Nyonya untuk Ratu - Bab 26
Dia menjawab dengan wajah tanpa ekspresi, “Saya sedang menunggang kuda.”
Seperti yang bisa dia lihat. Dia datang ke sini untuk menghilangkan stres, tetapi tampaknya dia akan mendapatkan lebih banyak stres. Sumber stres terbesar yang dia terima ada di depan matanya. Dia mempersiapkan posturnya untuk kembali ke atas kuda dengan tatapan lelah. Pasti hari sial sejak dia digigit kuda dan bahkan bertemu Kaisar.Kemudian, dia tiba-tiba menghentikannya.”Tunggu sebentar.”“…” Mengapa dia menghentikannya? Dia bertanya padanya dengan tatapan buruk yang jelas terlihat. “Apa masalahnya?””Tangan itu.” “…” Ah, dia telah menunjukkan sisi yang tidak seharusnya dia miliki. Setidaknya di depan pria ini, dia tidak ingin terlihat seperti ini. Jadi Patrizia berlebihan berpura-pura bahwa itu bukan apa-apa.”Saya baik-baik saja.”“Itu tidak terlihat baik-baik saja.” Wajahnya membeku dan dia tidak bisa mengerti ekspresinya. Apakah dia terluka atau tidak, itu bukan urusannya. Karena dia bukan Rosemond. Patrizia, seperti orang yang sangat baik, memotong perhatiannya dengan suara yang menunjukkan betapa sepelenya hal itu. “Ini hanya gigitan ringan. Ini benar-benar bukan apa-apa.”“…” Dia menatap terang-terangan padanya tanpa respon seolah-olah dia tidak mendengarnya, atau mungkin dia mendengarnya tetapi pura-pura tidak mendengarnya, dan segera turun dari kudanya. Sampai titik ini baik-baik saja. Setelah itu dia mempermalukannya. Dia mulai mendekati di mana dia berada. Dia mundur beberapa langkah tanpa menyadarinya, tapi itu sia-sia.“Saya sangat penasaran ketika arti ‘cahaya’ telah berubah.”“…” Dia mengalihkan pandangannya diam-diam ke arah lain. Suara desahannya bergema di telinganya. Dia menunggu dia pergi, tetapi dia sepertinya tidak punya niat untuk melakukan apa yang dia inginkan. Saputangan putih yang familier muncul di mata Patrizia yang mengalihkan pandangannya. Dia tertawa seolah mengejek. Dia berpura-pura khawatir yang sama sekali tidak cocok untuknya.“Saya sering melihat saputangan itu.”“… ” Dia meraih tangannya ke arah dirinya sendiri tanpa menanggapi kembali. Dia mencoba melepaskan tangannya dari genggamannya tapi itu tidak mudah. Dia tidak melepaskan tangannya. Dia menggerutu dengan suara untuk mengeluh.”Itu menyakitkan.”“…” Dia melepaskan sebagian kekuatan di tangannya, dan dia diam-diam memperhatikan apa yang dia lakukan. Keterampilannya membungkus tangan yang terluka dengan sapu tangan ternyata sangat bagus. Dia memukul bibirnya tanpa sepengetahuannya dan berbicara.“Kamu melakukannya dengan baik.” “…Aku sudah terbiasa.” Dia menjawab dengan suara tertahan. Pada saat itu, dia pasti salah menyentuh sisi yang salah, dan Patrizia diliputi rasa sakit yang luar biasa. Dia mengeluarkan erangan tajam tanpa menyadari bahwa dia terluka.“Aduh!” “Ah…” Dia benar-benar terkejut ketika dia mendengar dia mengerang. Dia menggigit bibirnya sampai hampir berdarah untuk mengatasi rasa sakitnya. Dia meminta maaf dengan cepat.”Saya menyesal.””