Sebuah Langkah ke Masa Lalu

Buku 15 Bab 03 – Pergantian Acara yang Menyenangkan

Menjelang tengah hari, kelompok pemburu kembali ke kamp dan suasana menjadi lebih hidup.Penjaga istana dan pasukan kavaleri, masing-masing bertanggung jawab atas keamanan internal dan eksternal, diam-diam bergerak ke posisi mereka untuk melawan pemberontakan yang akan segera terjadi. Secara keseluruhan, semuanya terlihat sama saja. Mereka tidak akan melakukan pengerahan tenaga kerja dalam jumlah besar agar tidak membunyikan alarm dan memperingatkan anak buah Lord Gaoling. Jing Jun telah menjadi kepala petugas intelijen Xiao Pan. Dengan sekelompok Wu Family Elite Warriors, mereka telah membentuk jaringan intelijen yang memata-matai aktivitas Lord Gaoling dan Lu Buwei. Belum ada laporan intelijen karena Lord Gaoling tidak akan berani bertindak sebelum perburuan malam dimulai. Apalagi, akan konyol jika dia mencoba membakar perkemahan di siang bolong.Saat makan siang, kamp cukup damai.Para pemburu malam sudah kembali ke tendanya masing-masing untuk beristirahat agar kondisinya tetap prima nantinya.Waktu berlalu dengan lambat. Saat klakson dibunyikan, kelompok pemburu mulai berkumpul di tempat berkumpul utama. Akhirnya suasana kembali heboh. Xiao Pan, Zhu Ji dan pejabat tinggi sedang mengawasi kelompok pemburu dari platform inspeksi. Saat pemburu mulai berburu, mereka yang tahu tentang pemberontakan merasa semakin stres.Ying Ying dan prajurit wanitanya telah pergi untuk bergabung dalam perburuan malam juga.Matahari berangsur-angsur turun di balik pegunungan barat. Obor perkemahan sedang dinyalakan dan asap mengepul ke segala arah. Di dalam gerbang pertahanan, ramai dengan aktivitas saat penjaga istana menyiapkan tempat untuk jamuan makan malam. Pangeran Dan dan anak buahnya tiba-tiba pergi ke Kota Xianyang. Meskipun ini adalah sesuatu yang tidak diharapkan Lu Buwei, kecurigaannya tidak muncul. Lagi pula, mereka diolok-olok di pesta tadi malam dan mungkin tidak ingin mempermalukan diri mereka sendiri lagi.Dalam semi-kegelapan, aksi telah dimulai secara diam-diam. Kolom pertama yang bergerak adalah Pasukan Kavaleri yang dipimpin oleh Huan Qi. Setengah dari mereka diam-diam berenang menyeberangi Sungai Jing dan mengambil posisi strategis di kedua sisi sungai. Tidak seorang pun diperbolehkan meninggalkan posisinya untuk mencegah kebocoran informasi.Di dalam perkemahan, para penjaga istana diam-diam meningkatkan pertahanan mereka di Tenda Kerajaan. Unit intelijen Jing Jun akhirnya hidup kembali. Segala sesuatu yang terjadi di dalam dan di luar kamp tidak bisa lepas dari deteksi mereka. Orang-orang ini telah menjalani pelatihan pengumpulan intelijen yang ketat dan ketat yang diajarkan secara pribadi oleh Xiang Shaolong. Bagi mereka, ini adalah tugas yang telah mereka persiapkan dengan baik. Sebelum mereka memasuki area perjamuan, Xiang Shaolong dan Lu Gong berdiri di lereng di luar gerbang kayu. Mereka sangat bersemangat saat mereka menikmati angin yang bertiup di kulit mereka dan melihat pemandangan yang luas di depan mata mereka. Lu Gong menghela nafas: “Setelah Bai Qi, kita kekurangan seorang jenderal yang cakap yang dapat memimpin pasukan kita menuju kemenangan yang tak terhitung banyaknya. Sekarang setelah kita memiliki Shaolong, aku akhirnya bisa tenang.” Xiang Shaolong dengan rendah hati bertanya: “Lu Gong telah memuji saya tanpa henti. Sejak saya datang ke Qin, saya belum