Nyonya untuk Ratu - Bab 236 - Itu Adalah Caranya Melakukan Sesuatu
“Ya ampun, anak sulungku?” dia bertanya kepadanya dengan suara yang dengan jelas mengungkapkan bahwa dia tidak pernah membayangkan ini akan menjadi tujuannya, “Apakah kamu tahu Nihilku?”
“Aku bertemu dengannya kemarin.”
“Ah, jadi begitu,” Seolah dia bisa menebak semuanya dari jawabannya, Marchioness of Grochester melanjutkan dengan senyum aneh di bibirnya, “Tolong ikuti aku. Nil ada di lantai dua. Ayo kita pergi bersama.”
—
“Kenapa kamu mencari Nil lagi?” Marchioness of Grochester tiba-tiba bertanya ketika dia sedang menaiki tangga.
Rothesay sempat bingung dengan pertanyaannya, tetapi segera menjawab dengan jujur, “Pertemuan yang saya lakukan dengan putri Anda kemarin berlangsung lama. kesan pada saya.”
“Dengan cara apa?”
“Dia benar-benar cantik.”
“Ahaha! Begitukah?”
“Ya. Hari ini, saya telah menyadari bahwa putri Anda mirip dengan Anda, Nyonya.”
“Ya ampun, pujian ini dengan maksud tertentu, Tuan Muda?
“Saya hanya ingin Anda merasa nyaman dengan kata-kata ini, Nona.” Saat dia terus bertukar kata dengannya, dia melihat mereka sudah berdiri di depan pintu sebuah ruangan. Saat dia benar-benar bertanya-tanya apakah dia harus melarikan diri pada saat itu, pintu terbuka ketika seseorang muncul.
Dia berseru dengan suara yang sedikit terkejut, “B…radington, Tuan Muda?”
Ketika dia mendengar suaranya, dia menyadari bahwa semua kejadian ketika dia ragu-ragu semuanya sia-sia. Sebaliknya, dia menegur dirinya sendiri karena begitu bodoh karena tidak memiliki keberanian sebelumnya. Dia secara alami tersenyum ketika dia menyapanya, “Sudah lama, Nyonya.” ‘Tidak, itu belum lama. Karena kita jelas bertemu tadi malam,’ Rothesay mengingatkan dirinya sendiri sambil menatap Petronilla dengan jantung berdebar.
Petronilla menatap Marchioness of Grochester, ekspresinya menanyakan bagaimana semua ini bisa terjadi, tapi Marchioness hanya mempertahankan senyumnya saat dia hanya berkata, “Tuan Muda mengatakan pertemuan yang dia lakukan kemarin denganmu cukup mengesankan. Itu sebabnya dia mengunjungimu lagi.”
“Ibu, tapi aku…”
“Jika ibu merasa tidak nyaman, aku akan pergi, My Lady,” Rothesay dengan cepat melangkah untuk meyakinkannya.
Marchioness of Grochester telah pergi dengan mulus; Petronilla hanya bisa menatap Rothesay dengan ekspresi kecewa di wajahnya. Petronilla bertanya kepadanya, “Apa yang akan membawamu jauh-jauh ke sini… Tidak, saya sedikit sibuk. Saya harap Anda bisa menyebutkan alasannya dan segera pergi.”
“Ah ya, Anda adalah pelayan senior di Istana Permaisuri. aku sudah lupa.” Rothesay tersenyum sambil menyerahkan sesuatu kepada Petronilla.
Itu adalah karangan bunga. Dia tidak membelinya dengan sengaja, melainkan dia membelinya secara impulsif, dalam perjalanan untuk menemuinya.
“Saya sedang berjalan-jalan hari ini ketika saya melihat ada bunga yang mirip dengan saya Nona…”
Dia sebenarnya tidak jalan-jalan, tapi memang benar dia melihat bunga yang mirip dengannya di depan toko bunga. Itulah mengapa dia secara tidak sadar membeli sebuah karangan bunga yang biasanya tidak akan ia beli.
“Jadi saya membeli sebuah karangan bunga.”
“…Terima kasih, Tuan Muda. Tapi kenapa memberikan sesuatu seperti ini padaku…”
“Aku sudah memberitahumu, Nona,” jawabnya dengan senyum menawan. Segala sesuatu tentang dia tulus ketika dia mengatakan kepadanya, “Saya melakukan yang terbaik, dan memberikan segalanya, kepada seseorang yang saya cintai.” Itu adalah caranya melakukan sesuatu. “Saya mencoba yang terbaik dengan cara saya sendiri, dan saya harap itu sesuai dengan keinginan Anda, Nyonya.”
“…”
suka?”
“Bukan itu… Terima kasih, Tuan Muda.”
