Zaman Eksplorasi Kosmik - Bab 459

Bab 459: Disergap

Penerjemah: Editor Terjemahan EndlessFantasy: Terjemahan EndlessFantasy“Kita 11 jam, 42 menit, dan 31 detik lagi untuk mencapai koordinat tujuan kita…” Yao Yuan duduk di kamar kapten dengan mata merah melihat jam elektronik. Dia sudah bangun selama dua hari dua malam. Bukannya dia tidak ingin tidur; sebenarnya dia sudah sangat lelah, tapi rasa gugup yang luar biasa membuatnya tidak bisa memejamkan mata untuk sesaat.“Rektor, kamu harus tidur sekarang!”Barbie berdiri di belakang Yao Yuan dengan air mata berlinang dan rona merah di wajahnya seperti habis menangis, tapi dia tetap tampil profesional dan serius. Ketika Yao Yuan tertawa getir dan ingin membalas, Barbie melanjutkan, “Kamu akan bergabung dengan pasukan Bintang Hitam dalam perang 11 jam 42 menit dari sekarang. Tidur atau tidak adalah kebebasan pribadi Anda, dan orang lain tidak memiliki hak untuk memutuskan itu untuk Anda, tapi tolong pikirkan tentang tentara yang akan menempatkan hidup mereka dan percaya pada Anda. Sebagai kekuatan utama dari misi penyergapan ini, jika kondisimu tidak dalam kondisi terbaiknya, itu mungkin akan merenggut nyawa mereka, jadi…”Dukung docNovel(com) kami Yao Yuan terdiam sebelum mengangguk. “Kalau begitu aku akan berbaring selama 10 jam. Tolong bangunkan saya dalam 10 jam… dan jika ada keadaan darurat di atas C-grade, Anda harus membangunkan saya juga. Selamat malam.” Barbie tidak mengatakan apa-apa tetapi berdiri di sana dengan tenang. Yao Yuan berjalan melewatinya untuk menuju kamar istirahatnya sendiri. Dia adalah prajurit yang berkualitas dan tipe prajurit terbaik. Beristirahat selama perang adalah praktik umum, jadi tidak peduli seberapa cemas dia secara internal, dia hanya butuh 10 detik setelah berbaring untuk tidur. Yao Yuan dalam keadaan tidurnya tiba-tiba melompat kaget dan melihat Barbie dan dua perwira militer lainnya masuk ke kamarnya. Jam dinding menunjukkan bahwa dia baru tidur selama dua jam.”Apa yang terjadi?!” Yao Yuan menampar wajahnya sendiri dan menuntut dengan paksa. Salah satu petugas memberi hormat dan menjawab, “Lima menit 40 detik yang lalu, armada musuh perlahan mengejar unit garda depan dan mereka memasuki zona guntur lapisan partikel pencipta yang telah disiapkan seperti yang direncanakan. Kerusakan di zona kekosongan guntur menyebabkan armada musuh lebih dari 5.000 pesawat ruang angkasa, yang 80 persen lebih sedikit dari yang diharapkan… Namun, armada musuh berhenti bergerak dan tetap berada di dalam zona kosong. Ini terlihat dari percikan ledakan dari zona guntur dan jangkauan cakupan partikel pencipta musuh.” Yao Yuan memikirkannya dan bertanya, “Sudah lima menit 40 detik sejak itu? Musuh masih belum bergerak? Mereka tidak mengejar unit garda depan?”Perwira militer itu mengangguk tanpa berkata-kata. Yao Yuan mondar-mandir di kamarnya dengan cemas. Setelah 10 detik dia berkata, “Ayo, kita pergi ke komando pusat. Masalah ini sangat penting, kita harus sampai ke dasar ini.” Inti dari taktik penyergapan adalah fakta bahwa musuh akan terus mengejar setelah mereka mengunci target. Sebelum target ini diturunkan, mereka tidak akan peduli dengan yang lain. Dalam keadaan ini, praktis tidak mungkin bagi orang-orang dari garis pertahanan kedua untuk mencapai Kota Cahaya Bulan, karena kecepatan perjalanan antara dua peradaban luar angkasa terlalu berbeda. Armada musuh pasti akan mengejar kelompok pesawat luar angkasa penjaga… Namun, juga karena inilah strategi penyergapan menjadi sangat penting. Jika rencana itu gagal, sekitar 200.000 warga sipil dan tentara Unit Pertahanan akan tewas. Mereka menggunakan pengejaran musuh yang tak kenal lelah untuk memikat mereka ke dalam zona penyergapan ini. Di lokasi ini, 16 unit Bintang Hitam lengkap dan pasukan yang tersisa dari armada pertama Tata Surya Baru akan membuat pertahanan terakhir melawan armada yang tidak dikenal ini…Penyergapan dilakukan dengan menggunakan langkah terakhir umat manusia, armada meriam gravitasi… Ada sekitar 140 pesawat ruang angkasa gravitasi yang dirancang khusus. Mereka lebih kecil dari pesawat ruang angkasa penjaga dan tidak memiliki peralatan tempur. Semua ruang internal mereka telah dimatikan untuk sistem energi, sistem perisai energi, dan sistem meriam gravitasi. Faktanya, pesawat ruang angkasa gravitasi ini sama lambatnya dengan pesawat ruang angkasa normal seukuran Hope. Mereka tidak menunjukkan kelincahan pesawat ruang angkasa berukuran kecil. Tujuan utama mereka adalah seperti namanya, meriam gravitasi memfokuskan tembakan. Di komando pusat, sekelompok ahli strategi berdebat. Ketika Yao Yuan masuk, mereka berhenti berdebat untuk memberi hormat kepada Rektor. Yao Yuan membalas hormat mereka dan segera bertanya, “Beri tahu saya tentang kemungkinan