapal adalah empat hingga enam kali lipat dari baja. Namun, massanya hanya sepersepuluh dari yang terakhir. Lambung adalah struktur utama Stasiun Kunlun. Itu sangat tipis, hanya beberapa milimeter tebalnya. Namun, sebagian besar berkat lambung seperti kertas inilah Tang Yue bisa bertahan. Lambungnya menjamin kedap udara Stasiun Kunlun dan melindungi sebagian besar radiasi. Ini mengisolasi lingkungan Mars yang keras di luar, menopang stasiun penelitian ilmiah dengan bingkai paduan aluminium di bawah kulitnya.Silakan baca di NewN0vel 0rg) Lapisan dalam lambung terbuat dari isolasi termal dan busa kedap udara. Jika pembongkaran diperlukan, semuanya harus dibongkar, tidak ada yang tidak tersentuh. “Baterai, lemari OGS, dan tangki air. Ini adalah yang terburuk dari semuanya.” Tang Yue berdiri jauh di padang pasir dengan langit berbintang di atas kepalanya. Langit sudah gelap setelah simulasi sepanjang hari. Waktu berlalu dengan cepat dengan setiap kegagalan. “Bagaimana kita memastikan bahwa tidak ada hal buruk yang terjadi pada mereka?” Tomcat duduk di kursinya. “Baterai dan kabinet OGS relatif sederhana. Setelah listrik terputus, kita akan membungkusnya dan menempatkannya di dalam garasi… Sedangkan untuk tangki air, sebaiknya kita membongkarnya terlebih dahulu dan membekukannya dengan meletakkannya di luar. Setelah dibekukan menjadi balok es, kita tidak perlu khawatir akan bocor.“Tangki air tidak akan retak, kan?” “Tangki air memiliki banyak ruang berlebih di dalamnya. Ini akan baik-baik saja, ”kata Tomcat. “Dulu, Stasiun Kunlun akan ditutup di antara misi, sehingga kelebihan air di tangki akan tetap dalam keadaan beku.“Maka tomat yang saya tanam mungkin tidak akan hidup.” “Saya sangat menyesal,” kata Tomcat. “Kita akan mengalami kesulitan untuk bertahan hidup, jadi tidak mungkin kita bisa menemukan cara untuk melindungi mereka. Tanaman terlalu rapuh. Begitu mereka meninggalkan perlindungan Stasiun Kunlun, mereka akan mati. Anda hanya bisa memberi mereka kematian yang berarti. “Potong dan biarkan membusuk menjadi pupuk. Biarkan mereka memberikan nutrisi untuk benih yang baru lahir. Saya yakin mereka akan menyetujuinya.” “Tidak ada dunia untuk yang lama,” kata Tomcat. “Pernahkah Anda mendengar tentang legenda Jepang, Obasuteyama?” “Apa itu?” “Legenda mengatakan bahwa di sebuah desa pegunungan di Prefektur Nagano Jepang yang karena kemiskinan, tidak dapat menghidupi banyak orang. Penduduk desa yang sudah tua akan dibawa ke lereng gunung setelah ulang tahun mereka yang ketujuh puluh dan ditinggalkan,” jelas Tomcat. “Wanita tua akan dibawa ke atas gunung oleh anak-anak mereka pada hari musim dingin, lalu dibiarkan mati. Itu juga mengapa gunung itu disebut Obasuteyama, secara harfiah ‘gunung untuk meninggalkan nenek.’” “Nyata?” Tang Yue terkejut. Dia membayangkan bahwa tindakan seperti itu di Cina yang mengagungkan perlunya berbakti akan dikutuk secara universal. “Dalam situasi ketika sumber daya untuk bertahan hidup terbatas, secara sistematis meninggalkan yang lama dan lemah adalah tindakan penting yang harus diambil oleh suatu kelompok,” kata Tomcat. “Pikirkan tentang itu. Dalam legenda Obasuteyama, sebagian besar orang berusia lanjut. Mereka mungkin secara sukarela mendaki gunung, meninggalkan sumber daya yang mereka ambil untuk anak-anak yang baru lahir. Dan ketika anak-anak menjadi tua, mereka juga akan secara sukarela mendaki gunung untuk membuka tempat bagi generasi berikutnya.”Tang Yue terdiam selama beberapa detik.