pernah bertarung satu kali pun. Apa yang membuatmu berpikir aku akan menjadi jenderal yang cakap?” Lu Gong tertawa: “Kamu bisa menilai seseorang secara akurat dari detail kecil. Ketika Bai Qi pertama kali muncul, dia mengurus setiap detail besar dan kecil hanya Anda. Semua orang penuh kekaguman dan anak buahnya berjuang keras di bawah kepemimpinannya. Shaolong mungkin belum melakukan perang yang layak, tetapi Anda memiliki semua orang yang tunduk kepada Anda dan bersedia menyerahkan hidup mereka untuk Anda. Ini adalah persyaratan dasar untuk setiap jenderal yang cakap.” Berhenti sejenak, dia menambahkan: “Langkah pertama untuk menjadi jenderal yang hebat adalah manajemen tentara. Dari penampilan Anda yang riang, saya dapat mengatakan bahwa Anda berpengalaman dalam keprajuritan. Jika hukum tidak ditegakkan, akan terjadi kekacauan; Jika pelatihan tidak cukup, tentara tidak bisa bertarung; Jika Anda riang karena Anda sangat siap, Anda dapat melawan sepuluh ribu pertempuran dan memenangkan setiap pertempuran. Jadi dari pandangan Shaolong yang riang dan dipersiapkan dengan baik, saya teringat Bai Qi di masa lalu yang indah. ” Xiang Shaolong tercengang. Kata-kata Lu Gong benar-benar masuk akal. Ketika dia bertarung melawan Zhao Mu di Kota Handan, dia memiliki Teng Yi dan Jing Jun untuk membantunya, para prajurit elit terlatih dengan baik dan dia memiliki Pu Bu dan Liu Chao sebagai mata-mata. Ketika semuanya direncanakan dengan baik, dia memang santai dan riang. Namun, pada saat itu, dia tidak menyadari bahwa itu adalah tanda keprajuritan yang baik!Dalam Seni Perang Sun Zi, ini dikenal sebagai ‘pendelegasian yang tepat dari pekerjaan yang sesuai kepada orang yang tepat.’ Lu Gong menjadi lebih antusias dan melanjutkan: “Seorang jenius yang lahir hanya cukup baik untuk bertahan satu generasi. Tidak ada kekurangan bakat; hanya kekurangan orang yang bisa mengenali bakat. Tidak ada kekurangan orang yang dapat mengenali bakat, hanya kekurangan orang yang dapat menggunakan orang berbakat secara efektif. Saya perhatikan bahwa Shaolong telah merekomendasikan Li Si, Huan Qi dan Wang Jian kepada Putra Mahkota dan tahu bahwa pandangan ke depan Shaolong tidak ada duanya. Di daerah itu, saya khawatir bahkan Bai Qi bukan tandingan Anda. ”Xiang Shaolong merasa bersalah atas pujian yang tidak pantas ini. Mereka diinterupsi oleh seorang penjaga istana yang datang untuk mengundang mereka ke dalam gerbang pertahanan untuk perjamuan. Dengan demikian, percakapan mereka berakhir.Matahari akhirnya menghilang di balik gunung sebelah barat.Mo Ao akan mati. Seperti biasa, perjamuan sangat meriah. Seperti yang diharapkan, Lord Gaoling telah memberikan alasan untuk melewatkan jamuan makan. Ji Yanran dan semua wanita ada di sini, berbagi meja dengan Qin Qing. Mereka datang ke sini dengan niat untuk menonton pertunjukan yang bagus. Lagi pula, tempat teraman adalah di sini di dalam gerbang pertahanan. Semua pejabat tinggi, termasuk Xiao Pan semuanya mengenakan pakaian berburu mereka. Ini adalah perjamuan terakhir dan menurut adat Qin, perjamuan akan berlangsung sepanjang malam sambil menunggu para pemburu malam kembali besok subuh.Jing Jun, Huan Qi, dan Tuan Changwen memiliki tugas masing-masing untuk hadir dan tidak hadir dalam perjamuan.Xiao Pan sangat energik dan kedua matanya bersinar terang, menunjukkan suasana hatinya yang bersemangat.Lu Buwei selalu bersemangat dan sering