Novel Mati di Mars

Bab 223: Sol Tiga Ratus Tiga Puluh Tiga, Kapten Cook di Mars Penerjemah: CKtalon Editor: CKtalon

Setelah mendengar jawaban ini, Tang Yue sedikit terkejut. Namun, itu sudah diduga. “Itu benar… aku juga tidak percaya.” Dia mengeluarkan secarik kertas dari amplop. Berdasarkan isi surat itu, dia akan pergi untuk mengajukan dan melawan gugatan yang belum pernah terjadi sebelumnya. Dia ingin meminta kompensasi dari peradaban yang tidak percaya, agar mereka memberi kompensasi kepada peradaban manusia atas semua kerugiannya. Tang Yue belum pernah digugat sebelumnya. Dia tidak pernah mengajukannya terhadap manusia, apalagi alien. Dia bahkan tidak tahu seperti apa lawannya nanti. Hanya berdasarkan nada surat itu, pelakunya yang memicu segalanya memiliki kemampuan untuk secara instan menguapkan jutaan bintang dalam sekejap. Bagi manusia di Bumi, mereka tidak diragukan lagi adalah keberadaan seperti dewa. Dan Tang Yue hendak menghadapi para dewa sendirian, untuk menuntut dewa di pengadilan.Ini terdengar mirip dengan gugatan gorila Afrika terhadap perusahaan konstruksi manusia tertentu, yang meminta mereka memberikan kompensasi atas perusakan hutan hujan tropis.Manusia mungkin akan memenjarakan gorila di kebun binatang dan membiarkannya berkeliling dunia sebagai tontonan.Dukung docNovel(com) kami Tang Yue melipat surat itu menjadi pesawat kertas dan membuangnya. “Potong omong kosong t—! Enyahlah, kembali ke tempat asalmu—! Siapa pun yang percaya kamu bodoh—!” “Tunggu dan lihat! *bajingan—! Tak satu pun dari kalian akan lari! Aku akan menggugat celanamu—!”Tang Yue meraung di cakrawala dengan sekuat tenaga. “Bajingan—! Persetan kau—! Sial! Sial! Sial! Sial! Persetan dengan ibumu—!”Tomcat duduk di samping, menyaksikan pesawat kertas menggambar lintasan seperti batu sebelum jatuh ke pasir. Kata-kata kasar Tang Yue telah diterima oleh dunia, tapi sayangnya, tidak ada jawaban. Lelah karena teriakannya, dia berbalik untuk menepuk kepala Tomcat. “Ayo pergi. Saatnya makan.”“Saya tidak perlu makan.”“Kemudian kembali untuk mengisi ulang.”… Tomcat membungkuk di atas meja. Dengan goresan, itu menggambar kurva bersudut enam puluh derajat di selembar kertas. Kemudian memotong potongan berbentuk kipas dan menggunakan penggaris dan pena untuk menandai tanda-tanda halus di dalamnya.”Apa yang sedang kamu lakukan?” “Seorang sekstan.” Tomcat mengeluarkan seutas benang dari laci. Menggigitnya menggunakan giginya, menariknya lurus dan mengukur panjangnya. “Sekstan?” Tang Yue tidak terlalu akrab dengan istilah itu. “Sebuah barang antik dari berabad-abad yang lalu. Tak satu pun dari Anda menggunakannya akhir-akhir ini, tetapi pada awal abad ini, mempelajari cara menggunakan sekstan untuk menentukan lokasi seseorang adalah persyaratan bagi pilot dan astronot.” Tomcat mengikat salah satu ujung tali ke sekrup sebagai pemberat. Itu mengangkatnya tinggi-tinggi dan mengguncangnya sedikit. “Kami akan melintasi ratusan kilometer gurun. Menggunakan sextant akan memungkinkan kita untuk secara akurat menentukan garis bujur dan garis lintang kita. Tentu saja, premisnya adalah bahwa sekstannya cukup tepat.” Tang Yue membuka sebungkus daging sapi. Memalingkan kepalanya untuk melihat alat kasar di tangan Tomcat, dia menyadari bahwa itu terbuat dari bahan yang mudah didapat di Stasiun Kunlun—kertas, pena, sekrup, paku, wadah pena, benang, lem serbaguna. Tidak peduli bagaimana dia melihatnya, itu terlihat kasar dan sederhana. Dia tidak bisa tidak khawatir dengan ketepatannya. “Semakin sederhana sesuatu, semakin dapat diandalkan. Itu karena seringkali, alat yang tampak sederhana seperti itu didasarkan pada perhitungan matematis dan hukum fisika yang paling dasar dan ketat. Dan mereka tidak memiliki bug di dalamnya. ” Tomcat menyipitkan satu matanya, menggunakan jarum yang dicelupkan ke dalam tinta untuk menggambar tanda pada selembar kertas. Itu menahan napas dan fokus saat menggambar garis dengan cermat. Seolah-olah akan mengukir bunga dari sampah acak.“Apakah kita tidak memiliki sarana navigasi lain?” “Seperti?” Tomcat perlahan menuliskan 51.000 kecil. Panjang angka ini tidak melebihi satu milimeter. “GPS?” Tang Yue berpikir sejenak. “Bagaimana bisa ada GPS di Mars? Tidak ada GPS di sini, tidak ada Sistem Satelit Navigasi BeiDou, tidak ada GLONASS, tidak ada Galileo.” Tomcat menggelengkan kepalanya. “Juga tidak ada China Mobile, China Telecom, atau China Unicom… Pikirkanlah. Bahkan tidak memilikinya, bagaimana bisa ada GPS?”