Zaman Eksplorasi Kosmik - Bab 217

Bab 217: Masa Lalu

Penerjemah: Editor Terjemahan EndlessFantasy: Terjemahan EndlessFantasy Perintah Penebangan akhirnya diubah meski perubahan itu tidak sepenuhnya mengikuti saran DPR. Setiap tempat yang diduga menyimpan sisa-sisa sarang induk akan diperiksa setidaknya tiga kali sebelum dibakar. Bersamaan dengan itu, setelah dibakar, tempat itu akan dijadikan karantina. Setelah beberapa hari menunggu dengan cemas, Dewan Perwakilan Rakyat menghela napas lega karena bagaimanapun, Tata Tertib Penebangan memang berubah. Namun, ini sejauh yang terjadi. Mereka yang berkecimpung dalam politik adalah orang-orang yang sangat sabar, dan melakukan sesuatu dengan tidak berlebihan adalah tanda dari seorang pemain politik yang baik. Pengejaran yang kuat bukanlah politik; itu tekanan publik. Yao Yuan juga merasa lega di hari-hari berikutnya. Setelah optimalisasi pemerintahan manusia, dia hanya perlu membimbing rakyat ke arah yang penting; tugas lain-lain diserahkan kepada pekerja pemerintah. Dengan cara ini, meskipun masyarakat manusia secara umum menjadi lebih sibuk, dia, di sisi lain, telah menerima lebih banyak waktu luang. Dia hanya bekerja selama lima sampai enam jam setiap hari.Yao Yuan akhirnya memiliki waktu pribadinya sendiri. Dia menggunakan waktu berharga ini untuk jalan-jalan atau piknik bersama Bo Li, memancing bersama Guang Zhen dan kawan-kawan, atau dia mungkin sudah pulang kerja untuk menikmati sore yang santai ditemani teh dan buku bagus. Rak bukunya penuh dengan drama sejarah, cerita perang, dan cerita kriminal. Perlu disebutkan bahwa sekitar setengah tahun yang lalu, Yao Yuan sudah setengah pindah dengan Bo Li. Ini berarti bahwa pasangan itu akan tinggal bersama pada hari-hari dalam sebulan ketika mereka paling bebas. Biasanya, mereka akan melanjutkan jadwal sibuk mereka. Oleh karena itu, itu hanya bisa disebut semi-move in. Hari ini, Bo Li meninggalkan labnya lebih awal untuk mengunjungi lab biologi. Ketika dia tiba, Ivan memesan beberapa pekerja magang untuk menyiapkan beberapa peralatan eksperimen. Ketika dia melihat Bo Li, dia melambaikan tangan ke seorang peneliti terdekat dan menyuruhnya mengambil alih membimbing para pekerja magang sementara Ivan pergi ke Bo Li. “Profesor Bo Li, tolong ikuti saya ke kantor pribadi saya; ada terlalu banyak orang di sini.” Ivan tersenyum sebelum membawa Bo Li ke ruangan yang lebih dalam di lab biologi. Bo Li mengikuti Ivan tanpa berkata-kata ke kantornya. Setelah keduanya duduk di sofa, Ivan berkata, “Profesor Bo Li, saya telah menguji dua sampel darah yang Anda berikan kepada saya. Secara genetik, mereka baik-baik saja; seharusnya tidak ada masalah infertilitas. Berdasarkan hasil, pria dan wanita ini dalam kondisi sehat. Tentu saja, jika Anda ingin laporan yang lebih mendalam, sebaiknya Anda menunjukkan kepada saya sampel sperma dan sel telur.” Bo Li sedikit mengernyit, menambahkan, “Tidak, itu lebih dari cukup. Terima kasih, Profesor Ivan.” Di sela-sela kata, dia berdiri dan mengulurkan tangannya. Ivan meraih tangannya dan menjabatnya, berkata, “Saya senang bisa membantu. Datanglah padaku jika kamu membutuhkan sesuatu di masa depan. Ngomong-ngomong, kamu dan Kapten akan menikah akhir tahun ini, kan? Ini masih pagi, tapi selamat. Saya pasti akan menghadiri upacaranya.” Bo Li memaksakan senyum sebelum meninggalkan lab biologi. Setelah pintu tertutup di belakangnya, dia merasa hatinya hancur. Itu adalah perasaan yang sulit untuk dijelaskan, seperti