bersulang dan mengobrol dengan Zhu Ji. Mo Ao secara mengejutkan muncul untuk jamuan makan dan duduk di belakang bersama Lu Chan dan Zhou Zihen. Mungkin karena keinginannya untuk melihat Xiang Shaolong sekarat di depan matanya sendiri atau dia tidak perlu menyembunyikan dirinya lebih jauh.Duduk di antara Lu Buwei dan Guan Zhongxie, Lu Niang Rong terus menundukkan kepalanya selama jamuan makan dan bahkan tidak memandang Xiang Shaolong sama sekali. Setelah sekelompok penjaga istana melakukan tarian pedang yang menarik dan udara dipenuhi dengan tepuk tangan antusias, salah satu warga desa Jing Jun, Jing Shan, datang ke punggung Xiang Shaolong dan melaporkan dengan suara rendah: “Orang-orang Lord Gaoling mulai menyemprotkan minyak. di tenda-tenda di belakang gerbang pertahanan. Tuan Jun sengaja mengirim beberapa orang untuk berpatroli di area itu sehingga hanya area terbatas yang terpengaruh. ”Xiang Shaolong balas berbisik: “Bagaimana dengan anak buah Lu Buwei?” Jing Shan menjawab: “Ada tiga ratus prajurit keluarga dari pihak Lu Buwei yang telah meninggalkan kamp dan terjun ke Sungai Jing. Master Jun yakin bahwa mereka akan mulai membunuh musuh Lu Buwei ketika serangan air telah menghancurkan jembatan dan semua orang dalam keadaan panik.” Ketika Jing Shan pergi, Xiang Shaolong berkata kepada Tuan Changping di sampingnya: “Bro! Ini adalah waktunya!” Lord Changping bertukar pandang senang dengannya dan diam-diam meninggalkan tempat duduknya. Di sisi lain, Li Si mendekat ke Xiang Shaolong dan berbisik: “Dari ekspresi Lu Buwei, dia pasti merasa bingung karena kamu belum menunjukkan tanda-tanda keracunan. Hei! Ini menarik!” Berhenti sejenak, dia menambahkan: “Ada sesuatu yang masih belum saya mengerti. Lu Buwei dengan sengaja membiarkan Lord Gaoling mengamuk. Bukankah dia takut dia akan dibunuh oleh Lord Gaoling di antara kebingungan itu?” Xiang Shaolong mengamati bahwa Zhou Zihen dan Lu Chan telah meninggalkan tempat duduk mereka. Dia tersenyum: “Pertama, pasti ada mata-mata Lu Buwei di antara anak buah Lord Gaoling jadi Lu Buwei sudah memiliki gambaran yang jelas tentang rencana penyergapan Lord Gaoling. Meskipun Lu Buwei hanya memiliki pengawalan sekitar seratus pria, dia memiliki sekelompok pria lain yang akan menyelinap masuk selama kebingungan. Ketika saya mati karena keracunan, Guan Zhongxie akan mengambil alih Pasukan Kavaleri saya. Yang perlu dilakukan Lu Buwei hanyalah berdiri di samping Permaisuri dan Putra Mahkota. Dengan Mo Ao memberinya nasihat di tempat, semua orang harus mendengarkan perintahnya.”Dia menghela nafas: “Dia harus mengambil beberapa risiko untuk mendapatkan keuntungan.” Li Si tidak bisa menahan tawanya: “Ini sangat rumit dan saya tidak pernah memikirkannya. Hei! Lihatlah ekspresi waspada Putra Mahkota. Tadi malam, dia hanya tidur selama beberapa jam dan hari ini adalah hari yang sibuk. Terlepas dari semua itu, dia masih terlihat segar dan waspada. Almarhum Raja jauh lebih lemah dibandingkan dengan dia.” Xiang Shaolong setuju. Orang yang paling sukses selalu orang yang paling energik. Jika tidak, mereka tidak dapat menangani multi-tasking dan stres terkait. Xiao Pan adalah Qin Shi Huang dan tingkat energinya pasti lebih tinggi dari orang biasa.Pada saat ini, Guan Zhongxie meninggalkan tempat duduknya dan mengambil jalan memutar ke meja Lao Ai, mengajaknya mengobrol. Xiang Shaolong hampir ingin mengirim seseorang untuk menguping mereka