Saya Agung - Bab 4

Sebuah teratai tumbuh di alam bawah sadarnya.

Sungguh luar biasa aneh! “Tidak disangka fenomena aneh seperti itu bisa ada di dunia ini!” Yun Yang tercengang. Semasa hidupnya, dia cukup yakin bahwa peristiwa seperti itu tidak pernah terjadi di alam semesta yang diketahui. Tidak mungkin seperti itu, itu telah terjadi. Dan itu terjadi padanya. “Apakah ini pertanda bencana? Apakah saya akan dikendalikan, atau berubah menjadi semacam iblis? Atau apakah ini panggilan surga, dan saya harus menjawabnya, kehilangan hubungan fana saya dalam prosesnya? ” Di seluruh cobaan itu, Yun Yang tetap tenang seperti yang diharapkan oleh siapa pun, mengingat situasinya. Dia sadar bahwa akan ada alasan di balik kejadian seperti itu – hanya tinggal dilihat apakah itu adalah peristiwa keberuntungan besar atau kecelakaan yang tak tertandingi! Menyerah pada nasibnya, Yun Yang menghela napas puas. “Baik itu keberuntungan atau bencana, saya akan menerimanya dengan tangan terbuka,” serunya sambil tersenyum. “Selama saya dapat memenuhi keinginan saudara-saudara saya yang tidak terpenuhi, dan membalas dendam, saya akan menghargai kesempatan yang telah diberikan kepada saya ini, dan menanggung kemalangan yang diputuskan oleh takdir.” Saat sedikit dari Qi mistis yang berada di tubuhnya mulai mengalir, ekspresi kerinduan yang tenang muncul di wajah Yun Yang. Itu berjalan lambat dan akan menghabiskan beberapa jam lagi waktu berharga sebelum menyelesaikan satu siklus penuh. Yun Yang adalah seorang pria yang sabar, bagaimanapun, dan saat dia menunggu penyelesaiannya, kelelahan mengambil alih. Perlahan-lahan, matanya mulai terkulai, dan tak lama kemudian, kerja keras hari itu memakan korban, dan Yun Yang tertidur dalam ketenangan yang damai. Di alam bawah sadarnya, bibit itu tiba-tiba mulai bergerak. Menggeliat adalah perkiraan terdekat untuk menggambarkan gerakan ini, dan dalam getarannya, pecahan rasa sakit mulai menembus tubuh Yun Yang. Bergejolak kesakitan, Yun Yang terbangun, rasa sakit mencapai klimaks sampai menjadi hampir tak tertahankan. Dia dekat dengan tepi, ketika tiba-tiba, dia merasakan sensasi robek, hampir seolah-olah penghalang telah dicabut dari atas kepalanya. Dia mulai mengalami sensasi baru, mirip dengan aliran daur ulang energi pendinginan melalui jiwanya. Itu adalah Qi, masuk dan keluar melalui puncak tubuhnya, berputar kuat saat datang dan pergi.“Kebangkitan chakra1!” Yun Yang menatap ke cakrawala yang tak berujung, dengan mata terbelalak, hampir pingsan karena ekstasi yang mengalir melalui dirinya. Seni Ilahi Tanpa Akhir ini dapat menimbulkan pengalaman yang luar biasa! Menjadi anggota Sembilan Tertinggi yang terampil, bagaimana mungkin Yun Yang tidak mengetahui kesulitan dalam membangkitkan chakra? Tidak semua orang memiliki potensi untuk budidayanya; bahkan jika seseorang cukup beruntung untuk memilikinya, itu masih jauh dari menguasainya. Segala sesuatu tentang bakat bawaan tidak dapat disangkal benar, terutama di berbagai tingkat dunia seni bela diri yang dipraktikkan di Benua Tianxuan. Dari satu tingkat penguasaan Qi ke yang lain, perbedaan dan kesenjangan sangat unik. Itu adalah sumber kehidupan seniman bela diri untuk mengolah chakra – chakra ekor2, chakra sakral3, chakra perineum4, chakra inti5, chakra inti6, chakra medial7, chakra mahkota8, chakra mata ketiga9, dan chakra oksipital10. Kultivasi mereka dibagi menjadi tiga tingkatan, Foundation Qi11, Spirit Qi12, dan Mystical Qi13 yang sangat