…Itu baik-baik saja.” Sebenarnya, itu tidak baik sama sekali, tetapi dia tidak punya keinginan untuk mengatakan yang sebenarnya. Sungguh memalukan untuk terlihat seperti ini di depan pria ini, tetapi dia membiarkan dirinya menjadi lebih hancur di sini. Dia nyaris tidak menahan rasa sakit dan melihat dia mengikat luka dengan tangan gemetar.“Sudah selesai.” Itu adalah kata yang dia ucapkan lama kemudian. Dia menarik tangannya dengan hati-hati. Bagian yang diikat dengan saputangan terasa panas dan perih. Dia menatap tangan yang diikat dengan saputangan, dan pada satu titik membuka mulutnya.”Saputangan…”“Hm?” “Kamu tadi bilang itu penting.”Dia mengatakan ini dengan suara terganggu. “Bahkan jika aku mencoba untuk membasuh darah, itu tidak akan terhapus dengan baik. Yang Mulia tidak perlu melakukan ini…”“Saya tidak bisa lewat begitu saja saat pasien ada di depan saya.”Mulut Patrizia tertutup dari kata-kata yang terasa sangat keras.”Saya tidak begitu berperasaan untuk meninggalkan orang yang terluka yang ada di depan saya.”“…” Dia tidak mengatakan apa-apa. Dia tidak yakin harus berkata apa daripada dia tidak ingin mengatakan apa-apa. Rasanya aneh. Lama berlalu sebelum dia membuka mulutnya.“… Aku akan mencucinya sebersih mungkin.” “Itu baik-baik saja. Jangan sia-siakan usahamu untuk ini.”“Saya merasa aneh seolah-olah saya merasa berhutang sesuatu.”Saat itu, dia menghela nafas.“Betapa menuntut.” “…” Dia ingin memberitahunya bahwa itu yang menuntut. Karena dialah dia menuntut. Tidak, itu karena dia, dan tidak ada orang lain, yang menjadi inti dari semua kesengsaraan ini. Dia berbicara dengannya dengan sedikit cemberut.“Terima kasih, Yang Mulia.” “Kamu tidak perlu mengatakan itu. Saya berutang sesuatu kepada Anda untuk hari yang lain. ”“…” Apakah itu cerita tentang malam ketika hujan turun? Ekspresi Patrizia menjadi kosong memikirkan hari itu. Malam bulan purnama yang aneh.-PLIP PLOP, PLIP PLOP. Saat itu hujan mulai turun. Sampai sebelumnya, langit cerah, dan di beberapa tempat, sekarang menjadi gelap dengan cepat. Patrizia menatap langit yang gelap dengan tetesan air hujan yang jatuh di wajahnya. Itu pasti langit yang cerah sampai sekarang, dan sekarang ada hujan tiba-tiba, jadi pasti dia telah menerima banyak nasib buruk hari ini.”Ah…” Saat itulah dia membuat suara kering saat dia diseret ke sisi Lucio. Sebelum dia bisa panik dan bertanya apa yang dia lakukan, mulutnya terbuka terlebih dahulu. “Tidak masuk akal untuk kembali menunggang kuda sekarang. Ada tempat yang berfungsi sebagai tempat berlindung dari hujan, jadi mari kita pergi ke sana.”“…” Sedikit lebih jauh, adalah Istana Kekaisaran, tetapi masalahnya adalah mereka tidak bisa menyeret kuda ke sana. Dia tidak punya pilihan selain mengikuti kata-katanya. Mereka tiba di bawah pohon besar. Mulut Patrizia terbuka pada ukuran pohon yang sangat besar, yang terbesar yang pernah dilihatnya sejak dia lahir. Itu adalah keagungan yang tampaknya berumur beberapa ratus tahun. Dia bergumam dengan suara yang penuh keajaiban.“Ini sangat besar, pohon ini.” “Ini adalah pohon berumur seribu tahun. Ini adalah pohon yang turun dari zaman Kaisar pendiri.” Selama penjelasannya, dia dipaksa untuk terkejut lagi. Pohon itu cukup besar untuk membanggakan kebesaran seribu tahun, dan berkat ini, dua orang dan dua kuda diberi ruang yang cukup untuk menghindari hujan. Patrizia duduk di mana saja, dan Lucio mengikuti, duduk di sampingnya. Dia tidak mencoba untuk menghentikan ini.