Zaman Senja - Bab 503

Bab 503: Perang Antarbintang Pertama (II)

Penerjemah: Editor Terjemahan EndlessFantasy: Terjemahan EndlessFantasy Di ruang kontrol pusat, pemimpin tim Yuan Guoqing mengenakan helm dan mengendalikan kapal perang melalui komputer kuantum mini di pelindungnya saat terbang menuju matahari. Dibandingkan dengan pilot pemula lainnya yang hanya memiliki sedikit lebih dari 100 jam pengalaman terbang sepanjang karir mereka, tidak diragukan lagi, dia adalah yang paling berpengalaman di sana sejak pembentukan tim. Dia memiliki hampir 20 tahun pengalaman penerbangan selama area rekonstruksi dan meskipun pesawat yang digunakan pada era itu sekarang sudah usang, mampu bertahan di lingkungan yang keras di area rekonstruksi pasti membuatnya menjadi pilot elit. Namun, dia tidak selalu beruntung dan pesawatnya bertabrakan dengan burung yang bermutasi selama pertempuran yang menyebabkan pesawatnya jatuh. Meskipun dia berhasil selamat dan melarikan diri dari pesawat yang jatuh, lengannya telah ditusuk oleh cabang pohon ketika dia mendarat. Terluka parah, mereka dikirim kembali ke daerah rekonstruksi tiga hari kemudian. Pada saat itu, daging di sekitar lukanya mulai membusuk dan sepotong dagingnya tidak bisa diselamatkan. Meski sudah sembuh, lengannya tidak sefleksibel sebelumnya dan itu seperti pensiun dini bagi pilot. Setelah sembuh, dia kembali ke United City dan mengikuti wawancara yang diadakan untuk merekrut pilot baru. Ini memungkinkan dia untuk melarikan diri dari perang antara manusia dan Glassian. Yuan Guoqing mengira dia telah mengucapkan selamat tinggal pada karir terbangnya tetapi tidak berharap untuk direkrut sekali lagi sebagai pilot. Perkembangan teknologi berada di luar imajinasi terliarnya. Dia tidak pernah membayangkan dirinya mengemudikan kapal perang antarbintang dalam hidup ini meskipun dia mengendalikannya melalui gelombang otaknya. Dia melihat antarmuka kapal perang dan melihat asteroid lewat sesekali di layar, dia merasa seperti berada di kapal perang itu sendiri. Awalnya dia gugup tapi perlahan dia mulai beradaptasi. Yuan Guoqing melihat kecepatan yang ditampilkan pada antarmuka ruang kontrol dan mereka telah mencapai kecepatan tertinggi 1.500 kilometer per detik yang merupakan ambang batas mereka untuk perjalanan yang aman. Karena titik referensi terlalu jauh, tanpa melihat kecepatan yang ditampilkan, seseorang tidak akan merasakan gerakan sama sekali. “Tolong kirimkan saya laporan tentang situasi Anda.” Yuan Guoqing menghubungkan perangkat komunikasi dan berkata kepada semua anggota tim. Meskipun mereka hanya di sampingnya dan dia bisa mendengar mereka tanpa menggunakan alat komunikasi tetapi sebagai pilot berpengalaman, prosedur ini wajib. Ini akan membantu mereka menghindari kecelakaan hampir sepanjang waktu. Lagi pula, menerbangkan kapal perang antarbintang terlalu mudah. Itu pada dasarnya adalah bukti idiot dan tidak memerlukan langkah tambahan. Singkatnya, bahkan seekor babi bisa menerbangkannya jika Anda meluangkan waktu untuk mengajarinya dan tepat waktu, itu bahkan mungkin lebih baik daripada pilot mana pun di sini. Operasi sederhana dari kapal perang telah menyebabkan banyak dari mereka mengendur. “Pelaporan, pemimpin tim! Semuanya baik-baik saja dengan Swan.”Dukung docNovel(com) kami “Pelaporan, pemimpin tim! Semuanya baik-baik saja dengan Gagak.” “Pelaporan, pemimpin tim! Semuanya baik-baik saja dengan Eagle.” “Pelaporan, pemimpin tim! Semuanya baik-baik saja dengan Sparrow.”