Nyonya untuk Ratu - Bab 172
Lucio menghela nafas lega pada diagnosis dari dokter pengadilan. Sementara tabib istana merawat Patrizia, Lucio meneliti setiap aspek dirinya selama waktu itu. Patrizia merasa terbebani oleh minat dan tatapan yang tidak disengaja, tetapi dia tidak mengatakan apa-apa, dan dia hanya melihat saat tabib istana merawat lukanya.
Akhirnya, setelah lukanya terbungkus rapi dengan kain putih bersih, tabib istana meninggalkan ruangan. Patrizia tidak berbicara untuk sementara waktu, dan hanya mengeluarkan beberapa kata setelah waktu yang lama berlalu, “Saya tidak datang ke sini untuk mencari pengobatan, tetapi saya tiba-tiba diurus, dan menjadi beban.” “Beban.” Lucio mengulangi dengan suara yang sedikit tersendat. “Hal semacam ini… bukan beban.”“…” “Jadi kamu tidak perlu mengucapkan kata-kata seperti itu.”“Yang Mulia …” “Katakan padaku, Permaisuri. Apa yang terjadi?” Matanya sekali lagi menjadi sedikit merah. Patrizia menatapnya sejenak, lalu berbicara dengan suara lemah yang bertentangan dengan janji sebelumnya yang dia buat untuk dirinya sendiri. “Saya bertemu dengan pembunuh ketika saya berada di luar Istana Kekaisaran. Untungnya, saya telah menghubungi Ksatria Tingkat Kedua sebelumnya, yang menyelamatkan hidup saya, dan dua pembunuh ditangkap … ““…” “Setelah itu, ksatriaku hampir mati juga.” Setelah dia menceritakan kisah itu dengan kombinasi antara berlebihan dan kebohongan, Lucio menatapnya dengan ekspresi aneh di wajahnya. Setengahnya karena lega, dan setengahnya lagi karena kesedihan.Patrizia bertanya-tanya apa arti ekspresinya, dan bertanya kepadanya, “Mengapa kamu membuat wajah seperti itu?”“Karena saya pikir saya sudah terlambat.””… Apa artinya.””Saya telah mengirim ksatria saya tepat waktu untuk Anda kembali ke istana.” “…” Itu adalah sesuatu yang tidak dia ketahui. Patrizia terkejut ketika dia bertanya, “Mengapa kamu melakukan itu?” “…” “Yang Mulia, apakah Anda sudah tahu hal seperti ini akan terjadi? Tentunya tidak… Yang Mulia menyewa para pembunuh…” “Tidak, Patricia. Bukan begitu.” Lucio dengan cepat memotong kata-katanya, dan menyangkalnya. Patrizia menatap Lucio dengan mata memerah. Wajah Lucio putus asa saat dia balas menatapnya. “… Saya menguping apa yang Marchioness Ethyller bicarakan.”“…” “Saya telah mengirim para ksatria sebagai tindakan pencegahan, tetapi itu tidak terkait langsung dengan insiden ini. Kesalahpahaman ini… Saya harap Anda tidak akan berpikir seperti itu.””Apa itu…”“Tetapi bahkan itu sudah terlambat, jika Ksatria Pangkat Kedua tidak bergerak pada waktu yang tepat…” Dia menutup matanya dengan ekspresi tertekan. Sebuah pemikiran yang dia benci untuk bayangkan telah muncul di benaknya. Kata-kata penuh rasa sakit keluar dari mulutnya, “Maaf, Patrizia. Ini semua milikku…””Ah…” Patrizia-lah yang bingung dengan rasa bersalah yang tiba-tiba di pihaknya. Dia mengedipkan matanya dengan cara yang bodoh, dan segera berkata kepadanya dengan tegas, “Tenang, Yang Mulia.” Pria ini memiliki trauma atas kematian ibunya. Dia mungkin memproyeksikan apa yang telah terjadi di masa lalu dengan apa yang dia alami sekarang. Ketika pikirannya mencapai titik ini, suara Patrizia berubah mendesak. “Sebenarnya, ini bukan kesalahan Yang Mulia.”“…” “Seperti yang Anda katakan, itu adalah kejahatan milik Marchioness Ethyller. Setelah akhir ini, keberadaannya tidak akan ada lagi di Istana Kekaisaran. ”“…” “Bahkan jika kamu membencinya, aku…” “Kamu melakukan apa pun yang kamu inginkan.” Lucio mengakhiri kata-katanya dengan suara lelah. Kata-kata Patrizia terhalang, dan bertanya kepadanya dengan ekspresi terkejut di wajahnya, “Benarkah … kamu bersungguh-sungguh?” “Bukankah kamu mengatakan kamu menangkap para pembunuh juga? Itu adalah kejahatan yang akan terungkap, karena ada bukti nyata, dan yang dibutuhkan hanyalah pengakuan. Saya akan memberi Anda kekuatan penuh untuk melakukan penyelidikan.”“… Kamu berbicara seolah-olah kamu tidak memiliki perasaan yang tersisa untuknya lagi.”“…” Perasaan sisa. Perasaan yang tersisa untuknya telah menghilang pada hari pesta, ketika dia mengungkapkan kepadanya semua penipuannya, hanya menyisakan luka pahit. Dia tertawa kecil.”Memang.” Jadi itu sebabnya, tidak ada perasaan yang tersisa sekarang. Semua ini adalah bencana yang disebabkan oleh kebodohannya sendiri. Tidak akan ada yang lebih konyol daripada jika dia masih memiliki perasaan yang tersisa saat dia memohon pada Permaisuri. Dia berkata kepadanya, “Perbaiki semuanya lagi. Atas nama diriku yang bodoh.”“…” Dia menyukai penghindaran tanggung jawab semacam ini, tetapi juga membencinya. Merasakan konflik emosi, Patrizia diam-diam menggigit bibirnya. Pada suatu saat, dia mulai menunjukkan sikap seperti ini kepada Rosemond, dan Patrizia penasaran, karena dia tidak tahu alasannya. Dia hanya bisa menebak bahwa ada semacam cerita yang datang dan pergi di antara mereka berdua.Patrizia bertanya kepadanya, “Alasan hatimu berubah tiba-tiba… bolehkah aku bertanya mengapa?” “Tidak ada yang istimewa. Saya terlambat menyadari bahwa kebenaran yang saya pikir telah saya ketahui sebenarnya hanyalah fiksi.”“…” Dia tidak tahu apa yang dia temukan, tapi setidaknya bukan itu yang dia coba ungkapkan padanya sekarang. Wajah seperti apa yang akan dia buat ketika dia tahu apa yang akan dia katakan padanya? Bagaimana perasaannya? Patrizia diam-diam membuka mulutnya, “Ada yang ingin kukatakan padamu.””Apa itu?”“Rosemon… Ini tentang Marchioness of Ethyller.”“Aku benar-benar tidak ingin membicarakan hal seperti itu saat aku bersamamu.” “Sekarang bukan waktunya. Saya terlalu lelah untuk memberi tahu Anda sekarang, dan waktunya juga tidak ideal. ” Patrizia melanjutkan dengan tenang. “Ini akan menjadi cerita yang mengejutkan bagi Yang Mulia.”“…” “Saya khawatir Anda tidak akan bisa menanggungnya.” “Khawatir.” Dia tersenyum dan berkata, “Sangat tidak biasa bagimu untuk mengkhawatirkanku.”“…” “Apakah kamu tidak membenciku?” ==============Diterjemahkan oleh HaeliDiedit oleh MERAH