Zaman Eksplorasi Kosmik - Bab 218

Bab 218: Bukan Penggantinya

Penerjemah: EndlessFantasy Translation Editor: EndlessFantasy Translation

Yao Yuan dalam suasana hati yang baik hari ini karena Black berkaki enam Naga telah melahirkan bayi naga lainnya. Mungkin itu ada hubungannya dengan perubahan pola makan mereka, tetapi jumlah total bayi naga sekarang telah mencapai tiga. Dikombinasikan dengan yang ditemukan Yao Yuan, umat manusia sekarang memiliki empat bayi naga. Mereka akan menjadi aset besar bagi umat manusia di masa depan.

Selama bayi naga dibesarkan oleh manusia, maka mereka akan memiliki keintiman alami terhadap manusia. Keintiman ini akan mengikuti mereka seumur hidup. Meskipun mungkin mengurangi sifat liar mereka dan dengan demikian menurunkan kekuatan tempur mereka, Naga Hitam berkaki enam tidak sepenuhnya bergantung pada sifat liar mereka untuk menjadi kehadiran yang mengesankan di medan perang. Mereka memiliki kecakapan fisik yang mengesankan secara alami untuk itu. Oleh karena itu, tidak dibesarkan di alam liar bukanlah masalah. Jika begini caranya, dalam 100 tahun ke depan, atau setidaknya saat Yao Yuan masih hidup, penjinakan Naga Hitam sepenuhnya mungkin dilakukan.

Didukung oleh suasana hati yang baik ini, Yao Yuan khusus pergi untuk membeli satu kilogram Buah Susu. Dia harus membayar gajinya selama lima hari. Ini adalah salah satu dari sedikit makanan favorit yang disukai Bo Li. Ketika dia berpikir tentang bagaimana wajah Bo Li akan bersinar ketika dia melihat Buah Susu, berbelanja secara royal tidak sia-sia.

Ketika Yao Yuan tiba di rumah, Bo Li sedang membuat makan malam, rumah sederhana. -Makanan yang dimasak dengan beberapa makanan favorit Yao Yuan. Ketika dia melihat ini, hatinya menghangat. Dia dihibur oleh rasa memiliki. Tidak peduli betapa sulitnya di luar, itu akan aman dan ramah ketika seseorang berada di rumah. Ini adalah sesuatu yang akan dia gunakan untuk melindungi hidupnya.

Namun, jantungnya berdetak kencang ketika dia melihat wajah Bo Li. Bagaimanapun, mereka berdua telah resmi bersama selama setengah tahun. Jika dihitung dari awal, periode waktu yang mereka habiskan di perusahaan dekat satu sama lain adalah sekitar satu setengah tahun. Mereka akrab satu sama lain sampai-sampai seseorang bisa mengetahui suasana hati satu sama lain dari ekspresi dan sikap mereka.

Pada saat itu, Yao Yuan melihat kemarahan, kekecewaan, dan tekad di wajah Bo Li. Dia punya firasat buruk ketika dia mengingat percakapan terakhir mereka.

“Err…” Yao Yuan duduk di meja, mengambil semangkuk besar nasi, ragu-ragu, akhirnya memaksakan senyum, dan berkata, “Ada apa? Anda tidak terlihat begitu bahagia; apakah ada sesuatu dari lab yang mengganggumu? Atau kamu sedang tidak enak badan? Ngomong-ngomong, aku membelikan Buah Susu kesukaanmu…”

Bo Li memotongnya, “Ayo makan malam dulu. Kita perlu bicara serius setelahnya.”

Yao Yuan yang biasanya tegas ditakuti oleh rasa bersalah. Dia mengangguk dengan cemas dan mulai makan. Saat dia memasukkan makanan ke dalam mulutnya, dia terus mencoba mencari tahu mengapa Bo Li marah, apa yang ingin dia diskusikan, dan bagaimana menangani diskusi berduri itu… seperti masalah kehamilan yang baru-baru ini dia kemukakan.

Setelah Bo Li membersihkan meja, dia langsung memberi tahu Yao Yuan, “Aku ingin hamil dan punya anak bersamamu. Bisakah kamu menjanjikan itu padaku?”

Yao Yuan telah menyiapkan banyak skrip berbeda di benaknya, tetapi pada saat itu, dia tersandung. Setelah keheningan yang tidak nyaman, dia berkata, “Tapi aku tidak bisa…”

“Ya, kamu bisa.” Bo Li menyela lagi, berkata dengan tenang, “Ya, Anda bisa. Maukah kamu berhenti berbohong padaku? Itu hanya akan merendahkanmu di mataku. Aku hanya butuh janji hari ini, atau katakan sejujurnya kenapa kamu melakukan ini padaku. Jangan beri aku kebohongan lagi.”

