Nyonya untuk Ratu - Bab 178

“Yah… akankah ada sesuatu yang tidak biasa? Adalah hukum Kekaisaran Marvinus untuk mengeksekusi siapa pun yang berani mencoba membunuh anggota Keluarga Kekaisaran, terutama jika target itu adalah Permaisuri, tidak peduli apa alasannya. Saya mendengar bahwa itu tidak jauh berbeda di luar negeri juga. Meskipun Marchioness Ethyller adalah putri dari keluarga Efreni… Tidak akan mudah untuk menghapus kesalahan dari kejahatannya.”

“Jika itu terjadi, yah… Menurutku, aku bertanya-tanya apakah keluarga Efreni akan memeluknya sebagai anak angkat.” “Saya memikirkan hal yang sama dengan Nyonya.” Petronilla tersenyum sedikit, dan diam-diam mengubah topik pembicaraan. “Sebaliknya, apakah ada cerita menarik akhir-akhir ini? Saya belum bersosialisasi akhir-akhir ini, jadi saya merasa ketinggalan…” “Ah, sekarang setelah kamu menyebutkannya, kamu cukup sibuk akhir-akhir ini,” Trisha mengangguk dan berkata, “Aku tidak tahu … yah, setiap cerita menarik yang terjadi di sini akan sangat jelas. Siapa yang berselingkuh dengan seseorang… Mereka akan berhubungan dengan skandal seperti itu?”“Tapi setidaknya dari salah satu dari mereka… Seharusnya ada rumor yang mengalihkan.” “Isu? Hmm, baiklah… Mari kita lihat.” Mendengar kata-kata Petronilla, Trisha tampak merenung sejenak, dan Petronilla menatapnya secara bergantian. Setelah beberapa saat, Trisha menjadi cerah, saat dia sepertinya mengingat sesuatu. “Hm, yah… mungkin tidak ada rumor yang benar-benar hilang.””Ya ampun, rumor apa itu?” “Seperti yang Anda tahu, keluarga Efreni sering digosipkan akhir-akhir ini. Tentu saja tidak dengan cara yang baik…” Setelah Trisha mengatakan itu, dia terdengar agak bersalah karena melanggar etiket. “Benar, kamu sebenarnya cukup dekat dengan Duchess of Efreni.” Petronilla menjawab dengan senyum kecil pada kata-katanya, “Yah, saya tidak tahu. Entah bagaimana, saya menemukan diri saya terlibat dalam urusan rumah tangga untuk sementara waktu, tapi… Manajemen sebenarnya dilakukan oleh kepala pelayan mereka.” “Tetapi tetap saja. Tidaklah mudah untuk membuat permintaan seperti itu kepada orang lain? Itu berarti Duchess memiliki kepercayaan pada Nona.” Setelah Trisha mengatakan itu, dia bergumam pada dirinya sendiri, “Yah, tentang itu. Mungkin lebih baik menyerahkannya kepada orang lain, daripada menyerahkannya kepada nyonyanya.”“Hubungan mereka tidak terlihat baik.” “Tentu saja. Mempertimbangkan berapa banyak yang diberikan Duchess of Efreni kepada Duke of Efreni? Ketika saya mendengar cerita itu, saya berpikir dengan pasti bahwa Duke tidak akan pernah membawa seorang wanita simpanan. Namun, dia bahkan melahirkan seorang putra dengan majikannya! Sekarang Tuan Muda Efreni telah meninggal, luka Duchess of Efreni pasti dalam.” “Saya juga khawatir tentang itu. Dia harus mengatasi semuanya dengan baik…” Setelah Petronilla mengatakan ini, dia mengembalikan topik pembicaraan ke topik sebelumnya, “Jadi, apa rumor yang kamu sebutkan?” “Sangat sulit untuk membicarakannya. Nah… Ah, ini rahasia, Nona?” “Itu sudah pasti,” Petronilla tertawa. Tidak ada rahasia dalam masyarakat ini. Setiap orang memiliki rahasia yang tidak diketahui orang lain, tetapi rahasia yang dibagikan kepada kenalan melalui frasa yang tidak berarti, ‘Ini adalah rahasia yang hanya Anda yang tahu’ akan tersebar di mana-mana. Mengapa mereka tidak tahu bahwa ‘kamu’ akan memberi tahu ‘kamu’ yang lain sehingga ‘hanya kamu yang tahu’ yang akan melanjutkan?