yang berbeda. Kemungkinan mengapa mereka berhenti, ke mana mereka bergerak selanjutnya, kemungkinan tujuan mereka, ceritakan semuanya kepada saya.” Ren Tao dan Xiao Niao berdiri di antara kelompok ahli strategi, tetapi keduanya tidak mengatakan sepatah kata pun, alis mereka hanya berkerut melihat gambar 3D di ruangan itu. Salah satu ahli strategi memulai, “Rektor, dari analisis kami, kemungkinan terbesar adalah… bahwa armada AI telah mencapai titik kritis misinya. “Seperti yang telah kami prediksi sebelumnya, armada sedang mencari sesuatu, dan sebelum mereka menemukannya, mereka akan melanjutkan strategi ini. Mereka tidak akan peduli dengan kerugian dan akan menggunakan serangan terkecil untuk mempertahankan bangunan atau armada dan akan mengabaikan semua target lainnya. Namun, itu sampai armada mencapai batas kerugian kritisnya. Dengan kata lain, ketika AI merasa terancam dan yakin peradaban mereka mungkin akan hancur, maka programnya akan berubah menjadi self-preservation. Hilangnya beberapa ribu pesawat ruang angkasa terakhir ini mungkin telah menyebabkan batas kerugian kritis untuk AI ini.” Yao Yuan memasuki pemikiran yang mendalam setelah mendengarkan analisis ini. Faktanya, ini adalah kesimpulan utama yang disepakati kelompok strategi, dan dia setuju dengan itu. Bagaimanapun, 1.800.000 armada pesawat ruang angkasa hanya memiliki 1.000.000 pesawat ruang angkasa yang tersisa. Meriam Energy Storm di pangkalan pertahanan kedua terlalu kuat; itu praktis senjata dari peradaban ruang tingkat 3 puncak. Itu menyebabkan kehancuran sekitar 600.000 pesawat ruang angkasa dalam satu tembakan.Untuk kekuatan tempur apa pun, kehilangan setengah akan menjadi titik batas karena ini berarti kemungkinan dimusnahkan menjadi lebih tinggi… Ahli strategi lain menambahkan, “Mungkin ada kemungkinan yang berbeda, dan itu karena armada telah mencapai toleransi kritis. Mereka memutuskan untuk mengadopsi taktik yang lebih konservatif ketika mereka menemukan zona guntur gelap. Mereka mungkin menunggu zona partikel pencipta bubar sebelum melanjutkan mengejar unit pelopor. Lagi pula, tingkat teknologi mereka jauh lebih maju daripada kita, dan mereka setidaknya empat kali lebih cepat dari kita, jadi mereka pasti bisa mengejar ketinggalan. Tentu saja, ada juga kemungkinan perubahan taktik tempur…” Yao Yuan mengangguk sebelum menoleh ke Xiao Niao dan Ren Tao. “Bagaimana menurut kalian berdua?” Keduanya saling memandang dan menggelengkan kepala. Xiao Niao mengerutkan alisnya dan berkata, “Saat ini, belum ada apa-apa. Dua kemungkinan yang disebutkan cukup masuk akal, tapi… penasaran, cara santai armada ini… Sebenarnya, dari simulasi, mereka seharusnya mengejar barisan depan sekitar 40 menit yang lalu, jadi bagaimana kita menjelaskan perbedaan 40 menit ini? Meski kita tidak mengerti kenapa, pasti ada hal lain yang kita tidak tahu…”Yao Yuan bertanya, “Mungkinkah mereka menjadi berhati-hati sejak mereka mencapai titik kritis mereka?” Ren Tao tertawa. “Apakah menurutmu kita sedang berhadapan dengan makhluk hidup? Tidak, ini adalah AI, pemikiran seperti itu tidak mungkin. Tidak ada yang namanya titik kritis. Kalaupun ada, mereka akan memprosesnya sesuai program mereka, tapi situasi ini… anehnya menimbulkan kecemasan.” Yao Yuan tahu tidak akan ada jawaban yang lebih jelas bahkan jika dia menekan. Dia hanya bisa menekan ketakutannya dan berkata, “Lanjutkan pengamatan. Armada utama… tetap tidak aktif. Saya akan terus beristirahat, dan untuk saat ini, semuanya berjalan sesuai rencana.” Sama seperti itu, Yao Yuan berbaring selama empat jam lagi. Ketika dia dibangunkan berikutnya, wajah semua orang seperti mereka telah melihat hantu. Dia langsung tahu ada yang tidak beres… mungkinkah unit garda depan telah ditangkap? “Tidak, unit AI belum mengejar unit garda depan. Faktanya, armada AI telah kembali menuju Kota Cahaya Bulan, atau dengan kata lain, menuju garis penyergapan…” kata laporan itu. Yao Yuan mencatat beberapa informasi yang aneh dan bertanya, “Armada AI sedang menuju ke arah kita … bagaimana dengan unit pelopor? Apa yang terjadi pada mereka?” Di komando pusat, saat Yao Yuan mengajukan pertanyaan itu, sebuah gambar 3D muncul di ruangan itu, menunjukkan lokasi unit garda depan. Ada rentetan ledakan di layar, menampilkan perkelahian yang terjadi di sana. “Tiga menit yang lalu, unit garda depan menabrak armada AI berukuran sekitar 100.000 hingga 120.000 pesawat ruang angkasa. Mereka milik unit samping AI. Dengan kata lain, mereka disergap oleh armada AI… “Pada saat yang sama, armada AI utama telah berputar di sekitar unit pelopor untuk menuju Kota Cahaya Bulan. Menurut analisis data, mereka akan mencapai lingkaran penyergapan dalam 1 jam 17 menit…”Yao Yuan, yang mengerti segalanya pada saat itu, matanya langsung memerah…