dibanggakan. Tentu saja, ada orang-orang dengan tingkat yang lebih tinggi, tetapi mereka jarang, sedikit dan jauh di antaranya. Seniman bela diri Qi Foundation memiliki paling banyak satu atau dua chakra bawaan (chakra sakral dan chakra inti) atau tidak sama sekali; kekuatan mereka sebagian besar muncul dari latihan keras sementara energi mereka berasal dari pengeluaran dan pemanfaatan potensi fisik mereka. Kultivasi mereka dari Foundation Qi berasal dari pengeluaran Qi vital mereka sendiri. Namun, mereka ditakdirkan untuk mencapai pencapaian yang terbatas, terlepas dari upaya terbaik mereka. Seniman bela diri Spirit Qi – seniman bela diri dengan kekuatan internal14, memiliki tiga chakra bawaan; kekuatan yin15 yang terkandung di dalamnya dapat digunakan untuk menimbulkan kerusakan destruktif pada orang lain. Mereka dapat mengolah dantian mereka dan memperoleh Qi spiritual dari Surga dan Bumi, semuanya melalui meditasi. Mereka yang berkultivasi lebih tinggi dapat memanfaatkan energi yang cukup untuk membelah seluruh monumen dan memecahkan batu, serta melepaskan potensi kekuatan maksimum mereka dengan cara yang keras dan intens. Seniman bela diri Qi mistik, yang paling elit – memiliki enam chakra bawaan. Secara spiritual menyatu dengan Surga dan Bumi, mereka bisa berlayar melintasi lautan dan meraih langit mengingat jumlah kekuatan yang mereka pegang di tangan mereka. Mereka yang budidayanya mencapai puncaknya dapat melelehkan emas dan bahkan mengubah logam dari bahan dasar, mendaki gunung, dan mengarungi sungai seperti berjalan di tanah datar. Para master ini dapat melakukan prestasi di luar imajinasi manusia, dan menentang hukum fisika, berhenti membengkokkan kenyataan. Yun Yang, yang memiliki enam chakra bawaan, dianggap sebagai salah satu individu paling berbakat di Benua Tianxuan. Itulah lebih banyak alasan mengapa dia mengetahui kesulitan dalam membangkitkan chakra, suatu prestasi yang hampir mustahil. Untuk membangkitkan chakra seseorang, itu tidak hanya bergantung pada upaya seseorang saja, tetapi juga tunduk pada keberuntungan dan nasib yang sangat besar. Jika seseorang dilahirkan tanpa chakra yang terbangun, tidak banyak yang bisa dilakukan untuk meningkatkan dirinya di luar normal. Sampai batas tertentu, dikatakan bahwa chakra yang terbangun tidak dapat dikembangkan, itu hanya bisa ‘diberikan.’ Chakra Yun Yang terbangun adalah chakra ekornya, chakra sakral, chakra perineum, chakra inti, chakra inti, dan chakra medial; ini adalah bawaan. Dia pikir hanya ini yang dia bisa sepanjang hidupnya – paling banter, seorang ahli berlatih di suatu tempat, tanpa harapan untuk menjadi legenda. Siapa yang tahu bahwa dia mampu membangkitkan chakra lain dalam waktu sesingkat itu setelah mengolah Seni Ilahi Tanpa Akhir?Cakra mahkota!Hal yang mustahil telah terjadi, dan dia sekarang menjadi makhluk dengan tujuh chakra yang terbangun. Keanehan ilahi ini akan membuatnya menjadi satu dari sejuta dalam sejarah Kekaisaran Yutang. Meskipun itu hanya chakra tambahan, dampak yang diberikannya pada atribut fisiknya hanya dapat digambarkan sebagai kontras antara langit dan bumi. Di mana jiwanya pernah mati dan terkubur, sekarang Yun Yang merasa seperti bisa terbang dengan gembira di langit. Dia sudah dapat dengan jelas menguraikan kekuatan mistik dari Seni Ilahi Tanpa Akhir, dan dengan kultivasi lebih lanjut, dia bahkan dapat meningkatkan kemampuannya– ini benar-benar anugerah! Dengan lahirnya cakra mahkota, Qi spiritual