dia telah dibohongi… Ya, Bo Li telah melakukan perbuatan dengan Yao Yuan setengah tahun yang lalu. Mereka terutama tidak dapat dipisahkan dalam beberapa hari pertama. Dan kemudian ada kunjungan yang terus terjadi setiap bulan. Bo Li sengaja menghitung “pertemuan” mereka pada hari-harinya yang tidak aman, tetapi setengah tahun kemudian, dia masih belum hamil. Akhirnya, dia tidak punya pilihan selain pergi ke Yao Yuan untuk meminta jawaban. Jawabannya adalah bahwa dia secara alami tidak subur. Bo Li mengambil sampel darah Yao Yuan tanpa sepengetahuannya dan meminta Ivan untuk mengujinya. Dia memberikan miliknya miliknya untuk diuji juga. Ini adalah hasil yang dia terima… Bo Li berdiri di depan lab cukup lama sampai akhirnya dia mengambil keputusan. Dia melambaikan elektromobile dan mengendarainya ke markas Barak, Pentagon. Pentagon adalah lokasi tersembunyi bagi warga biasa. Mereka tidak diizinkan masuk. Bo Li, bagaimanapun, memiliki izin keamanan yang tinggi. Seorang Homo Evolutis, pikiran di balik Prototipe Jet Tempur Luar Angkasa 003 dan banyak persenjataan Gaussian, dan hubungannya dengan Yao Yuan sudah setengah terbuka, jadi ketika dia tiba, para penjaga tidak menghentikannya. Dia berjalan langsung ke kantor Guang Zhen. Ketika Bo Li membuka pintu kantor Guang Zhen, dia sedang berbicara dengan seorang tentara setengah baya. Kejutan terlihat di wajah Guang Zhen ketika Bo Li masuk. Dia segera menyelesaikan percakapannya dengan prajurit itu, mengantarnya keluar, dan menyuruh Bo Li duduk di sofa.Sebelum Guang Zhen sempat berkata apa-apa, Bo Li menodongkan pistolnya, “Paman Wong… Tolong aku.” Guang Zhen dibawa kembali sebelum tersenyum. “Kamu akhirnya mau mengakui identitas aslimu? Jangan khawatir, kami tidak akan memperlakukan Anda secara berbeda karena latar belakang keluarga Anda. Perbuatan Chou tidak ada hubungannya denganmu. Ditambah lagi, ketika kita sampai ke dasarnya, dia adalah rekan kita.” Guang Zhen menghela nafas sebelum melanjutkan, “Tidak ada yang tahu dia akan berakhir seperti itu; itu bukan salah siapa-siapa. Terakhir kali kau memanggilku Paman Wong adalah saat kau berusia enam tahun… waktu berlalu begitu saja. Lagi pula, bagaimana saya bisa membantu Anda? Bo Li, saya akan membantu jika itu dalam kemampuan saya, jadi jangan ragu untuk memberi tahu saya. ” Bo Li tiba-tiba berlinang air mata. Dia menundukkan kepalanya untuk menenangkan diri. Ketika dia mengangkatnya lagi, dia sudah menjadi dirinya yang biasa menyendiri. “Paman Wong, aku ingin tahu tentang masa lalu Yao Yuan. Dia berbohong kepada saya bahwa dia tidak subur meskipun hasil tes menunjukkan sebaliknya. Apakah dia melakukan operasi vasektomi? Atau… apakah aku hanya selingkuhan untuknya?” Ini adalah kejutan lain bagi Guang Zhen. Dia membuka mulutnya untuk mengatakan sesuatu tetapi dengan cepat menangkap dirinya sendiri. Beberapa waktu kemudian, dia menghela nafas dan berkata, “Bo Li, Anda menempatkan saya di tempat yang sangat sulit. Jika Yao Yuan tahu bahwa akulah yang mengungkapkan masa lalunya, maka dia akan mengulitiku…” “Dia tidak akan melakukannya,” jawab Bo Li dengan serius. “Dia bukan orang yang tidak masuk akal. Dia salah karena berbohong padaku. Saya layak mendapatkan kebenaran; kenapa dia berbohong padaku? Setidaknya sampai aku mengetahui seluruh kebenaran, aku tidak yakin aku bahkan bisa memaafkannya. Saya tidak bisa bertanya padanya, karena saya tidak ingin melihatnya sekarang.” Guang Zhen menghela nafas panjang sebelum sampai pada kesimpulan. “Kurasa aku tidak akan bisa menatap wajahnya setelah ini… Baiklah, Bo Li, karena kau bersedia memanggilku Paman Wong lagi, aku akan memberitahumu semua yang aku tahu tentang masa lalunya, tapi aku bisa’ tidak membantu dengan detail di luar itu.