“Lalu apa yang kita andalkan untuk navigasi di masa lalu?” “Kami belum pernah pergi sejauh itu sebelumnya. Untuk menuju 300 kilometer ke padang pasir saja akan sama dengan bunuh diri dalam keadaan normal. Kembali ketika Wang Tua dan yang lainnya masih ada, inspeksi geologis tidak pernah melebihi lima belas kilometer, ”kata Tomcat. “Saat itu, navigasi kami mengandalkan United Space Station.”Tang Yue diam-diam mengunyah seteguk daging sapi. “Sejak dahulu kala, navigasi telah menjadi tugas yang sangat sulit. Meskipun berkembang biak di Bumi selama lebih dari sepuluh ribu tahun, hanya dalam beberapa tahun terakhir Anda menyelesaikan alat penentuan posisi global yang akurat. Jadi apa yang memberi Anda ilusi bahwa itu mudah? Bahwa menentukan lokasi Anda adalah masalah sederhana? ” Tomcat berkata dengan acuh tak acuh. “Meskipun kita memiliki kemampuan untuk melarikan diri dari jangkauan gravitasi Bumi, dan memiliki kemampuan untuk terbang lebih dari seratus juta kilometer, kita masih perlu menggunakan kebijaksanaan dan pengalaman nenek moyang kita dalam hal-hal seperti itu.” Tang Yue selesai menggambar tanda pada kertas berbentuk kipas. Itu mengangkatnya untuk menunjukkan Tang Yue. “Di era tanpa radio dan GPS, Kapten Cook mengandalkan benda ini untuk menentukan arahnya secara akurat untuk menyeberangi Samudra Pasifik.” Tang Yue menoleh untuk melihat Tomcat. Kucing ini memiliki satu kaki di kursi, memegang selembar kertas kecil dengan kedua cakarnya tinggi. Baginya, ini adalah hasil kerja yang pantas dibanggakan. Pada saat ini, Tang Yue juga memperhatikan bahwa di tangannya ada busur derajat, busur derajat yang terbuat dari kertas putih. Sextant adalah alat pengukur sudut, pada dasarnya, busur derajat. Pengukuran sudut yang sangat presisi memungkinkan seseorang untuk secara akurat menentukan garis bujur dan garis lintangnya. Bukannya Stasiun Kunlun tidak memilikinya, tetapi alat yang dimaksudkan untuk menggambar sosok itu tidak ada gunanya. Itu karena presisi mereka kurang. Tomcat harus melakukan semuanya sendiri. Tomcat dan Tang Yue sedang menuju tujuan mereka dengan sextant ini. Isidis Planitia tampak seperti gurun tak berujung tanpa tengara apapun. Tersesat berarti kematian; oleh karena itu, gambar tanda Tomcat sangat penting. Itu sebabnya ia menghabiskan begitu banyak waktu dan tenaga untuk memproduksi alat tersebut. Tang Yue tiba-tiba merasa itu memalukan dan konyol. Jadi semua teknologi canggih mereka yang tampaknya ajaib hanyalah lelucon. Saat Bumi menghilang, mereka telah dilemparkan kembali ke keadaan semula, harus menggunakan cara paling kuno untuk memecahkan masalah.Mereka adalah Kapten Cook di Mars. “Apa yang Anda tertawakan?” Tomcat memutar matanya. Dengan hati-hati ia menggenggam busur derajat yang terbuat dari kertas dengan sebuah buku. “Jangan meremehkan kesederhanaannya. Benda ini sekarang menjadi alat pengukur sudut paling presisi di Alam Semesta. Apakah kita dapat secara akurat tiba di tujuan kita semua tergantung padanya … Pengembara memiliki sesuatu yang lebih baik, tetapi ketika kepalanya tergencet rata, semua itu hilang. ”Tomcat menghela nafas. Terakhir kali ia mengusir Pengembara, ia jatuh ke sungai bawah tanah tua dalam perjalanannya kembali. Kendaraan itu jatuh lebih dulu, dan husky menjadi bulldog. Hampir semua peralatan di bagian depan kendaraan tidak berfungsi.Setelah Tang Yue menghabiskan daging sapi, dia minum secangkir jus jeruk. Stasiun Kunlun sekarang memiliki setumpuk makanan yang tidak bisa dia habiskan. Itu sudah cukup untuk Pesta Kekaisaran Han Manchu, tapi dia tidak punya selera untuk itu. Radiant Armor digantung di dinding untuk pengisian daya. Tabung kompresi udara sudah disiapkan. Ketika mereka berangkat besok, tabung udara Radiant Armor akan memberinya udara selama delapan jam. Setelah oksigennya habis, dia akan beralih ke unit penghasil oksigen darurat. “Aku akan melakukan pemeriksaan oksigen lagi.” Tang Yue bangkit. “Kapan kita berangkat besok?” “Pilihanmu.” Tang Yue berdiri di sana selama beberapa detik. “Ayo kita lakukan saat fajar.”