… “Burung pipit, Elang! Perhatikan formasi penerbangan, jangan menyimpang dari posisi Anda! ” Yuan Guoqing melihat posisi kapal perang lain di peta dan menyadari bahwa mereka telah menyimpang dari posisi mereka. Pilot junior yang tidak bertanggung jawab seperti itu memusingkan orang seperti dia yang memiliki pengalaman luas di militer dan telah mengembangkan karakter yang membosankan dari waktu ke waktu. Bukan saja mereka tidak disiplin, mereka juga sering ingin pamer. Untungnya, kapal perang berada di autopilot. Jika itu adalah pesawat usang, mereka mungkin sudah jatuh dan terbakar. Untungnya baginya, dia masih bisa mengelola para pemula sehingga belum ada masalah. Dia memejamkan mata sejenak karena akan memakan waktu sebelum mereka mencapai tujuan mereka. Itu adalah tantangan baginya baik secara fisik maupun mental terutama bagi pria paruh baya seperti dia yang membutuhkan lebih banyak energi untuk mengimbangi yang lebih muda. Lebih jauh lagi, mereka adalah garis pertahanan pertama dan akan menjadi yang pertama terlibat dalam pertarungan sehingga semuanya harus dilakukan dengan sempurna. Militer sebenarnya sangat skeptis tentang pengembangan kapal perang antarbintang dan mereka berdebat tanpa henti dengan cara yang kacau. Kubu radikal menyarankan bahwa medan perang akan berubah dari medan perang dua dimensi menjadi medan perang tiga dimensi dan model perang lama di bumi tidak lagi efektif. Ini akan menjadi era pesawat luar angkasa raksasa dan kapal perang yang mereka kendarai hanya akan berfungsi sebagai kekuatan tambahan di perang masa depan. Bagaimanapun, pesawat ruang angkasa biasanya memiliki kekuatan tempur yang mengerikan, sistem pertahanan yang hampir tidak bisa ditembus, dan kemampuan deteksi paling canggih. Dibandingkan dengan kapal perang antarbintang, keduanya tidak dekat satu sama lain terutama karena pesawat ruang angkasa memiliki senjata laser yang membuat kapal perang tidak efektif. Meskipun kapal perang antarbintang juga memiliki senjata berbasis laser, energinya yang terbatas membatasi kemampuannya untuk menghancurkan pesawat ruang angkasa. Laser di pesawat ruang angkasa, di sisi lain, bisa menghancurkan kapal perang antarbintang dengan mudah bahkan dengan laser terlemahnya. Keduanya tidak bisa dibandingkan. Dalam keadaan seperti itu, perlu ada sejumlah besar kapal perang antarbintang di medan perang agar ada daya tembak yang cukup untuk menghancurkan pesawat ruang angkasa besar atau bahkan tidak akan ada peluang untuk menang. Yuan Guoqing tidak berani tidak setuju dengan pendapat tersebut dan meskipun dia bukan salah satu radikal yang mendukung gagasan kapal induk, dia sama sekali tidak setuju dengan gagasan menggunakan kapal induk sebagai kekuatan tempur utama. Itu adalah satu-satunya pesawat ruang angkasa milik umat manusia dan semua umat manusia tinggal di pesawat ruang angkasa. Bahkan jika mereka membuat pesawat ruang angkasa mereka sendiri, mereka akan dibatasi oleh kelangkaan sumber daya. Membandingkan pesawat ruang angkasa dengan kapal perang mereka, yang terakhir relatif murah untuk dibuat. Jumlah baja yang dibutuhkan untuk membangun satu pesawat ruang angkasa cukup untuk membangun hingga 10.000 kapal perang. Bahkan jika semua kapal perang dihancurkan dan hanya satu yang bisa melewati garis musuh, umat manusia masih akan diuntungkan. Selain itu, kesenjangan teknologi tidak perlu dikhawatirkan. Satu-satunya hal yang harus mereka khawatirkan adalah ini – musuh lebih kuat atau lebih lemah dari manusia. Yang pertama adalah situasi saat ini yang mereka hadapi dan satu-satunya cara mereka bisa melarikan diri adalah ketika kapal perang mengalihkan perhatian musuh untuk menghentikan serangan sementara dalam situasi terakhir, akan lebih baik jika mereka memiliki sejumlah besar kapal perang yang menyerang sekaligus. Menurutnya, pesawat ruang angkasa masa depan akan menjadi kombinasi dari pesawat ruang angkasa dan kapal perang sementara kapal perang individu menambah kekuatan armada. Semua ini akan memainkan peran penting dalam kekuatan defensif dan ofensif armada. Pada tahap awal perang, itu akan bertanggung jawab untuk operasi intelijen. Selama perang, itu akan membantu serangan yang diluncurkan dan berusaha untuk memblokir artileri musuh. Terlepas dari tingkat teknologi manusia, kapal perang antarbintang akan tetap menjadi kekuatan yang harus diperhitungkan.