“Sungguh kisah yang tragis.” Dia tidak tahu apakah ini tindakan dingin yang ekstrem atau pemanasan ekstrem, apakah itu tindakan rasionalitas ekstrem atau emosi ekstrem. “Setelah tomat ini mati, tomat berikutnya akan lahir,” kata Tomcat lembut. “Setiap kehidupan berharga; hanya kehidupan yang bisa membawa kehidupan.” Tang Yue merosot ke tanah, memandangi gurun yang gelap dan jauh. Bima Sakti yang megah menjulang di atas bukit pasir, membentang di seluruh cakrawala. Orang dahulu menyebutnya jalan susu, tetapi Tang Yue merasa itu lebih seperti celah yang tidak teratur di langit yang gelap gulita. Itu seperti jurang tak berdasar di mana debu bintang yang tak terhitung jumlahnya jatuh. Sangat sulit untuk melihat langit berbintang seperti itu di Bumi. Ini membuat Tang Yue mengingat malam api unggun di Lop Nur. Dia dan Wang Tua telah membakar poplar gurun kering dan semak duri unta dan meringkuk di sekitarnya untuk kehangatan. Berdasarkan penjelasan Tomcat, langit malam di Mars sangat mirip dengan Bumi, tetapi ada perbedaan menit. Misalnya, bola langit Mars tidak memiliki Polaris selamanya menggantung ke utara. Tang Yue melirik pembacaan suhu. Saat itu –20°C. Tomcat telah membuka palka airlock dan berjalan keluar juga. Di udara yang dingin dan tipis, ia menggoyangkan bulunya.Ia berjalan ke sisi Tang Yue dan berbaring di pasir, bertumpu pada cakarnya dan menyilangkan kaki belakangnya. “Apakah tesnya sudah selesai?” Tang Yue bertanya. “Simulasi kedelapan belas. Saya berhasil membuat Orion II turun ke 3.700 meter.” Tomcat melirik ke langit. “Sayangnya, stasiun kerja mogok. Saya memulai ulang.”“Sukses sudah dekat?” “Hampir.” Tomcat dengan santai menggoyangkan kaki belakangnya. “Saya telah menyisir program kontrol Orion lagi dan memperbaiki 873 bug. Kami akan membiarkannya mendarat dengan sukses selama simulasi besok. ”“Seberapa besar kepercayaan diri Anda?” Tomcat menunjuk ke Bima Sakti. “Kalau begitu, mari doakan kita beruntung.” Tang Yue mengangkat tinjunya. “Semoga kita beruntung.” Tinju Tomcat menabraknya. Tang Yue juga berbaring, bersandar pada Tomcat, menggunakan lengannya untuk menopang kepalanya. Dia secara tidak sadar mencoba mencari di mana Bumi dulu, tetapi itu masih merupakan ruang kosong yang dalam. “Apakah kamu tahu apa itu bintang?” Tomcat mengangkat cakarnya ke langit malam.“Aku tidak tahu.” “Kamu mungkin sudah diberitahu sebelumnya.” “Aku sudah lupa.” Tang Yue berkulit tebal. “Aku mungkin punya, tetapi kamu perlu tahu sudah berapa lama. Aku sudah lama melupakan segalanya.” “Itu Ursa Minor, atau konstelasi Beruang Kecil. Bintang mirip gayung itu adalah Alpha Ursae Minoris. Ini lebih dikenal di Bumi sebagai Polaris.” Tomcat menunjuk ke langit dan menyebutkan nama mereka satu demi satu. “Rasi bintang di Bumi juga bisa dilihat di Mars. Salib besar ini adalah Cygnus. Bintang yang sangat terang adalah Deneb, dan di sebelahnya adalah konstelasi Cephus. Ada juga Aquarius…” Mars tidak memiliki polusi cahaya atau bulan yang cerah. Bahkan atmosfernya sangat tipis, sehingga pada malam yang cerah, bintang-bintang tampak sangat terang. Tang Yue bisa melihat lebih dari tiga ribu bintang hanya dengan mata telanjangnya. Rasanya seolah-olah para dewa telah menuangkan berlian ke beludru yang memancarkan kilau menyilaukan. “Penny untuk pikiranmu?” Tomcat bertanya.“Dunia ini indah,” kata Tang Yue, “tetapi juga sangat dingin dan keras.”