Zaman Eksplorasi Kosmik - Bab 183

Bab 183: Perintah Pengurungan dan Perintah Pencatatan

Penerjemah: Editor Terjemahan EndlessFantasy: Terjemahan EndlessFantasySudah sebulan sejak perang dengan sarang induk… Dalam sebulan terakhir, berita dikirim melalui Mingguan Harapan, Barak, atau badan pemerintah kepada masyarakat umum. Warga sipil akhirnya tahu bahaya yang mereka alami, jebakan maut bawah tanah, lautan monster berdaging, dan ancaman sarang induk. Meski perang secara resmi telah berakhir, berita tentang bahaya tersebut masih membawa ketakutan di hati masyarakat. Lebih banyak nama ditambahkan ke Remembrance Hall, dan rasa takut perlahan menghilang dalam sebulan terakhir. Sekarang itu benar-benar digantikan oleh kegembiraan untuk melihat planet di luar Harapan! Saat ini, Hope sedang digantung di tempat 3.000 meter di atas lubang yang pernah dimasukinya. Pemandangannya tidak sepenuhnya menarik karena tempat itu telah mengalami 3 serangan monster alien. Area tersebut memiliki jumlah tubuh monster tertinggi dan ditutupi dengan bagian tubuh yang rusak. Itu menjadi salah satu fokus utama upaya pembersihan Hope. Unit pertahanan dibagi menjadi 6 skuadron, masing-masing dengan 500 orang untuk tujuan pembersihan. Beban kerja mereka tidak bisa dibilang berat karena jam kerja mereka sehari-hari hanya bertahan selama 8 jam. Tekanan terbesar datang dari kemungkinan penyergapan oleh monster yang selamat. Lagipula, unit pertahanan tidak bagus dalam pertempuran jarak dekat. Satu atau dua monster yang masih hidup mungkin akan merobek barisan mereka jika mereka tidak hati-hati. Itulah mengapa skuadron mereka bekerja secara bergiliran. Beberapa beristirahat sementara yang lain bekerja. Dengan cara ini mereka bisa saling mengawasi. Tentu saja, ini bukan kekhawatiran warga. Mereka hanya tertarik kapan mereka bisa naik shuttle transportasi ke darat.Keinginan untuk melihat langit biru dan menyentuh rerumputan hijau sangat terasa! Semua orang tahu pasti ada bahaya yang menunggu mereka karena ini, bagaimanapun, adalah planet asing yang asing. Tidak ada yang tahu jenis hewan berbahaya apa yang mungkin menunggu mereka. Makhluk tipe kelinci yang lucu mungkin akan membunuh dengan taringnya yang tersembunyi. Seseorang tidak bisa terlalu berhati-hati. Namun, kemungkinan ancaman ini tidak ada artinya jika dibandingkan dengan keinginan orang-orang akan planet rumah baru. Beberapa pemuda berdarah panas bahkan telah membentuk kru di antara mereka sendiri, mengajukan petisi kepada Hope untuk mengizinkan mereka mengamati area di sekitar kapal. Mereka ingin mendokumentasikan pemandangan karena mereka merinci bagian penting dari sejarah manusia. Pada saat yang sama, mereka dapat mengetahui lebih lanjut tentang ekosistem unik planet ini, seperti dokumentasi herbivora dan karnivora serta flora yang dapat dimakan, seperti akar, daun, jamur, atau bahkan tumbuhan. Legenda Tiongkok mengatakan konsumsi ramuan tertentu dapat membuat seseorang terbang di atas langit. Siapa tahu, mungkin ada tanaman seperti itu di planet ini. Segalanya mungkin terjadi di alam semesta yang agung. Kesimpulannya, ada harapan besar untuk planet ini. Dengan berlalunya waktu dan tanda-tanda musuh semakin berkurang, meskipun mereka tahu bahwa bentuk kehidupan asli planet ini mungkin masih menimbulkan bahaya unik mereka, publik gelisah dan bersemangat untuk turun ke permukaan planet.Namun, dengan tuntutan seperti itu, ada banyak hal yang harus dikhawatirkan oleh pemerintah. Pertama dan terpenting, bagaimana memastikan keselamatan warga sipil jika mereka diizinkan turun ke planet ini. Di samping bahaya yang jelas dari monster-monster yang berkeliaran, ada flora dan fauna asli planet yang harus dihadapi. Ada terlalu banyak yang tidak diketahui. Apakah hewan-hewan itu tidak berbahaya atau berbahaya bagi keberadaan manusia? Tidak ada yang tahu pasti. Dan siapa yang mengatakan tanaman tidak akan menimbulkan semacam bahaya? Bahkan Bumi memiliki desas-desus tentang tanaman pemakan manusia, apalagi planet asing. Yao Yuan sendiri telah bertemu dengan spesies tanaman merambat vampir yang berasal dari hutan hujan tropis. Syukurlah, dia bereaksi dengan cepat saat itu, atau tidak akan ada Harapan hari ini. Kesimpulannya, kecerobohan bisa mengeja malapetaka saat menjelajah ke lingkungan baru. Harapan sudah kurang dalam jumlah militer. Yao Yuan melangkah lebih jauh dengan