yang bersumber dari langit dan bumi mulai mengalir ke dalam dirinya. Dengan tangan mistik, Yun Yang memindahkan Qi ke setiap celah dan sudut tubuh fisiknya, membersihkan dan membersihkan meridiannya dari semua kotoran dan kerusakan yang melahirkan bentuk fana. Saat dia terus melakukan ritual, dia tidak menyadari implikasi tindakannya terhadap alam spiritual. Jauh di atas langit, Qi spiritual dari segala penjuru mulai menghilang dan berkurang, menjadi semakin lemah dan tipis. Seniman bela diri yang berkultivasi di dekatnya mulai mengalami rasa waspada, karena mereka merasakan ketiadaan Qi spiritual sama tajamnya dengan orang yang buta merasakan ketiadaan cahaya.Apa yang terjadi?Dengan sapuan angin, siluet mulai muncul di atap, satu demi satu saat mereka melihat sekeliling dengan linglung, merasakan perubahan aneh Qi spiritual antara langit dan bumi. Mereka saling menatap bingung; ketidakpercayaan yang sama tercermin di setiap pasang mata.“Grandmaster yang mana, siapa yang sudah sampai di Kota Tiantang?” Hanya seorang grandmaster bertubuh legendaris yang bisa mengklaim Qi spiritual yang cukup dari langit dan bumi untuk menghabiskan seluruh kolam. Hanya grandmaster lama yang bisa memunculkan fenomena seperti itu, dan berapa banyak dari mereka dengan tingkat kekuatan yang begitu tinggi yang masih ada di seluruh Benua Tianxuan? Apa yang akan ditunjukkan oleh penampilan seperti itu di Kota Tiantang?Di dekat istana, siluet muncul tinggi di udara saat matanya dipenuhi dengan keterkejutan, menatap lurus ke depan menuju barat daya menuju arah aura.“Siapa yang datang?” Siluet lain terangkat dan mendarat di sampingnya, wajahnya muram. Mereka saling memandang, mata mereka sendiri mencerminkan kebingungan satu sama lain.“Siapa pun individu ini, dia sangat kuat.”“Tapi itu berasal dari daerah kumuh…”“Jadi siapa itu?” Siluet yang pertama kali datang memaksa senyum mengerikan untuk dilihat, “Siapa pun itu, itu adalah seseorang yang tidak bisa kita provokasi.” Di dalam alam bawah sadar Yun Yang, bibit kecil berwarna hijau menggeliat dan tampak berkembang sedikit demi sedikit. Bentuk vitalitas murni terpancar dari bumi, dari langit. Tumbuhan liar dan flora hidup di Benua Tianxuan menyambut pertumbuhan kuat yang sama pada saat yang sama juga, mekar menjadi bunga ajaib dan pohon raksasa.Memang, segala sesuatu di alam manusia tampaknya telah berubah dalam satu malam. “Ginseng giok unguku, bagaimana kamu bisa mekar dalam waktu sesingkat itu?” Seorang lelaki tua memandangi bunganya yang baru lahir yang memancarkan aroma segar, tercengang di halamannya. Dia telah merawat ginseng spiritual giok ungu ini dengan cermat selama dua puluh tahun, tetapi tanaman itu tidak pernah membuat kemajuan sedikit pun, apalagi mekar. Dengan pikiran curiga, lelaki tua itu awalnya mengira seseorang telah mengganti ginseng giok ungu dengan yang lain saat dia tidak melihat. Di hutan tanpa batas, segelintir pemburu terbangun dari tidur mereka dan melihat sekeliling mereka dengan takjub. Baru pada malam sebelumnya, mereka khawatir bahwa binatang buas akan menyerang mereka dengan harapan mendapatkan daging hangat yang mereka inginkan, jadi mereka membuat upaya ekstra untuk membangun tempat tidur mereka di atas cabang pohon besar. Namun, datang pagi hari, mereka mendapati diri mereka dikelilingi dan terbungkus kanopi daun pohon. “Apa yang sedang terjadi?” seorang pemburu berseru dengan bingung, “Kami baru saja tertidur belum lama ini. Kanopi daun pohon ini