Novel Mati di Mars

Bab 211: Sol Tiga Ratus Dua Puluh Tujuh, Anda Memberi Saya Kehidupan Penerjemah: CKtalon Editor: CKtalon

“Tidak bisa?” “Tentu saja tidak. Aku tidak mahakuasa.” Tomcat menggelengkan kepalanya. “Meskipun saya juga ingin mengeluarkan remote control yang menjamin kesuksesan dari saku empat dimensi, memungkinkan pesawat ruang angkasa kargo untuk berlabuh dengan sempurna dengan stasiun ruang angkasa dengan menekan tombol … abad ke-22 belum tiba.” Itu duduk di sisi berlawanan dari meja saat mulai mengetik. Sasis komputer di bawah meja mulai berputar saat kipas penghilang panas berputar. “Apa yang dikatakan Tuan Kucing?” Mai Dong bertanya. Dikatakan bahwa rencananya identik dengan milikku, jawab Tang Yue. “Namun demikian, ia tidak dapat dengan sempurna merapat Tianzhou 37 dengan stasiun luar angkasa.” Meskipun Tomcat telah mengkritik keras ide-ide Tang Yue, itu masih menggunakan rencana tanpa pamrih ini. Ini juga karena kucing itu kehabisan pilihan.Dukung docNovel(com) kami “Bahkan Tuan Cat tidak bisa melakukannya?” Mai Dong dengan lembut menghela nafas saat uap air mengembun di kaca helmnya. “Dulu ketika Bumi lenyap, kucing yang sama ini mengatakan itu tidak mungkin. Itu juga yang mengatakan tidak mungkin ketika kami meluncurkan Eagle. ” Tang Yue meregangkan lehernya dan mengintip. Tomcat sedang duduk di belakang monitor, matanya memantulkan cahaya latar layar. “Terlepas dari apa yang dikatakannya, terima saja dengan cara yang berlawanan.” Saat Tang Yue berbicara, stasiun kerja di kakinya mulai bersenandung, memuntahkan udara panas seolah-olah menyembunyikan mesin turbojet. Jelas, Tomcat merencanakan sesuatu. “Tomcat, situs web teduh macam apa yang kamu kunjungi? Apakah komputer terkena virus?” “Itu benar, sebuah situs web Old Zheng merekomendasikanku sebelum pergi…” Tomcat baru saja berbicara secara acak. “Video kucing yang menarik, dengan ratusan kategori—kucing Persia seksi, kucing Siam, Ragdoll, dan Scottish Fold. Oh… Ini terlalu hardcore. Ini adalah kucing macan tutul. Surga, lihat garis-garisnya. Ini sangat liar.”Tomcat terus menyemburkan omong kosongnya, membuat Tang Yue bingung.“Baiklah, apa yang sebenarnya kamu lakukan?” “Saya sedang menyempurnakan seluruh proses. Apa yang Anda tunjukkan kepada saya seperti gubuk jerami jelek … Sejujurnya, ini adalah misi yang mustahil. Kita tidak tahu apa-apa tentang kondisi Stasiun Luar Angkasa Amerika—kecepatannya, ketinggiannya, sikapnya. Kami tidak tahu orientasi mekanisme docking-nya, tidak ada apa-apa,” kata Tomcat. “Kami bermain golf buta. Dan kita perlu melakukan hole in one. Yang terburuk, lubang ini mengalir secara acak ke mana-mana.” “Kamu pasti bisa menyelesaikan masalah ini.” Tang Yue mengacungkan jempol. “Untuk docking, bisakah kita meminta Mai Dong untuk memberikan panduan?” “Ketepatan mata tidak cukup. Jarak yang Anda perkirakan seringkali lebih jauh atau lebih dekat daripada jarak sebenarnya.” Tomcat menggelengkan kepalanya. “Selain itu, saya tidak percaya Nona Mai Dong memiliki kekuatan fisik dan mental yang cukup untuk melakukannya.”“Dengan berbicara kepada saya dengan begitu tenang, itu berarti Anda sudah memikirkan solusi.” Tang Yue penuh percaya diri pada Tomcat. Selama tidak khawatir, dia tidak perlu khawatir. “Mungkin juga karena aku menyerah pada keputusasaan. Semuanya sudah ditakdirkan, jadi biarlah. ” Tomcat memiringkan kepalanya, menjulurkan lidahnya, tampak seperti sudah mati. “Tidak mungkin?” Tang Yue menatap dengan mata melebar. “Anggap dirimu beruntung, punk.” Tomcat menarik lidahnya dan meregangkan lehernya. “Stasiun Luar Angkasa Amerika tidak berfungsi, tetapi Tianzhou 37 benar-benar baik-baik saja. Kita dapat menggunakan Tianzhou 37 untuk memulai dok, menggunakan sistem doknya untuk melakukan pengamatan jarak jauh. Hanya saja hubungan mereka akan dibatalkan. Biasanya, stasiun ruang angkasa yang melacak pesawat ruang angkasa, dengan pesawat ruang angkasa kargo menjadi target. Sekarang, stasiun luar angkasa akan menjadi target, dan Tianzhou 37 akan menjadi pelacak.” Dalam keadaan normal, dermaga adalah misi yang mengharuskan kedua belah pihak bekerja sama. Namun, stasiun luar angkasa sekarang tidak berfungsi, jadi yang bisa mereka lakukan hanyalah mengandalkan Tianzhou 37. Alih-alih menyebutnya berlabuh, itu lebih seperti bergulat.Tianzhou perlu bergulat dengan Stasiun Luar Angkasa Bersatu. “Selain masalah ini, apakah ada kesulitan lain?” Tang Yue bertanya. “Sebaiknya kamu tidak bertanya. Pertahankan saja kondisi pikiran Anda saat ini, ”kata Tomcat. “Kalau tidak, aku harus menyelesaikan masalah dengan workstation sambil juga menyelesaikan masalah psikologismu. Itu akan terlalu merepotkan.”