tetapi menahan keinginan ini. Dia bertanya-tanya apakah nama Lao Ai ada dalam daftar pembunuhan Lu Buwei? Jing Shan datang lagi untuk melaporkan: “Dari sinyal cahaya, anak buah Lord Gaoling yang bersembunyi di hulu telah mendorong kayu dan rakit raksasa ke dalam air. Ketika kamp terbakar, mereka akan memimpin serangan terkoordinasi. Zhou Zihen dan Lu Chan telah meninggalkan perkemahan. Salah satu dari mereka menuju ke Sungai Jing sementara yang lain kemungkinan akan berhubungan dengan kelompok lain dari keluarga prajurit Lu Buwei. Tuan Jun telah menginstruksikan Pu Bu untuk membuntutinya. Jika mereka mencoba melakukan sesuatu yang lucu, mereka akan dibunuh tanpa pertanyaan.” Setelah Jing Shan pergi, Xiang Shaolong mencondongkan tubuh ke arah Li Si dan memberi tahu, “Sudah waktunya. Pejabat Li harus memperingatkan Putra Mahkota sekarang. Saya akan pergi dan bersenang-senang dengan Lu Buwei.” Kedua pria itu pergi untuk menjalankan tugas mereka. Setelah menyelesaikan penempatannya, Lord Changping kembali dan bertemu dengan Xiang Shaolong. Dia memperbarui: “Semua anggota keluarga kerajaan telah diangkut ke tempat yang aman dan semuanya berjalan sesuai rencana. Sekarang, saya akan melindungi Permaisuri dan Putra Mahkota. Shaolong harus berhati-hati.”Kedua pria itu saling tersenyum dan berpisah. Xiang Shaolong mengambil jalan memutar dan datang ke sisi Lao Ai dan Guan Zhongxie, tersenyum: “Apa yang kalian berdua bicarakan? Kalian berdua terlihat sangat bahagia.” Sebenarnya, kedua pria itu berbicara dengan ekspresi serius di wajah mereka dan tidak ada tanda-tanda kebahagiaan. Mendengar deskripsi terbaliknya, mereka tahu bahwa Xiang Shaolong memiliki makna tersembunyi dalam kata-katanya. Guan Zhongxie tersenyum canggung: “Tanpa Resmi Xiang, percakapan kita memang membosankan. Datang! Mari kita minum satu atau dua!” Meja mereka berjarak tiga meja dari meja Lu Buwei. Tetapi karena Xiang Shaolong, Guan Zhongxie dan Lao Ai semuanya adalah orang-orang yang berbadan tegap; mereka berhasil mengalihkan perhatian Lu Buwei yang sedang berbicara dengan Zhu Ji. Xiang Shaolong mengangkat kepalanya dan melihat bulan sabit tinggi di langit. Dia menggelengkan kepalanya: “Langit gelap malam ini yang membuatnya menguntungkan untuk serangan diam-diam. Saya bertanggung jawab atas keamanan dan saya tidak boleh minum. Guan Resmi, maafkan aku!”Meskipun saraf besi Guan Zhongxie, wajahnya berubah warna sedikit.Lao Ai yang bodoh tersenyum: “Dengan Xiang Shaolong di sini, penyerang mana pun akan menderita kekalahan besar.” Xiang Shaolong memutuskan untuk menggunakan kesempatan ini untuk mengikis lebih banyak kepercayaan diri Guan Zhongxie. Dia sengaja berkomentar: “Ada banyak kejadian aneh di dunia ini yang bisa terjadi secara tidak terduga. Seseorang tidak dapat mengubah kehendak Takdir. Apakah Guan Resmi setuju dengan apa yang saya katakan?” Guan Zhongxie merasa sangat gelisah. Ketika wajahnya kehilangan lebih banyak warna, Xiang Shaolong pergi dengan senyum di wajahnya.Xiang Shaolong berjalan menuju Lu Buwei dan Mo Ao.Pikirannya dipenuhi dengan pikiran tak berujung dan emosi yang tak terhitung jumlahnya.Sejak kematian tragis Putri Qian dan keempat pelayannya, dia selalu menderita di tangan Lu Buwei. Semua kemarahan dan rasa sakit tersembunyi jauh di dalam hatinya dan dia sangat menderita.Ketika Wu Tingwei dieksekusi karena suap Lu Buwei dan Raja Zhuangxiang yang dicintainya