Zaman Eksplorasi Kosmik - Bab 162

Bab 162: Perang Luar Angkasa Pertama Umat Manusia!

Penerjemah: Editor Terjemahan EndlessFantasy: Terjemahan EndlessFantasySaat 120 plus Space Combat Jet Prototype 003 meluncur ke langit, jantung setiap pilot berdegup sangat cepat. Ini bukan sepenuhnya kesalahan saraf mereka; itu sebagian disebabkan oleh peningkatan g-force. G-force seharusnya membuat pilot-pilot ini mati saat jet tempur bersiap untuk lepas landas, tetapi berkat DNA mereka yang direstrukturisasi, Homo Evolutis berhasil beradaptasi dengan medan pertumbuhan elektromagnetik yang menetralkan g-force. 3 jet tempur membentuk eselon. Pada dasarnya, para anggota setiap eselon harus saling mengenal dengan baik sejak hari-hari pelatihan mereka. Tentu saja, ada juga pemula dari gelombang kedua Homo Evolutis yang telah menerima pelatihan minimal. Pelatihan mereka seharusnya berlangsung selama 2 tahun lagi sebelum mereka dapat dikirim ke pertempuran yang sebenarnya.Namun karena putus asa, mereka harus diusir. Yao Yuan, bagaimanapun, memiliki kepercayaan pada mereka karena Homo Evolutis memiliki ketertarikan alami untuk pertempuran ruang 3-D. Afinitas ini biasanya tersembunyi tetapi akan muncul dengan sendirinya ketika dipaksa. Karena itulah Yao Yuan tidak segan-segan mengajak mereka berperang. Namun demikian, untuk mencegah kematian yang tidak perlu dari aset berharga ini, Yao Yuan telah memberi mereka perintah khusus: untuk tidak terlibat dengan sekelompok besar monster. Para pemula ditugaskan untuk menangani sekelompok kecil monster yang sayangnya telah menyimpang dari tentara. Alih-alih memulai taktik gerilya, mereka diminta untuk berhati-hati dengan hasil yang mudah.Jet tempur Yao Yuan melesat hingga akselerasi 30 kilometer per detik dalam hitungan 10 detik, dan kecepatannya terus meningkat. Menurut pengetahuan ilmiah tentang revolusi ke-3, gaya-g yang diciptakan dari percepatan seperti itu dapat dengan mudah menghancurkannya, tetapi revolusi ke-4 telah membawa medan pertumbuhan elektromagnetik untuk meniadakan gaya-g yang besar. Itu memungkinkan pertempuran berkecepatan tinggi. Yao Yuan tidak punya waktu untuk mencerna teori-teori ilmiah karena tak lama kemudian, dia mendapati dirinya dikelilingi oleh ruang bertinta. Saat itu, Bulan 2 telah berotasi ke sisi lain planet ini, jadi Yao Yuan dengan cepat mengarahkan jet tempurnya ke bagian belakang planet. “Ini Yao Yuan. Semuanya, aktifkan sistem ECS Anda, tetapi tetap waspada. Hati-hati dengan anggota eselon Anda sendiri. Kami akan berhubungan dengan pasukan monster kapan saja sekarang! ”Yao Yuan menggunakan kekuatan Animanya untuk berkomunikasi dengan semua orang. Pasukan diatur ke eselon terpisah mereka sendiri mengikuti perintah Yao Yuan. Terlihat bahwa sebagian besar trooper berada di garis belakang yang dipimpin oleh Black Star Unit karena mereka adalah pemula yang tujuan utamanya dalam pertempuran itu adalah untuk memberikan tembakan dukungan. Kemudian Bulan 2 dan pasukan monster muncul di depan mata mereka. Segerombolan monster terbang raksasa berkerumun di sekitar bola daging raksasa saat melayang menjauh dari Bulan 2. Bola daging itu memiliki diameter lebih dari beberapa ribu meter dan ditutupi dengan lapisan kolagen lengket. Menggunakan fluks partikel yang keluar dari punggungnya, ia melayang malas menuju planet Harapan. “…ini adalah pasukan pengangkut mereka? Sialan, ada begitu banyak dari mereka! ” Ini adalah keuntungan alien yang dikhawatirkan Yao Yuan, keuntungan yang mengejutkan dalam jumlah! Berbeda dengan Hope, yang nyaris tidak berhasil mengumpulkan 5.000 personel tempur, sarang induk alien mampu terus-menerus menetaskan monster untuk menambah jumlah pasukannya. Lebih jauh lagi, monster-monster ini hanya bisa bertahan hidup dengan air dan nutrisi yang diambil langsung dari tanah. Mereka tidak membutuhkan daging untuk bertahan hidup. Sarangnya juga berisi 4 reaktor terpolimerisasi untuk menyediakan energi yang cukup untuk mendukung pasukan yang begitu besar. “…Sepertinya kita tidak akan bisa menghentikan tubuh utama alien bahkan jika kita mengalahkan monster alien. Mereka seperti umpan meriam…” Hati Yao Yuan tenggelam. Terlepas dari itu, dia mengarahkan pasukan ke medan perang. Paling tidak yang bisa mereka lakukan adalah menghancurkan jumlah monster, meredakan ketegangan di Guang Zhen dan semoga bisa mengulur waktu