“Maksud saya jika ada yang bisa saya bantu…” “Tidak ada apa-apa.” Tomcat memotongnya. “Luangkan waktu mengobrol dengan Nona Mai Dong. Dia sekarang dianggap tunangan Anda, tetapi Anda tidak tahu banyak tentang dia. Anda tidak punya banyak waktu lagi, dan jika Anda tidak mengambil kesempatan ini, mungkin tidak ada kesempatan lagi.”Mendengar kata “tunangan”, hati Tang Yue tergerak.Selama ini jomblo, mendengar istilah ini membuatnya merasa seperti mengacu pada orang lain. “Tunangan …” Tang Yue merosot di atas meja. “Bukankah seseorang disebut tunangan hanya setelah pertunangan?” “Bukankah Nona Mai Dong setuju untuk menikahimu? Itu dianggap pertunangan, dia secara alami tunangan Anda, ”kata Tomcat. “Tang Yue, apa yang kamu lakukan agar wanita itu melakukan langkah pertama. Jika bukan karena Bumi lenyap dan setiap manusia di Alam Semesta mati, apakah hal seperti ini akan terjadi padamu?”Tang Yue sesaat tidak dapat membalas. Jika Bumi tidak menghilang, dia akan mengikuti jadwal untuk kembali. Kecil kemungkinan dia akan menjalin hubungan yang dalam dengan Mai Dong. Semua orang tahu betapa disukainya Mai Dong di Center. Adapun Tang Yue, dia hanyalah seorang insinyur mekanik dan listrik biasa. Setelah misi ke Mars berakhir, mantan akan kembali ke sekolah untuk menyelesaikan studinya. Setelah lulus, dia bisa masuk ke organisasi yang relevan untuk bekerja. Bertahun-tahun kemudian dia akan dipromosikan menjadi manajemen, sementara Tang Yue akan tetap di Center. Masa depannya hanya akan menjadi kunci pas tanpa akhir. Jika Bumi tidak menghilang, Tang Yue kemungkinan besar akan dipaksa untuk pergi kencan buta. Tanggalnya mungkin putri dari mantan teman sekelas ibunya yang kira-kira memiliki status sosial ekonomi yang sama. Mereka bukan Putri dan Pangeran Tampan, jadi jika mereka menemukan satu sama lain baik-baik saja, tanpa perasaan positif atau negatif yang kuat, mereka mungkin akan menjalani sisa hidup mereka bersama. Mereka kemudian akan mulai mengkhawatirkan pinjaman perumahan dan pendidikan anak-anak mereka. Lima belas tahun kemudian, Mai Dong dan Tang Yue mungkin bersatu kembali, mungkin di beberapa aula. Mai Dong dan Tang Yue akan berjabat tangan dengan hangat, dengan Mai Dong tampak cantik dan tajam dalam setelan jas sementara botak Tang Yue mengenakan pita bunga merah besar di dadanya. Di belakang mereka berdua akan ada spanduk mencolok bertuliskan: Sambutan hangat perwakilan manajemen Aeronautics Science Co. kepada teknisi senior kami!Ketika Bumi menghilang pada malam biasa, nasib mereka benar-benar berubah. “Saya hanya orang biasa,” kata Tang Yue. “Orang biasa tanpa kemampuan, bakat, atau penampilan apa pun. Masa muda saya biasa-biasa saja dan pada dasarnya saya menyelesaikan tesis saya untuk mendapatkan gelar universitas. Saya berhasil direkrut ke Center melalui beberapa koneksi. Bahkan bergabung dengan Proyek Pendaratan Mars adalah suatu kebetulan… Sejujurnya, saya tidak pernah berpikir saya akan benar-benar terpilih.”Tomcat meliriknya.“Sungguh terpuji bahwa Anda menyadari keterbatasan Anda.” “Orang-orang seusia saya sebenarnya tahu keterbatasan kami,” kata Tang Yue. “Mereka tahu orang seperti apa mereka, juga standar mereka. Mereka tidak lagi berfantasi tentang diri mereka sebagai pusat dunia.”“Bukan itu yang kupikirkan,” tiba-tiba Mai Dong berkata.Tang Yue tercengang. “Saya tidak memiliki pikiran seperti itu, Tang Yue …” kata Mai Dong. “Tanpa Anda, saya tidak akan hidup sampai hari ini. Anda telah memberi saya hidup. ”