meninggal karena keracunan Lu Buwei, keinginan terbesarnya adalah memasukkan pisau ke tubuh Lu Buwei.Tetapi karena dia tahu bahwa Lu Buwei akan hidup beberapa tahun lagi, keinginannya yang penuh gairah telah berubah menjadi rasa sakit yang mendalam. Meskipun dia berhasil mengeluarkan Lu Xiong dari jabatan resminya, itu hanya melampiaskan sebagian kecil dari rasa frustrasinya. Dia belum merasakan kepuasan yang luar biasa. Tapi hari ini akan berbeda. Karena Mo Ao akan mati. Tanpa Mo Ao, Lu Buwei tidak mungkin menggunakan skema licik seperti itu untuk menyakitinya. Karena tidak ada cara untuk memastikannya, Mo Ao masih dianggap sebagai penyebab utama rasa sakitnya.Setelah malam ini, dia tidak akan memberi Lu Buwei wajah apa pun.Hanya ketika dia mengeluarkan potensi penuhnya, dia bisa bertahan sampai hari ketika Xiao Pan dinobatkan.Sebelum Mo Ao meninggal, dia harus mengolok-olok Lu Buwei dan Mo Ao sebagai cara untuk melampiaskan kekesalannya.Dengan pemikiran ini, dia pergi ke meja Mo Ao. Duduk di depannya, Lu Buwei dan Lu Niang Rong berbalik dengan heran. Lu Buwei tersenyum: “Shaolong akan datang untuk minum denganku?” Zhu Ji mengalihkan perhatiannya ke Xiang Shaolong dan bingung dengan ekspresi seriusnya. Guan Zhongxie mengikuti Xiang Shaolong ke meja Mo Ao. Mengamati bahwa dia dengan dingin menatap Mo Ao, wajahnya kehilangan lebih banyak warna. Jamuan makan yang semarak masih berlanjut dengan kontes minum anggur, mengobrol dan bercanda. Lu Gong, Xu Xian dan Wang He telah menerima sinyal rahasia mereka dan menyelinap pergi satu per satu. Xiao Pan bersikap normal dan sedang berbicara dengan Zhu Ji. Namun, mata mereka terfokus pada Xiang Shaolong.Xiang Shaolong mengamati Lu Buwei dan Lu Niang Rong sebelum sudut mulutnya tersenyum: “Saya di sini untuk menyampaikan terima kasih saya kepada Tuan Mo.” Bahkan dengan kecerdasan Mo Ao, dia tidak tahu apa yang Xiang Shaolong bicarakan. Meskipun demikian, dia terkejut dan berdiri dengan terkejut, bertanya: “Mengapa Pejabat Xiang berterima kasih kepada saya?” Perjamuan Qin santai dan informal. Ada banyak orang yang berdiri dan menantang kapasitas anggur masing-masing. Meskipun ketiga pria itu berdiri dan berbicara, itu tidak menarik perhatian. Apalagi mereka berdiri di salah satu meja belakang.Zhu Ji dan Xiao Pan telah berhenti berbicara dan mendengarkan percakapan mereka dengan seksama. Lu Buwei juga merasa ada yang tidak beres. Dia berdiri dengan cangkir anggur dan masuk di antara mereka, bertanya: “Untuk apa Shaolong ingin berterima kasih kepada Tuan Mo? Saya juga tertarik untuk mencari tahu!” Xiang Shaolong melirik Guan Zhongxie yang memiliki ekspresi curiga di wajahnya sebelum secara resmi menyatakan: “Pertama, saya ingin berterima kasih kepada Tuan Mo karena telah membuat pemilik Rumah Bordil Angin Mabuk Tuan Wu Fu memberi saya Naga Terbang. Di masa depan, saya akan menggunakannya untuk membunuh musuh saya di medan perang untuk mengucapkan terima kasih. ”DAN!Tangan Lu Buwei gemetar dan cangkir anggurnya jatuh ke tanah, hancur berkeping-keping.Raut wajah ketiga pria itu langsung berubah. Xiang Shaolong melihat pecahan cangkir anggur dan tertawa terbahak-bahak: “Di tanah, sekuntum bunga mekar. Kekayaan dan kekayaan mengikuti. Itu pertanda baik. Saya berdoa agar Premier Mentor akan hidup sampai seratus tahun dan menikmati kesehatan yang luar biasa.” Dengan kata-kata ini, ketiga pria itu tertekuk. Bahkan ekspresi