agar Hope lepas landas. Pembentukan satu eselon tertentu sangat dekat jika dibandingkan dengan orang lain. Mereka adalah Xiao Niao, Dan Dan, dan Qiu Qiue. “…Xiao Niao, musuh ini adalah Zerg, kan? Tidak peduli bagaimana kamu melihatnya, mereka memiliki kemiripan yang luar biasa dengan Zerg,” Qiu Qiu bertanya melalui komunikatornya, karena jarak dekat mereka berarti mereka berada dalam jangkauan isolator satu sama lain.Xiao Niao melihat ke luar jendela jetnya dan menjawab setelah waktu yang lama, “Yup, ini Zerg.” Dan Dan menimpali, “Lalu… bagaimana dengan NOL itu? Bukankah dia bilang dia akan membiarkan kita melihat Zerg yang asli dengan mata kepala sendiri? Menurut mu…” Xiao Niao menjadi lebih introspektif. Dia kemudian mengangguk. “Ya, dia memang mengatakan itu… Tapi sebelum kita bisa menangani semuanya dengan jelas, mari kita simpan hal NOL ini untuk diri kita sendiri.” Teman-temannya setuju tanpa ragu-ragu. Xiao Niao menambahkan, “Bukannya kami sengaja berbohong, tetapi seluruh situasi ini terlalu aneh. Ada terlalu banyak misteri seputar Harapan. Terlepas dari itu, saya yakin ini akan sangat mempengaruhi masa depan umat manusia, jadi jika memungkinkan, kita perlu bernegosiasi dengan ZERO tanpa menimbulkan permusuhan.” Dan Dan bertanya, “Negosiasi apa? Apakah ini masih tentang bagaimana Anda kalah di Star Craft? ” “Tentu saja tidak!” Xiao Niao mengejek dirinya sendiri. “Kita perlu mencari tahu beberapa hal darinya. Pertama, apakah dia bisa mengontrol pintu keluar warp ruang angkasa. Kedua, bagaimana dia bisa tahu kita akan bertemu dengan alien seperti Zerg di sini, dan terakhir… apa identitas aslinya?”Tiba-tiba, suara Yao Yuan muncul di telinga mereka. “Setiap prajurit bersiap untuk pertempuran. Ingat rencana kita. Para eselon veteran akan memulai taktik gerilya sementara yang lain memberikan tembakan dukungan.“Memasuki pertempuran dalam 5 detik. “3, 2, 1…” Dengan Yao Yuan memimpin, rekan-rekannya, Ying dan Ebon, menembak ke dalam ansambel monster berukuran sekitar 2.000 orang. Monster ketakutan oleh penyergapan. Di antara kilatan petir dan api, eselon Yao Yuan menerobos barisan musuh. Mereka telah menembakkan lebih dari 100.000 peluru Gaussian! Ini adalah spesialisasi persenjataan Gaussian ringan, mereka bisa menembakkan peluru dengan cepat dan peluru bergerak cepat. Senapan Gaussian biasa bisa menembakkan lebih dari 10.000 peluru dalam satu detik, apalagi meriam Gaussian Gatling. Lapisan monster di depan hancur berkeping-keping, dan lapisan monster di belakang mereka juga jatuh ke peluru nyasar. Bahkan bola daging raksasa itu tertusuk dengan luka tembak. Ketika monster yang tersisa menyadari bahwa mereka sedang diserang, eselon Yao Yuan sudah bermil-mil jauhnya, disembunyikan oleh sistem ECS. Serangan itu berlanjut. Lebih banyak eselon tenggelam ke dalam pertempuran gerilya sementara pasukan pemula lainnya berdiri sekitar beberapa ribu kilometer jauhnya, memfokuskan tembakan mereka di tempat-tempat pembantaian. Untungnya, peluru Gaussian mereka bergerak sangat cepat sehingga monster-monster itu terkena bahkan sebelum mereka bisa menghindar. Pertempuran pertama berakhir dengan lebih dari 10.000 monster terbunuh, lebih dari 2 gumpalan daging oval dihancurkan, dan dengan sedikit goresan pada pasukan. “Hebat! Pertahankan ini! Biarkan monster-monster ini tahu bahwa mereka telah mengacaukan peradaban yang salah!“Menyebar ke pertempuran independen sampai monster di area ini dibersihkan!”Setiap eselon kemudian tersebar ke pertempuran individu. Karena mereka memiliki keuntungan penuh dengan sistem ECS, itu adalah pembantaian sepihak! Bahkan pasukan pemula menjadi bersemangat karena jumlah monster yang mereka jatuhkan meningkat. Mereka secara bertahap menguasai mengemudikan jet tempur dan kegelisahan awal mereka hilang… Namun, Yao Yuan diserang dengan pertanda bahaya. Itu tidak berarti bahaya langsung, tetapi rasanya seperti alien akan segera menguraikan dan meniadakan sistem ECS. Jika itu terjadi, 120 prajurit itu akan menjadi sasaran empuk bagi pasukan alien berukuran jutaan.“Semoga Harapan akan dapat mencapai ruang sebelum itu, atau yang lain…” Yao Yuan tidak memiliki niat untuk menyelesaikan pemikiran itu. Sebaliknya, dia melemparkan dirinya ke pertarungan lain, memusnahkan gumpalan daging dan monster di sekitarnya…Perang sedang memanas, dan umat manusia jelas diuntungkan!