terlihat seperti telah tumbuh bertahun-tahun! Ah, lihat dua pohon di samping kita. Saya memotong dua cabang besar kemarin sebagai penopang, tapi bagaimana… bagaimana kedua pohon ini bisa tumbuh begitu cepat? Tepat di tempat saya memotong cabang, yang baru tumbuh, dan bahkan lebih besar dari sebelumnya!” Dia meraih orang yang paling dekat dengannya dengan panik, “Kakak, sudah berapa lama kita tinggal di sini? Saya baru saja menikah dengan Yan’er bulan lalu, dan saya tidak mungkin kembali untuk bertemu dengan versi keriputnya!”Dalam semalam, semuanya telah berubah.Sekarang sudah subuh. Yun Yang menghela napas ringan, merasakan vitalitas tubuhnya yang seperti bayi yang baru lahir; senyum tersungging di bibirnya. “Teratai Takdir Tak Berujung; sehelai daun tak terhingga, ketika kuncup mekar, ada dunia; berlalunya waktu, tahun-tahun yang hilang hitungan, hari teratai emas mekar, echeveria16 membersihkan semuanya; pencipta dunia yang seharusnya, menunggu nasib yang mengikat; sekarang keberuntungan telah tiba, takdirmu sudah ditentukan.”Yun Yang menyipitkan matanya, mengucapkan dengan lembut, “Lotus of Endless Fate.” Setelah memikirkannya, bagian itu mudah dipahami. ‘Ketika kuncup mekar, ada dunia’ berarti pertama kali biji teratai bertunas, itu menciptakan alam semesta dan dunia. Pada kesempatan kedua ketika bertunas, ia berkembang menjadi echeveria keberuntungan; dan keberadaan echeveria melahirkan takdir baru. Apa yang Yun Yang cukup beruntung untuk alami kali ini, adalah tunas ketiga dari Lotus of Endless Fate! ‘Sekarang keberuntungan telah tiba, takdirmu telah ditentukan.’ Kata-katanya hampir bersifat kenabian. Yun Yang mencoba menekan kegembiraan yang dia rasakan tetapi gagal total. Hampir segera, dia kembali ke alam bawah sadarnya untuk menatap bibit hijau itu lagi, untuk mendapatkan koneksi yang lebih dekat dengan tanaman itu. Dia menyadari bahwa Seni Ilahi Tanpa Akhir hanyalah hadiah pertama yang diberikan Teratai Takdir Tak Berujung untuknya. Hanya ketika dia telah menyelesaikan prasyarat keterampilan dasar dan ketika daun pertama telah tumbuh, dia dapat mulai berusaha untuk lebih, dengan pertumbuhan daun kedua. Yun Yang mengerutkan kening. Bagaimana seseorang bisa mempercepat pertumbuhan Lotus of Endless Fate? Dalam semua ajaran, tidak pernah ada petunjuk atau petunjuk tentang bagaimana mencapai ini. Dia meletakkan dagunya di telapak tangannya dan mulai merenungkan masalahnya. “Benih teratai jatuh dari langit dan menjatuhkan saya. Saya kemudian menggantungnya dari leher saya semua kali ini. Tidak ada yang berubah sebelum pertempuran mematikan itu. Saya seharusnya tewas selama pertarungan, tetapi saya kembali hidup-hidup, dan luka mengerikan yang saya tanggung di dada saya juga telah sembuh. Biji teratai hilang pada saat itu. Mungkinkah biji teratai itu telah masuk ke dalam tubuhku, dan terikat dengan darahku?” Mengelus dagunya, bingung, Yun Yang terus merenung, “Tapi itu hanya masuk, dan tidak ada hal lain yang terjadi… Saya belum pulih dari cedera saya atau basis kultivasi saya telah diisi ulang … sampai hari ini. Saya merasakan gelombang energi ketika saya membunuh Wu Wenyuan dan berdiri di atas mayatnya. ”“Dengan energi ini, saya baru menyadari kemunculan biji teratai secara tiba-tiba.”