Zhu Ji berubah drastis karena dia bisa merasakan ada sesuatu yang salah.Mo Ao dengan curiga bertanya: “Bagaimana hubunganku dengan Pemilik Rumah Bordil Wu Fu yang memberikan tombak berharga kepada Pejabat Xiang?” Wajah Lu Buwei menjadi gelap. Ketika Xiang Shaolong berharap dia hidup sampai seratus tahun, dia jelas menyatakan sebaliknya. Berpikir bahwa Xiang Shaolong akan segera mati karena keracunan, dia tidak akan bentrok dengannya di depan Zhu Ji dan Xiao Pan. Cai Ze, Wang Wan dan beberapa tamu lain dari meja tetangga mulai memperhatikan pertukaran mereka. Mereka semua menghentikan aktivitas mereka dan melihat ke arah mereka. Xiao Pan yakin Xiang Shaolong sedang menciptakan peluang untuknya. Dia minta diri dan pergi.Lu Buwei dan yang lainnya tahu bahwa Xiao Pan akan pergi tetapi karena Xiang Shaolong sangat memperhatikan dengan pernyataannya yang mengejutkan, mereka tidak dapat diganggu tentang hal-hal lain. Sebuah tampilan pembunuh dingin melintas mata Xiang Shaolong ini. Dia menatap Mo Ao dan menginterogasi: “Orang yang paling bijaksana akan tergelincir suatu hari nanti. Saya hanya menyebutkan bahwa saya diberi Naga Terbang tetapi tidak mengatakan apa itu. Bagaimana Tuan Mo tahu bahwa itu adalah tombak yang berharga?”Ketika Mo Ao terdiam setelah menyadari kesalahannya, Guan Zhongxie bertanya dengan suara yang dalam: “Apa hal kedua yang ingin diucapkan oleh Pejabat Xiang kepada Tuan Mo?” Xiang Shaolong menghadap ke langit dan tertawa: “Tentu saja ini untuk ciuman Nona Guiyan. Tuan Mo telah menciumnya berkali-kali dan seharusnya tahu lebih baik daripada saya. ”Ketiga pria itu kehilangan kendali dan wajah-wajah itu kehabisan warna. Mo Ao benar-benar jenius. Sambil mencengkeram tenggorokannya, dia terbatuk: “Kamu …” Xiang Shaolong terus melihat ke langit dan menghela nafas: “Sudah hampir waktunya. Perhitungan Tuan Mo tidak bisa salah. Anda harus tahu persis waktu kematian Anda.” Matanya bersinar dingin, dia menunjuk ke Mo Ao dan menyatakan satu kata demi kata: “Ketika kamu menghitung orang lain, jangan lupa untuk menghitung dirimu sendiri. Apakah Tuan Mo mengerti arti dari kata-kata ini?”Lu Buwei dengan dingin mendengus: “Shaolong!” Xiang Shaolong dengan dingin menghadapnya dan membalas dengan suara yang dalam: “Di mana Zhou Zihen dan Lu Chan? Di luar sangat kacau. Saya harap mereka tidak terbunuh dalam kebingungan.”Wajah Lu Buwei semakin gelap dan meraung: “Komandan Xiang, apa maksudmu dengan kata-kata ini?” YA! Warna wajah Mo Ao berubah dengan cepat. Dengan kedua tangannya mencengkeram tenggorokannya, dia terus batuk tetapi tidak bisa mengatakan sepatah kata pun. Matanya dipenuhi ketakutan.Ketakutan, Guan Zhongxie bergegas maju dan mendukungnya, bertanya: “Apa yang terjadi?” Mo Ao menggigil sebentar dan butiran besar keringat mengalir dari dahinya. Di sudut mulutnya, terlihat darah mengucur. Itu adalah pemandangan yang mengerikan. Xiang Shaolong mengancam Guan Zhongxie: “Guan resmi sebaiknya tetap di sini. Jika tidak, jangan salahkan saya ketika saya menghukum Anda karena AWOL.” Dia menghadap Lu Buwei dan dengan jelas tersenyum: “Langit ini gelap malam ini. Premier Mentor harus berhati-hati saat melintasi jembatan.”Ketika Mo Ao jatuh ke pelukan Guan Zhongxie, Xiang Shaolong sudah pergi sejak lama. Obor dan teriakan perang dapat dideteksi secara bersamaan dari arah sungai. Pemberontakan pertama sejak Xiao Pan mengambil alih Qin akhirnya dimulai.