mempertimbangkan untuk mengirim pasukan yang pulih ke lapangan. Itu berbicara banyak tentang betapa Yao Yuan membutuhkan pria yang cakap. Jika dia mengizinkan warga sipil masuk ke planet baru, haruskah mereka dikawal oleh militer? Jika tidak, siapa yang akan bertanggung jawab jika terjadi kesalahan? Dia yakin kesalahan akan jatuh pada dirinya, kapten kapal. Di sisi lain, apakah dia mengizinkan pengawalan militer? Seberapa besar unitnya? Beberapa ratus atau ribuan? Saat ini, Hope memiliki sekitar 100.000 penduduk, dan jumlahnya akan meningkat menjadi lebih dari 170.000 jika ditambah dengan anak-anak yang berusia kurang dari 4 tahun. Mengizinkan satu kelompok warga sipil untuk mengunjungi planet ini akan menyebabkan kelompok lain menuntut perlakuan yang sama. Membiarkan hanya sebagian dari orang-orang untuk pergi tidak mungkin berhasil karena itu akan menyebabkan desas-desus fitnah terhadap pemerintah, mengutip favoritisme.Oleh karena itu, meskipun Yao Yuan memahami keinginan publik untuk turun ke planet baru, dia mempertahankan pendiriannya bahwa hanya personel militer yang boleh pergi ke luar Hope.Meskipun demikian, dia dengan cepat menghadapi masalah lain… Akademi juga menuntut akses ke planet baru. Permintaan Akademi lebih sulit ditolak karena alasan di balik permintaan mereka valid. Mereka ingin melakukan eksperimen dan analisis di planet baru. Hal-hal seperti komposisi mineral planet, dan seluk-beluk jaring makanan planet tidak dapat diungkapkan oleh perangkat pemindai Hope. Oleh karena itu, peneliti berharap dapat melanjutkan proses pengambilan sampel yang sempat terhenti sebelumnya. Ivan sendiri sudah menyerahkan 3 permintaan. Bagaimanapun, ini adalah bidang minatnya, ekosistem baru untuk dianalisis dan dipelajari.Tuntutan dari Akademi dan masyarakat menemukan dukungan satu sama lain dan semakin keras seiring berjalannya waktu. Bersamaan dengan itu, laporan dari unit pertahanan yang berada di lapangan kembali mengalir. Pertama adalah pembaruan pada misi pembersihan. Setelah sebulan, semua bangkai dalam radius 300 meter di sekitar Hope telah dibersihkan. Mereka perlu memperluas perimeter mereka. Namun, mereka tersandung masalah. Medan hutan yang rimbun dan luas menghalangi mereka. Kenyataannya, planet ini memiliki atmosfer yang hangat dan basah yang sempurna untuk pertumbuhan hutan. 60 persen dari planet ini adalah hutan, dan mereka kadang-kadang dipisahkan oleh padang rumput dan gurun. Ini, tentu saja, merupakan hal yang baik, karena itu berarti kekayaan sumber daya alam. Namun, itu terbukti menjadi masalah yang menyebabkan sakit kepala saat mereka memburu monster. Unit pertahanan terdiri dari manusia normal dengan pelatihan militer. Kecepatan mereka tidak bisa mengejar peningkatan mobilitas monster. Mereka bisa memiliki peluang di padang rumput terbuka, tetapi hutan menyediakan perlindungan bagi monster untuk menyergap unit pertahanan. Karena itu, misi pembersihan dihentikan. Setelah pertemuan darurat, Barak datang dengan solusi, dan itu mengirimkan pesawat ulang-alik terbang rendah yang dimodifikasi untuk memindai area hutan terlebih dahulu. Upaya pembersihan akan difokuskan pada tempat-tempat di mana tanda-tanda keberadaan hewan besar atau kehadiran seperti monster alien ditemukan. Militer masih tidak bisa berkeliaran tanpa tujuan ke dalam hutan, jadi secara total, Yao Yuan melepaskan 2 perintah. Itu adalah Perintah Penahanan dan Perintah Pencatatan. Perintah Pengurungan dirilis bersama oleh pemerintah dan Barak. Itu mengharuskan personel non-militer untuk meminta izin sebelum keluar dari Hope. Kegagalan untuk mematuhi perintah akan mengakibatkan penahanan di bawah kejahatan yang secara aktif membahayakan kelangsungan hidup manusia karena orang tersebut akan membawa virus planet kembali ke Harapan. Jika terbukti bersalah, pihak yang bersalah akan menjalani hukuman 3 sampai 5 tahun penjara. Untuk pelanggar berat, hukumannya bisa ditingkatkan menjadi 10 tahun! Perintah Penebangan, meskipun itu adalah perintah militer, karena sifatnya yang sensitif, dirilis melalui Mingguan Harapan. Itu memungkinkan kru pembersihan untuk melakukan penggundulan hutan setiap kali sensor mendeteksi aktivitas mencurigakan dari kemungkinan monster yang tersesat. Rentang tindakan yang diizinkan termasuk membakar kurang dari 10 hektar lahan hutan, penebangan tanpa batas, dan pembunuhan satwa liar apa pun…