Zaman Eksplorasi Kosmik - Bab 179

Bab 179: Masa Lalu

Penerjemah: Editor Terjemahan EndlessFantasy: Terjemahan EndlessFantasy Ivan dan Yao Yuan tiba di lab Saburo dengan pengawalan unit militer dan banyak peneliti. Dengan kunci master Yao Yuan, mereka mendapatkan akses ke lab terkunci Saburo.Saat memasuki lab, mereka melihat Saburo tergeletak di lantai, tangannya menggenggam tabung reaksi yang tertutup rapat. Banyak yang ketakutan menyaksikan ini; beberapa magang muda bahkan sampai menutupi hidung mereka dengan tangan. Lagi pula, mereka tahu tentang bahaya sel alien. Terinfeksi adalah nasib yang lebih buruk daripada kematian. Mereka telah melihat peristiwa mengerikan yang digambarkan dalam sci-fi, dan mereka tidak berniat membiarkan hal itu terjadi pada diri mereka sendiri. Sebaliknya, Ivan, Yao Yuan, dan sebagian besar peneliti senior hanya mengerutkan kening. Yao Yuan, sebagai Diviner, tidak menerima peringatan bahaya, jadi tentu saja sel alien tidak bocor. Di sisi lain, para peneliti senior akrab dengan protokol ilmiah. Satu-satunya hal yang luar biasa adalah Saburo yang pingsan; lab lainnya dalam kondisi sempurna. Mereka percaya pada Saburo bahwa dia tidak akan cukup ceroboh untuk melanggar protokol sederhana. “…Bawa Profesor Saburo ke rumah sakit. Ini adalah kelelahan karena terlalu memaksakan kekuatan manusia supernya. Beri dia beberapa paket nutrisi, ”Yao Yuan memerintahkan sekelompok dokter dan perawat yang ikut setelah dia berjongkok di samping Saburo untuk memeriksa situasinya. Baru pada saat itulah para pekerja magang tahu bahwa tidak ada bahaya di ruangan itu. Lagi pula, jika ada, Yao Yuan sebagai Diviner akan menjadi yang pertama memperingatkan mereka. Mereka meletakkan tangan mereka dengan canggung dan bergerak untuk membantu para perawat mengangkat Saburo ke mobil listrik. Saat itu, Yao Yuan sudah mengambil tabung reaksi dari tangan Saburo. Dia mengangkatnya ke matanya dan mencoba melatih kekuatan Diviner-nya. Dia hanya merasakan sedikit bahaya. Beberapa detik kemudian, dia memberikannya kepada Ivan, menambahkan, “Sekarang saatnya Akademi untuk bersinar. Cari tahu apa yang ada di dalam tabung reaksi ini. Tergantung pada situasi fisiknya, itu akan memakan waktu satu hingga satu minggu bagi Saburo untuk mendapatkan kembali kesadarannya, tetapi orang-orang kita yang dibekukan hanya memiliki 3 hari tersisa. Ini perintahku bahwa… Akademi melanjutkan eksperimen Profesor Saburo, pertama dengan mencari tahu apa yang ada di dalam tabung reaksi!” Ivan menerima tabung reaksi, dan setelah berpikir sejenak, menyapa Yao Yuan dengan ekspresi serius. “Saya akan mengambil alih percobaan, tetapi ada sesuatu yang ingin saya jelaskan dengan Kapten.”Yao Yuan menganggukkan kepalanya, memberi isyarat agar Ivan melanjutkan. Ivan menambahkan, “Tidak peduli apa yang ada di dalam tabung reaksi ini, jika ada hubungannya dengan sel alien, saya tidak akan melakukan eksperimen manusia secara langsung. Jika Anda memaksa saya untuk melakukannya, saya akan menghancurkan tabung reaksi ini dan semua catatan penelitian saya.” Yao Yuan menatap mata Ivan dan dia melihat tekad kuat membara di dalam. Dia mengangguk dan berkata, “Baiklah, Anda memegang kata-kata saya. Tidak akan ada perintah seperti itu… Omong-omong, Ivan…”Ivan menghela nafas lega sebelum bertanya, “Ya, Kapten?” “Saya ingat … resume Anda mengatakan bahwa sebelum Anda datang ke Hope, Anda bekerja sebagai ahli biologi untuk sebuah negara kecil di Timur Tengah dan menjadi tuan rumah penelitian negara tentang senjata biologis, apakah saya benar?” Yao Yuan bertanya. Ivan terkejut saat dia mengepalkan tinjunya dan menundukkan kepalanya, menambahkan dengan sedih, “Ya, itu benar. Saya ditugaskan dengan proyek semacam itu, dan itu memaksa saya untuk melakukan…” Menghentikan Ivan di tengah kalimat, Yao Yuan menepuk pundak Ivan untuk mengungkapkan pengertiannya. Dia kemudian memimpin unit medis keluar dari lab. Baru setelah bayangannya menghilang di tikungan, sebuah suara muncul di kepala Ivan. “Ikuti hati nurani Anda. Untuk menyelamatkan atau membunuh, meracuni atau obat… perbedaannya terletak pada niat pengguna. Ivan, sebagai salah satu dari 3 Pembisik, saya akan menyerahkan sisanya di tangan Anda. Keselamatan semua orang di Harapan, kehidupan 20 pahlawan plus dan perlunya eksperimen manusia… Saya yakin Anda akan membuat keputusan yang tepat.” Ivan tampak terguncang. Tangannya yang memegang tabung reaksi semakin erat. Beberapa saat kemudian, dia berteriak, “Mulailah menganalisis data Profesor Saburo dan gunakan untuk memahami apa yang ada di dalam tabung reaksi ini… Ayo mulai bergerak, teman-teman.”