Jantung Yao Yuan berdetak lagi. Dia yakin Bo Li telah mengetahui beberapa hal, tapi itu tidak lagi penting. Siapa yang memberitahunya, apa yang dia tahu, semua ini adalah detail yang sembrono. Pada akhirnya, dia yang salah, jadi dia tidak bisa menyalahkan orang lain. Karena itu, setelah beberapa pertimbangan, dia menjadi bersih. “Bukan niat saya untuk menipu Anda, tetapi bisakah Anda memberi saya lebih banyak waktu tentang masalah anak-anak? Saya yakin kita berdua perlu sedikit lebih banyak waktu untuk mempersiapkan diri…”

Bo Li langsung melontarkan pertanyaannya, “Lalu berapa lama? Lima tahun? Atau sepuluh tahun? Atau seratus tahun? Anda butuh waktu lama untuk memenuhi janji yang Anda buat untuk membawa saya ke pantai; bagaimana dengan yang ini?”

“…”

Yao Yuan terdiam. Dia duduk di sana dengan tenang meskipun dia memiliki banyak hal yang ingin dia katakan. Akhirnya, dia menghela nafas lelah, “Bisakah kamu memberiku sedikit waktu lagi? Agar aku bisa melupakan rasa sakit dan memulai yang baru…”

Bo Li tiba-tiba berjalan ke sisi Yao Yuan dan menariknya untuk dipeluk. Dia menyandarkan kepalanya di hatinya, berkata, “Aku tidak ingin kamu melupakan masa lalumu. Jika kita menghapus semua yang telah terjadi pada kita, lalu kita ini apa? Aku tidak memaksamu untuk melupakan itu yang pernah terjadi, karena itu membuatmu menjadi dirimu yang sekarang… dan aku sangat mencintai Yao Yuan yang kulihat di hadapanku. Saya tidak memohon Anda untuk menekan masa lalu Anda demi saya. Sebaliknya, saya berharap Anda mendapatkan kekuatan darinya untuk menerima masa depan yang berbeda, untuk menerima saya dan anak kita…”

“…Anak kita…”

Tiba-tiba , beberapa kata yang akrab ini terngiang di benak Yao Yuan. Ekspresinya langsung berubah. Sambil menggelengkan kepalanya dengan liar, dia berkata, “Hong, kamu tidak mungkin melahirkan anak ini. Hong, dengarkan aku…”

“Hong?”

Bo Li mengulangi nama yang tidak dikenalnya. Dia menarik dirinya menjauh dari Yao Yuan. Dia menatap pria di depannya dan keputusasaan menimpanya seperti tsunami. Hatinya sedang ditarik terpisah. Bahkan ketika dia menerima berita tentang kematian ayahnya, dia tidak merasa seperti ini. Itu karena ayahnya berada pada stadium akhir kanker, jadi bahkan jika dia tidak mati di tangan Yao Yuan, dia akhirnya akan meninggal karena penyakit itu beberapa bulan kemudian.

Sebuah kata sederhana mengguncang Hati Bo Li biasanya acuh tak acuh. Dia merasa hatinya hancur berkeping-keping. Matanya merah, tapi sepertinya tidak ada air mata yang keluar.

“Aku tidak tahu harus berkata apa lagi, Yao Yuan. Kenangan akan hal-hal yang telah kita lalui membanjiri pikiranku; saat kita bertemu, argumen yang kita miliki tentang Harapan, saat kau bercanda menghadiahkanku 250 H-coin, pertengkaran kita di medan perang, dan yang terbaru, hari indah yang kita habiskan di pantai. Aku sangat mencintaimu, dan aku ingin menghabiskan hidup kita bersama, semoga dengan keluarga kita sendiri, tapi… tapi…

“Yao Yuan, aku bukan penggantinya…”

Setelah mengucapkan kata-kata itu, Bo Li berbalik dan pergi. Saat dia memalingkan wajahnya darinya, air matanya jatuh seperti rantai mutiara, pecah berkeping-keping ketika menyentuh tanah…

Yao Yuan mengangkat tangannya dengan lemah seolah mencoba meraih sesuatu, tapi yang dia dapatkan hanyalah udara. Dia bahkan tidak bisa mengatakan sepatah kata pun. Ia kembali terduduk di kursinya. Setelah Bo Li meninggalkan ruangan, dia bergumam pelan, “Tidak, kamu bukan penggantinya. Kamu benar-benar tidak…”

Sayangnya, sudah terlambat…

Malam itu, Yao Yuan membawa beberapa botol minuman beralkohol ke pantai sendirian. Itu adalah tempat di mana dia pernah melihat matahari terbit bersama Bo Li. Saat ini, hamparan pantai telah menambah banyak fasilitas umum, seperti pancuran air tawar, ruang ganti pakaian, payung, dan tempat persewaan lounge pantai. Saat orang-orang menyesuaikan diri dengan ritme yang nyaman, kenyamanan seperti ini cenderung muncul.