“Anda mendengar bagaimana ada banyak pembicaraan tentang bagaimana Duchess of Efreni, yang saat itu adalah Lady Efreni, menikah dengan Duke of Efreni, yang merupakan putra seorang Baron, kan?””Ya.” Duke of Efreni saat ini bukanlah penerus keluarga Efreni dengan darah. Dia hanyalah seorang anak laki-laki dari keluarga Baron yang miskin. Hanya karena dia menikahi Lady Efreni, yang merupakan satu-satunya anak dari keluarga Efreni, dia mewarisi status Duke, sebagai suaminya. Bagaimanapun, persatuan ini belum pernah terjadi sebelumnya pada saat itu, dan karena itu mengejutkan, jadi ada banyak gosip. Tentu saja Petronilla tidak mengetahui alasannya saat itu.“Yah, ternyata Duke memperkosa Duchess, dan dia kemudian hamil, jadi mereka mau tidak mau harus menikah.””Ya Tuhan.” Petronilla sudah mengetahui semua informasi ini, tapi dia berpura-pura terkejut. Rumor itu benar. Saat itu, Adipati Efreni hanyalah putra seorang Baron Siksik, memperkosa Lady Efreni untuk menghamilinya, dan bergegas menikahinya, menggunakan itu sebagai alasan. Tentu saja, Duchess yang malang telah melupakan pemerkosaan dari malam yang tidak dia ingat, dan sangat percaya bahwa dia benar-benar jatuh cinta padanya, dan rela menyerahkan dirinya malam itu. Ular pria itu telah merayunya dengan kata-kata seperti itu keesokan paginya. Akan menjadi tragedi jika dia mengetahui hal ini. “Itu tidak mungkin. Seharusnya itu hanya rumor.” “Saya berharap itu hanya rumor. Jika tidak, seberapa menyedihkan Duchess? Duke akan diceraikan, dan mungkin juga menerima hukuman karena telah menipu dia.”“Apakah semua orang sudah mengetahui rumor ini?” Mendengar pertanyaan Petronilla, Trisha merendahkan suaranya untuk menjawab, meskipun tidak ada orang di sekitar untuk mendengarkan, “Itu adalah rumor terbaru yang telah beredar di mulut banyak wanita, sejak beberapa hari yang lalu. Mungkin sedikit lagi dan semua orang di Ibukota akan tahu tentang ini? Saya tidak tahu siapa yang memulai rumor ini.” “Maksud saya. Nah…akankah ada asap jika tidak ada api?”“Jujur, hanya masing-masing pihak yang tahu jawaban yang benar.”“Mungkin hanya satu ‘pihak’ yang tahu persis kebenarannya, karena Duchess of Efreni mungkin tidak mengingat kejadian itu.” “Ya ampun, jika itu benar, aku merasa sangat kasihan pada Duchess Efreni!” Trisha menggelengkan kepalanya, dan Petronilla tersenyum kecil saat memikirkan hal lain. Duchess of Witherford telah melakukan pekerjaan dengan baik. Jika rumor telah menyebar sebanyak ini, mereka akan segera memasuki telinga Duke of Efreni. Apa reaksinya terhadap rumor ini?Petronilla tertawa pelan pada dirinya sendiri, saat dia membayangkan ekspresi wajah Duke yang tak tahu malu ketika dia mendengarnya…==========Diterjemahkan oleh HaeliDiedit oleh MERAH