Wajah Rothesay bersinar pada jawaban yang sebagian besar positif. Petronilla menyeringai melihat reaksinya. Rothesay didorong oleh tanggapan ini, dan mengajukan pertanyaan yang dia ragu-ragu untuk ajukan, “Mengapa kamu pergi begitu tiba-tiba kemarin?”
“… Saya terganggu oleh gangguan yang terjadi kemarin . Saya benar-benar minta maaf jika saya membuat Anda menunggu.”
“Tidak, saya mengerti. Saya akan lupa jika saya berada dalam situasi itu juga. Bagus sekali.”
“…”
“Kalau begitu mungkin aku bisa…” dia terdiam.
“Tolong bicara on.”
Ketika Petronilla mendesak Rothesay untuk melanjutkan, karena dia tampak malu dan tidak dapat menyelesaikan pikirannya, dia berbicara seolah-olah dia telah menunggu kesempatan untuk melakukannya. Dia telah memutuskan untuk tidak meninggalkan ruang untuk penyesalan sekarang, “Karena kita tidak bisa berbagi dansa bersama kemarin… Jika kamu setuju dengan ide itu, maukah kamu berkencan denganku?”
‘Selesai! Saya melakukannya!’ Rothesay menunggu jawabannya, bahkan tidak berusaha menenangkan jantungnya yang berdebar kencang.
Tapi ada masalah; ekspresinya gelap. ‘Apakah saya akan ditolak?’ Hasil yang tidak ingin dia pikirkan paling terus membekas di benaknya. Dia mengasumsikan segala macam situasi negatif secara internal, tetapi jawaban yang tidak terduga datang kepadanya.
“Kedengarannya bagus.”
Dengan kata-kata itu, ekspresi mati pada Wajah Rothesay tiba-tiba hidup kembali. ‘Ya Tuhan, terima kasih banyak! Saya akan hidup lebih baik di masa depan.’ Dia bertanya dengan gembira, “Apakah kamu benar-benar bersungguh-sungguh?”
“Saya tidak berbicara hal-hal yang bertentangan dengan satu mulut. Sebaliknya, saya akan memberikan syarat bahwa saya akan dikirim pulang sebelum matahari terbenam.”
“Tentu saja, Nyonya. Saya bukan orang yang suka pilih-pilih.” Tentu saja, itu akan berbeda untuk seseorang seperti Walter, tetapi Rothesay juga menambahkan sentimen ini untuk dirinya sendiri. “Kapan waktu yang tepat untuk Anda, Nona. Andai saja Nona baik-baik saja dengan itu, bahkan saat ini juga…”
“Ah, maaf, saat ini tidak akan berhasil untukku… Aku akan mengirim seseorang ke perkebunan Bradington . Bagaimana kedengarannya?”
“Kedengarannya bagus,” jawab Rothesay dengan senyum lebar, seolah-olah tidak masalah baginya kapan itu akan terjadi. Bagaimanapun, yang penting adalah dia dan dia akan pergi berkencan. Bahkan jika itu bukan hari itu, mereka akan cepat atau lambat.
Pada saat itu, Petronilla tertawa terbahak-bahak di depan mata Rothesay. Tentu saja, tidak mungkin Rothesay melewatkan ini. Dia mengangkat salah satu ujung mulutnya ke atas saat dia bertanya dengan ekspresi seperti anak kecil, “Hah? Anda hanya tertawa. Apakah saya benar?”
“…Apakah itu penting?”
“Ya, penting,” Dia menjelaskan alasannya, suaranya menjadi dalam, “Karena ini pertama kalinya kamu melihatku sambil tertawa.” ‘Sungguh hal yang menarik ini. Dia melihat ke arahku sambil tersenyum dan tertawa!’ Rothesay tidak menyembunyikan kegembiraannya saat dia bersiap untuk pergi.
Melihat ini, dia bertanya, “Apakah kamu sudah akan pergi?”
kamu tidak mengatakan bahwa kamu sibuk hari ini? Saya tidak punya niat untuk mengambil waktu berharga Nyonya. ” Jadi, untuk hari ini, ini saja. Setelah Rothesay mengucapkan kata-kata ini, dia berlutut dengan satu lutut saat dia duduk di depan Petronilla. Saat Petronilla menatap aksinya dengan ekspresi bingung, dia memberikan ciuman di punggung tangan kanannya. ‘Ini tidak pernah dilakukan tanpa motif tersembunyi … ini adalah ciuman yang penuh dengan itu. Meskipun dikemas dengan sopan.’ Rothesay tersenyum dan berkata dengan suara manis, “Kalau begitu, aku akan segera bertemu denganmu lagi, Nona!”
Ini adalah pertama kalinya dia sangat menantikan masa depan. Rothesay tersenyum cerah pada pemikiran itu.
=========
Diterjemahkan oleh Haeli
Diedit oleh RED