Sementara Yao Yuan mabuk hingga pingsan, sekitar sepuluh tentara Unit Pertahanan dan dua Pasukan Bintang Hitam berpatroli di area tersebut. Bukan karena Yao Yuan yang meminta kehadiran mereka, tetapi aturan ibu kota baru menyatakan bahwa tidak ada yang diizinkan keluar kota setelah malam tiba. Hari ini adalah pertama kalinya Yao Yuan menggunakan hak istimewa Kanselirnya, pertama kali dia melanggar aturannya sendiri. Oleh karena itu, patroli malam menugaskan beberapa tentara untuk mengawal Yao Yuan, untuk memastikan keselamatannya.

Setelah setengah jam, sekelompok orang mendekat dari kejauhan. Setelah patroli menyadari bahwa Guang Zhen memimpin pasukan kecil tentara Unit Pertahanan, mereka menurunkan penjaga mereka. Guang Zhen memberi hormat kepada para patroli dan meninggalkan mereka di perangkat mereka. Dia duduk di samping Yao Yuan, mengambil salah satu botol, dan meneguknya sedikit.

“Hmm, ini Lao Bai Gan . Buket yang kaya dan turun dengan lancar; ini pasti minuman baru-baru ini,” komentar Guang Zhen setelah dia menyeka mulutnya.

Yao Yuan tidak menjawab. Dia mengambil botolnya sendiri dan mendentingkannya ke botol Guang Zhen sebelum melemparkannya kembali.

Guang Zhen menyesap minuman keras untuk menguatkan tekadnya. “Ol’ Yao, aku yang memberitahu Bo Li… tentang masa lalumu. Maaf, aku benar-benar tidak tahu akan berakhir seperti ini, aku benar-benar…”

Yao Yuan menggelengkan kepalanya. “Ini bukan salahmu, Ol’ Wong. Aku menipunya dulu. Aku berencana untuk memberitahunya beberapa tahun mengapa aku tidak bisa memiliki anak dengannya, tapi aku meremehkan otonominya… Bagaimanapun juga, kurasa ini adalah akhir dari kita. Mungkin lebih baik begini.”

Guang Zhen meneguk semangat lagi. Dia menatap para prajurit, dan setelah memastikan mereka tidak terdengar, dia berbisik, “Tapi jangan khawatir, saya tidak mengungkapkan rahasia terbesar Anda … Tentang bagaimana Anda adalah klon genetik …”

Yao Yuan mengangguk. “Seperti yang saya katakan, itu bekerja lebih baik untuk kami berdua. Dia pantas mendapatkan yang lebih baik dari apa yang bisa saya berikan padanya. Saya tidak ingin menghilangkan kebahagiaannya sebagai ibu…”

Guang Zhen tertawa getir karena dia tidak tahu apa lagi yang bisa dia katakan. Setelah menyesap minuman kerasnya lagi, dia menambahkan, “Benar, setelah Bo Li datang kepadaku hari ini, aku memeriksa aktivitasnya baru-baru ini dan menyadari bahwa dia menyerahkan sampel darahmu kepada Ivan untuk diuji. Jangan khawatir, karena saya telah meminta seseorang untuk menangani sampel di Ivan’s… Tapi Ol’ Yao, teknologi terus berkembang, jadi jangan terlalu khawatir. Mungkin saat kita mencapai puncak revolusi ke-4, teknologi genetik kita akan cukup kuat untuk memperbaiki kelemahan alami tubuh kloningmu, jadi…”

Sebelum Yao Yuan bisa menjawab, sekitar sepuluh tentara bergegas mendekat. . Yao Yuan dan Guang Zhen mengenali yang memimpin sebagai salah satu pemimpin Departemen Pengawasan Luar Angkasa. Dia adalah seorang letnan dua, jadi bagian dari Barak. Melihat kedatangannya yang cemas, Yao Yuan dan Guang Zhen saling berpandangan dan segera berdiri.

“Kapten! Kami menemukan, kami menemukan…”

Letnan dua mulai berteriak bahkan sebelum dia mendekat.

Yao Yuan berlari menemuinya dan menyuruhnya berhenti bicara. Dia menyuruh Guang Zhen memindahkan tentara di sekitarnya sebelum dia bertanya kepada letnan dua, “Mengapa? Apa yang terjadi? Jangan khawatir, katakan padaku dengan lembut. Ingat klausul kerahasiaan.”

Letnan dua yang pucat itu berkata, dengan bisikan yang nyaris tak terdengar, “Sebuah fragmen bintang neutron tiba-tiba muncul di luar tata surya dan…

“Menurut perhitungan oleh mainframe pusat, itu akan bertabrakan dengan matahari dalam tiga tahun ke depan!”

Pikiran Penerjemah

Lonelytree Lonelytree

Laobaigan adalah salah satu pepatah merek minuman keras Cina.