“…” “…” Keduanya diam-diam menatap tetesan air hujan yang jatuh di bawah dedaunan, yang membuat suara ringan. Keheningan di antara keduanya disertai dengan kecanggungan, tetapi Patrizia tidak merasa bahwa kesunyian itu begitu aneh. Suara jernih tetesan air hujan yang jatuh di lantai menghilangkan beberapa kecanggungan.“Keluar untuk menunggang kuda hari ini… Apakah karena kompetisi berburu?” Dia berbicara dengannya terlebih dahulu. Dia menjawab dengan cepat, “Ya.” “Itu mengejutkan. Saya tidak mengharapkan Anda untuk berpartisipasi. ” “Itu pasti sangat disayangkan. Lady Phelps itu tidak berpartisipasi.”Dia mengatakannya tanpa banyak perhatian ketika mengatakan ini, tapi ini tidak terjadi pada orang yang menerimanya, dan dahinya sedikit menyempit.“Apakah kamu sedang menyindir?” “Itu hanya penyesalan murni.” Keheningan berlanjut setelah kata-kata itu sekali lagi. Rintik hujan turun beberapa detik lagi, dan suaranya kembali.“Saya tidak tahu bahwa Anda memiliki ketertarikan pada sisi seni bela diri.”“Saya malu untuk mengatakan ya, hanya sedikit… Saya hanya bisa menembakkan busur.”“Apakah kamu suka berburu?” Itu adalah pertanyaan yang tiba-tiba, tetapi dia menjawab dengan tenang. “Tidak. Sebenarnya saya tidak terlalu suka. Saya tidak suka membunuh.” Setelah menjawab, dia merasa seperti dia harus bertanya padanya juga untuk beberapa alasan. Patrizia dengan sopan memutuskan untuk bertanya sekali saja.“Bagaimana dengan Yang Mulia?” “Saya juga, tidak begitu banyak.” Wajahnya gelap saat dia berbicara. Patrizia tidak tertarik, meskipun sepertinya ada sesuatu di balik itu. Dia tidak berpikir mereka bahkan memiliki jenis hubungan untuk melakukannya. Dia tidak ingin memiliki sesuatu seperti belas kasihan untuknya karena dia mendengar cerita aneh yang seharusnya disembunyikan. Jarak antara dia dan dirinya tepat seperti ini. Ada begitu banyak hal yang perlu diketahui tentang satu sama lain, dan mereka sedikit lebih dekat daripada orang asing dan jauh lebih jauh daripada anggota keluarga.”Saya mendengar bahwa Kaisar sebelumnya menikmatinya, tetapi Anda harus seperti ibumu.”“…” Dia tidak mengatakan apa-apa, dan percakapan itu secara alami berhenti. Keheningan menjadi tidak nyaman untuk pertama kalinya. Karena orang terakhir yang berbicara adalah dia, dan bukan dia. Dia diam-diam menatap tangannya yang terluka. Darah merah sudah berhenti membasahi sapu tangan putih.Namun demikian, dia terjebak dalam ilusi bahwa dia tampaknya masih berdarah karena suatu alasan, dengan pemikiran, ‘Bisakah saya benar-benar menghapus noda darah ini’?”Waktu itu…””Ya?”“Tentang waktu itu.” Dia mengangkatnya dengan serius. Patrizia menatapnya dengan tatapan bingung. Dia berhati-hati seolah-olah dia tampak ragu-ragu tentang sesuatu.“Jika saat itu…”“Hari itu ada pertemuan dengan istri utusan.” Astaga, hari itu. Apakah dia berbicara tentang hari dia memukul pipi Rosemond tanpa penyesalan? Patrizia mengangguk seolah menyuruhnya berbicara dengan sedikit ekspresi kosong.