…Tahun itu. Saburo adalah seorang mahasiswa kedokteran baru, pelatihan untuk menjadi dokter yang baik. Selain gengsi menjadi dokter, Saburo lebih tertarik pada gaji dan tunjangan profesi yang menggiurkan. Dia membutuhkan uang untuk meningkatkan kualitas hidupnya sehingga dia bisa memberikan kehidupan yang baik untuk Hanako tercinta. Hanako, nama lengkap Kosaka Hanaki, adalah putri dari sebuah perusahaan besar. Meskipun keluarga Saburo tidak terlalu miskin karena ayahnya adalah salah satu pemegang saham perusahaan yang lebih kecil, jika dibandingkan, keluarganya tidak begitu kaya.Karena sejarah keluarga, Saburo dan Hanako menghabiskan tahun-tahun sekolah dasar dan menengah pertama mereka sebagai teman sekelas kemudian sebagai kekasih. Keluarga mereka menyetujui hubungan mereka karena keluarga mereka memiliki kedudukan yang setara. Karena terlihat jelas bahwa pasangan muda itu sedang jatuh cinta, orang tua mereka tidak tega menghalanginya. Mereka sebenarnya ingin menikah setelah lulus dari universitas. Orang tua Hanako hanya punya satu syarat, yaitu agar Saburo tidak bergantung pada uang orang tuanya untuk memboyong Hanako ke pernikahan impiannya. Mereka perlu memastikan Saburo memiliki kemampuan untuk menafkahi putri mereka yang berharga.Karena Saburo sudah memiliki minat di bidang kedokteran, ia memutuskan untuk memfokuskan seluruh energinya untuk mengejar karir di bidang kedokteran. Di tahun kedua universitasnya, karena dia ingin belajar untuk ujiannya, dia melewatkan perjalanan musim panas antara 2 keluarga. Hanako ditemani oleh orang tuanya, serta saudara laki-lakinya yang berusia 8 tahun dalam perjalanan ke Laut Mediterania.“Pesawat Hanako seharusnya tiba jam 3 sore hari ini.” Saburo berkata pada dirinya sendiri saat dia duduk di lobi kedatangan. Dia melihat arlojinya dan jam yang tergantung di lobi. Keduanya menunjukkan pukul 3 sore. Namun, layar tidak menunjukkan bahwa pesawatnya tiba. Setelah beberapa bertanya-tanya, dia menemukan bahwa pesawat itu harus berhenti darurat di sebuah negara kecil di Timur Tengah karena masalah mesin. Saburo tidak khawatir, karena resepsionis mengatakan kepadanya bahwa itu hanya pemeriksaan rutin. Waktu berlalu perlahan dan akhirnya pesawat tiba, tapi… “Apa?! Infeksi virus misterius?! Seluruh pesawat sekarang menjadi zona karantina? Apakah kamu bercanda? Saya tidak mendengar tentang wabah seperti itu di berita!” Tidak peduli seberapa banyak Saburo memohon dan berdebat, militer tidak akan mengizinkannya mengakses. Setelah sekitar 10 jam, bahkan para peneliti yang bertugas mengambil sampel meninggal. Militer membakar pesawat karena tidak ada lagi jiwa yang hidup di dalamnya…Saburo membuka matanya tiba-tiba setelah koma selama 2 hari.Saat dia tidak sadarkan diri, tim bio telah bekerja tanpa henti untuk menyelesaikan apa yang dia mulai.Ivan, dalam kondisi lelahnya, terus mengingat kembali tahun yang menentukan itu… Ivan adalah anak ajaib. Dia memiliki ketertarikan alami untuk studi biologi yang didokumentasikan dengan baik sejak dia masih muda. Setelah lulus dari universitas, ia dengan cepat menjadi ahli biologi terbaik di negara asalnya. Setelah menerbitkan beberapa jurnal tentang studinya, ia bahkan mendapatkan ketenaran di seluruh dunia. Pada tahun 2020, ketika pasokan minyak di kawasan Timur Tengah mulai mengering, benua itu dilanda perang saudara. Itu hanya berlangsung selama 2 tahun, tetapi itu mengirimkan alarm di banyak negara Timur Tengah. Mereka masih duduk di atas uang yang dikumpulkan dari bertahun-tahun mengekspor minyak, tetapi suatu hari, uang itu akan habis. Ketika itu terjadi, perang untuk bertahan hidup dalam skala yang jauh lebih besar daripada yang sebelumnya akan terjadi. Jika Ivan lahir di negara Timur Tengah yang lebih kaya, bakatnya dapat digunakan dalam penelitian untuk pendapatan alternatif, seperti benih tahan angin. Namun, karena negaranya kecil, pilihan pertahanan terbaik adalah menyerang…Tahun itu, Ivan dipaksa menjadi tuan rumah penelitian bio-weapon, dan sayangnya bocor…