“Kemudian dantianku bangkit kembali dan energiku kembali, jadi aku mulai mengolah Seni Ilahi Tanpa Akhir…” Sedikit pencerahan mengerikan melintas di mata Yun Yang. Dia memikirkan pepatah, “Wuji kacau, itu adalah kelahiran dari segala sesuatu; ia muncul dari ketiadaan dan tumbuh menjadi tak terhingga… Ia menyerap udara orang yang dirugikan, menenangkan ketidakadilan orang yang tidak bersalah, dan membawa diri dalam hati nurani yang bersih. Hati yang pahit dari teratai membentuk dasar kehidupan; niat berfungsi sebagai bilahnya, memutuskan semua kejahatan … dan di dalam kejahatan yang dibantai, benih teratai bertunas. Kecemerlangan bersinar di seluruh negeri, melarutkan kotoran dan menghilangkannya menjadi cahaya…”“Keluar dari ketiadaan, tumbuh menjadi tak terbatas… udara ketidakadilan… pembantaian kejahatan, benih teratai bertunas…” Itu mulai jatuh ke tempatnya. “Haruskah aku membunuh untuk mendapatkan energi dari Lotus of Endless Fate?”, Yun Yang bergumam pada dirinya sendiri. ”Sementara… pembantaian yang jahat bisa berarti… menghancurkan yang jahat? Adapun ‘menyerap udara orang yang dirugikan, menenangkan jiwa orang yang tidak bersalah,’ itu lebih mudah dipahami sekarang…” Sebuah suara memotong pemikiran Yun Yang dan membuat pikirannya terhenti. “Tuan muda, hari ini adalah hari kesembilan di bulan ketiga. Upacara peringatan untuk Sembilan Tertinggi telah dimulai.” Lao Mei ada di luar, suaranya diwarnai dengan perhatian pada tuannya. “Hari ini adalah hari peringatan pengorbanan para pahlawan. Kaisar dan birokrat akan tiba di makam para pahlawan dalam dua jam lagi.” Yun Yang terlempar kembali dari alam bawah sadarnya, ke alam fisik yang suram sekali lagi; ekspresi sedih kehilangan melintas di matanya.”Tuan muda, maukah kamu pergi?” “Ya saya akan.” Yun Yang menarik napas dalam-dalam; adegan dan kenangan yang tak terhitung jumlahnya tentang keluarganya terlintas di benaknya, saat dia menggigit bibirnya dalam kesedihan. “Bagaimana mungkin saya tidak mengirim saudara-saudara saya pergi? Saya akan hadir bahkan jika saya mati!”Catatan Penerjemah 1 Chakra (窍穴 Qiào xué): pembudidaya bertujuan untuk membangunkan mereka untuk menerima energi dari alam semesta, titik-titik ini biasanya terletak di dekat kelenjar di dalam tubuh; jangan disalahartikan sebagai titik akupunktur, mereka adalah pusat fokus energi dalam tradisi esoteris agama-agama India.2 Chakra ekor (尾闾窍 wěi lǘ Qiào)3 Chakra sakral (气海窍 qì hǎi Qiào)4 Chakra perineum (会阴窍 huì yīn Qiào)5 Cakra inti (命门窍 mìng mén Qiào)6 Cakra inti (绛宫窍 jiàng gōng Qiào)7 Chakra medial (夹脊窍 jiā jí Qiào)8 Cakra mahkota (顶窍 dǐng Qiào)9 Chakra mata ketiga (意窍 yì Qiào)10 Chakra oksipital (神窍 shén Qiào) 11 Foundation Qi (元气 yuán qì): tingkat kultivasi terendah di antara seniman bela diri; sendiri sudah berarti energi/Qi, tetapi ‘Yayasan’ ditambahkan untuk memungkinkan perbedaan antar level. 12 Spirit Qi líng qì): tingkat kultivasi menengah di antara seniman bela diri; Qi spiritual dapat diperoleh melalui Surga dan Bumi melalui meditasi. 13 Mystical Qi (玄气 xuán qì): tingkat kultivasi tertinggi di antara seniman bela diri; master Qi mistik dapat melakukan prestasi di luar imajinasi manusia.14 Kekuatan internal (内劲 nèi jìn): energi yang dibudidayakan dalam tubuh seorang seniman bela diri yang dapat digunakan untuk berbagai tujuan termasuk menyembuhkan luka dan mengeluarkan racun. 15 Yin (阴 yīn): bagian dari yin-yang, yaitu dualitas yang ada dalam segala hal di alam semesta ini; yin adalah lawan kata yang lembut untuk yang.16 Echeveria (玉蝶 yù dié): Echeveria adalah genus besar tanaman berbunga dalam keluarga Crassulaceae, asli daerah semi-gurun di Amerika Tengah, Meksiko, dan barat laut Amerika Selatan.