“Waktu itu, dia masih kapten Unit Bintang Hitam dan saya wakil kapten…” Yao Yuan dilahirkan dalam keluarga bangsawan. Logikanya, ia harus terjun ke dunia politik ketika sudah dewasa. Namun, karena beberapa kesalahan langkah politik, kekuatan keluarganya perlahan menyusut. Karena ini bukan abad ke-20, Anda tidak dapat membuat seluruh keluarga diasingkan atau dibunuh. Kekuatan mereka mungkin telah berkurang, tetapi kebangkitan kekuatan sangat mungkin terjadi.Dalam keadaan seperti itu, masa depan terbaik bagi Yao Yuan bukan lagi politik tetapi militer. Bakat alaminya dalam pertempuran, kekuatan pengamatan yang luar biasa, dan kepemimpinan bawaan dari latar belakang aristokratnya perlahan diasah di militer. Akhirnya, dia wajib militer ke Unit Bintang Hitam. Setelah kapten lama pensiun karena cedera pertempuran, dia adalah pilihan terbaik untuk memimpin Unit Bintang Hitam. Yao Yuan menampilkan performa yang luar biasa. Unit Bintang Hitam bangkit dari anonimitas dalam dua hingga tiga tahun ke depan ke tahap di mana ia dapat berdiri berhadapan dengan unit khusus Naga lainnya. Perlahan tapi pasti, misi yang jatuh ke tangan Black Star Unit semakin sulit dan semakin dekat dengan pusat struktur kekuasaan.Dan dalam salah satu misi pengawalan kami, dia bertemu dengan cucu seorang menteri yang saat itu berada di puncak hierarki politik. Guang Zhen menjelaskan saat dia menyusuri jalan kenangan, “Dengan ketampanan Yao Yuan dan fisik yang mengesankan dari pelatihan tentara, dia bisa mendapatkan wanita mana pun yang dia inginkan. Sebelum dia bertemu dengan cucunya, dia telah berhasil melewati banyak misi. Jika dia menaruh hatinya ke dalamnya, hampir semua wanita, berapa pun usianya, akan jatuh cinta padanya…” Tentu saja, setelah itu, Yao Yuan berpasangan dengan cucunya. Guang Zhen tidak membahas detail romantis mereka dan Bo Li tidak bertanya; keduanya mengitari topik sensitif dengan ahli. Ketika Guang Zhen melanjutkan, waktu telah berlalu ketika gadis itu mengandung anaknya. Ketika hal ini terungkap ke dunia, Yao Yuan disalahartikan oleh menteri dan keluarganya bahwa dia menghamili gadis itu karena dia bermaksud menggunakannya sebagai alat untuk mendapatkan kembali kedudukan keluarganya. Situasi Yao Yuan sebenarnya sangat berbahaya, karena dia bisa dibunuh kapan saja. Banyak teman dekatnya menasihatinya untuk membuat dirinya langka. Dengan kemampuannya, dia dapat dengan mudah menyembunyikan dirinya ke tahap di mana bahkan pemimpin unit khusus Naga tidak akan dapat menemukannya. Namun, ia memilih untuk tinggal untuk memelihara hubungan yang mustahil ini. Gadis itu berada di bawah kuncian rumah pada saat itu. Dia diperintahkan untuk melakukan aborsi. Banyak hal yang terjadi setelah itu, Guang Zhen menjelaskannya dengan garis besar. Jelas bahwa dia masih berhati-hati tentang hal-hal tertentu. Dia enggan mengungkapkan seluk beluknya. Bo Li mempertahankan penampilan tanpa emosi yang sama. Karena Guang Zhen menolak menjelaskan secara detail, dia tidak ingin mendesak. Dia hanya bertanya, “Lalu apa yang terjadi? Apakah mereka… berakhir bersama?” “Tentu saja tidak,” kata Guang Zhen dengan getir. “Atau dia tidak akan begitu kesepian sekarang. Cucu perempuannya… meninggal ketika dia berada di trimester kedua…”