… Venus sekarang jauh di belakang mereka. Dibandingkan dengan planet, makhluk antarbintang tetap menjadi titik yang tidak signifikan. 13 jam telah berlalu dan mereka sudah makan siang dan makan malam, akhirnya mendekati target mereka. Mereka kurang dari 500.000 kilometer dari binatang itu dan meskipun jaraknya konyol bagi manusia sebelum kiamat, sekarang hanya butuh lima menit di kapal perang antarbintang. Yuan Guoqing memusatkan semua perhatiannya, dia dalam mode pertempurannya. Dia menghitung mundur dari 10 dalam pikirannya dan memerintahkan, “Semuanya, pelan-pelan sampai 500 kilometer per detik!”“Swan, roger that!” “Sparrow, baiklah!”“Elang, baiklah!”“Gagak, percayalah!”… Binatang raksasa itu berkeliaran di luar angkasa. Matahari yang terik di belakangnya telah memberinya cokelat keemasan. Itu sangat dekat dengan matahari sehingga cahaya terang menyebabkan rasa sakit pada mata. Suhu bisa mencapai 400 hingga 500 derajat Celcius jika sedekat itu dengan matahari tetapi suhunya tidak seberapa. Mungkin jaraknya masih cukup signifikan sehingga tidak merasakan bahaya yang menghadang. Itu terus berkeliaran di dekat orbit.Waktu berlalu dan segera, ketika mereka 10.000 kilometer jauhnya dari binatang itu, Yuan Guoqing memberi perintah, “Semuanya, siapkan artileri laser!” “Menyerang!” Dalam 0,3 detik, 10 laser berenergi tinggi menyinari ruang angkasa dan mengenai tubuh makhluk antarbintang dengan cahaya redup. Tubuhnya bergetar saat erangannya diredam di luar angkasa. Tak lama, tubuhnya mulai terbakar dan mengeluarkan gelombang kejut. Namun, meskipun memiliki reaksi yang cukup terhadap serangan itu, reaksinya hanyalah akibat dari rasa tidak amannya setelah diserang. Faktanya, laser tidak melukainya selain mengirimkan gelombang kejut.Setelah beberapa serangan, anggota tim menyadari ada yang tidak beres. “Pak! Laser sepertinya tidak bekerja sama sekali!” Yuan Guoqing tidak segera menjawab. Dia mengamati reaksi binatang itu dari layar, mengaguminya. Makhluk itu sangat luar biasa sehingga bisa mempertahankan diri dari serangan berenergi tinggi. Laser hanya menggelitiknya tetapi tampaknya tidak membalas tetapi sebaliknya, hanya mengambil serangan secara langsung tetapi memikirkan apa yang telah terjadi, serangan itu datang dari sejauh 10.000 kilometer jauhnya dan binatang itu mungkin tidak melihat kapal perang. “Tolong perkirakan kecepatan tertinggi makhluk antarbintang.” Yuan Guoqing bertanya pada sistem kecerdasan buatan menggunakan komputer kuantum.“30,5 kilometer per detik!” Sistem kecerdasan buatan kapal perang jauh tertinggal dibandingkan dengan yang ada di pesawat ruang angkasa. Itu jauh lebih kaku dibandingkan. Yuan Guoqing mengambil keuntungan dari situasi ini dan membuat rencana untuk pertempuran. Mereka memiliki keuntungan selama kapal perang tidak mendekati tubuhnya. Dengan kecepatan kapal perang melaju, mereka tidak akan pernah bisa dikalahkan. Dia segera memerintahkan, “Hancurkan formasi! Gunakan peluru elektromagnetik dan serang sesuka hati!” Dia percaya bahwa peluru elektromagnetik pasti akan bekerja. Begitu perintah diberikan, beberapa pilot bersorak. Ada seperti anjing liar yang bersemangat yang terbang ke mana-mana dengan bebas.