“Tolong bicara.” “Apa yang dilakukan Lady Phelps padamu hari itu?”“…” Patrizia menutup mulutnya sejenak. Mengapa dia ingin dia mengeluarkan cerita hari itu sekarang? Dia tidak melakukan kesalahan apa pun, tetapi topik ini tidak nyaman. Namun, karena dia tidak bisa mengabaikan ini, dia bertanya tanpa emosi sebanyak mungkin.“Apa… yang ingin kamu dengar?””Aku hanya bertanya.” “Saya pikir Anda sudah mendengar sesuatu. Jika tidak…apakah ada alasan lain?” “Bukan seperti itu, dan Anda tidak perlu menanggapinya dengan begitu sensitif. Jika Anda tidak ingin membicarakannya, Anda tidak perlu melakukannya.” “Apakah kamu ingin mendengar yang sebenarnya? Atau… kata-kata yang menenangkan?””Kebenaran.” Dia menjawab singkat, dan Patrizia mengatupkan bibirnya rapat-rapat. Dia mengangkat kepalanya dan melihat ke langit. Tetesan hujan yang turun dari langit masih deras. Tidak ada tanda-tanda gerakan berhenti yang terlihat. Itu berarti dia harus menghabiskan lebih banyak waktu dengan pria ini daripada yang dia pikirkan. Patrizia merenung sejenak lalu perlahan membuka mulutnya.“Saya mencoba untuk tidak memberi tahu Yang Mulia.””Mengapa demikian?””Anda tahu mengapa.”Dia berbicara dengan arsenik.“Bahkan jika Yang Mulia mendengarkan saya, saya tidak berpikir itu akan mengarah pada hukuman langsung untuknya.”“…” “Apakah saya salah?” “Itu akan tergantung pada situasinya.” “Itu akan tergantung pada situasinya.” Patrizia, diam-diam mengunyah kata-kata itu, segera membuka mulutnya lagi.“Bisakah saya menafsirkan itu berarti Anda akan menghukumnya jika situasinya penting?” “…Pertama, katakan saja padaku.”“…” Dia tidak mengharapkan hukuman apa pun sejak awal. Dia tahu lebih baik daripada orang lain bahwa ini tidak akan dipublikasikan. Jadi alasan dia mengungkapkan ini hanya karena … katakanlah itu hanya rasa ingin tahu. Reaksi yang akan dia lihat ketika dia mendengar ini. Dia sangat ingin tahu tentang itu.“Tabu mengonsumsi daging babi di Kekaisaran Christa lebih dikenal oleh Anda daripada orang lain.”“…” “Lady Phelps mengubah daging sapi yang disiapkan untuk steak menjadi daging babi.” Ah, jadi seperti itu? dia punya sudah diketahui, tetapi mengejutkan mendengarnya lagi. Lucio harus mengakuinya sekarang. Bahwa Rosemond-nya melakukan hal yang menghebohkan ini. Sebuah tindakan berbahaya yang bisa menyebabkan gesekan diplomatik antara kedua negara.“…Apakah kamu sudah tahu?” Patrizia adalah orang yang terkejut melihat kurangnya keterkejutannya. Jika demikian, apakah itu hanya pertanyaan konfirmasi? Atau apakah dia sudah menyadari kesalahannya? Atau jika bukan itu… Meskipun hipotesis terus meningkat, Patrizia tidak bisa menyembunyikan pikiran memalukannya, tetapi masih berpura-pura santai tentang hal itu.“Kamu sepertinya tidak terkejut.””Aku terkejut.”“…” Dia mengatakan dia terkejut, jadi dia tidak bisa berdebat dengan itu di sini. Patrizia, yang telah menggerakkan bibirnya untuk sementara waktu, segera bertanya pada Lucio.“Akankah kata-kataku memiliki semacam efek Yang Mulia?”“…” Dia tidak mengatakan apa-apa, tetapi Patrizia secara naluriah memperhatikan. Dia bingung. Dia tidak yakin apa yang mengganggunya, tapi pasti…