Kastil Besi Hitam - Bab 217
Bab 217: Direktur Letnan Satu
Penerjemah: Editor WQL: DarkGem Ketika pertempuran di Kalur meningkat, Blapei, yang hanya berjarak lebih dari 100 km dari Kalur, menjadi stasiun transfer material perbatasan yang sangat besar. Markas logistik seluruh Iron-Horn Army juga didirikan di sini. Pada hari kesembilan sejak Zhang Tie terbangun di ranjang sakit, dia akhirnya meninggalkan rumah sakit. Pada saat ini, setengah bulan telah berlalu sejak dia meninggalkan Kota Blackhot. Selama periode ini, Zhang Tie telah mengalami situasi hidup atau mati.Ketika dia meninggalkan rumah sakit, jika bukan karena barang bawaannya yang dibawa oleh Reinhardt dan perwira militer lainnya ketika mereka datang mengunjunginya, dia mungkin tidak akan dapat menemukan bahkan satu set pakaian pun setelah melepas gaun rumah sakitnya. Karena dia tidak pergi untuk melapor ke departemen logistik, ketika Zhang Tie meninggalkan rumah sakit, dia masih mengenakan seragam militer tua berwarna merah tua dari letnan dua. Karena dia baru saja pulih dari luka-lukanya, dia masih terlihat agak pucat dan kurus. Sebelumnya, untuk kenyamanan perawatan, rambutnya juga dicukur. Itu baru saja menumbuhkan beberapa rambut segar hari ini. Tanpa seragam militer, Zhang Tie tampak seperti remaja kurang gizi. Menyentuh kepalanya yang botak, Zhang Tie tersenyum pahit. Dia kemudian mengingat sesuatu dan langsung merasa sedih.Setelah berdiri di luar rumah sakit sendirian untuk waktu yang lama, Zhang Tie menghentikan kereta.”Mau kemana pak?”Tukang gerobak melirik Zhang Tie dengan sepasang mata yang tidak yakin karena usia Zhang Tie benar-benar tidak sesuai dengan seragam militernya.”Apakah Anda tahu markas logistik Tentara Tanduk Besi?” Zhang Tie melemparkan barang bawaannya ke kereta. Adapun bagasi 10 kg-aneh, Zhang Tie telah memegangnya seperti memegang rambut sebelumnya, namun, sekarang, Zhang Tie merasa berat setelah hampir tidak membawanya dari bangsal rumah sakit ke sini. Dia merasa bahwa dia bahkan lebih lemah dari remaja 15 tahun pada umumnya. “Mengerti! Itu gedung parlemen sebelumnya di Blapei!”Setelah menjawab, carter mengguncang pasir kendali memulai kereta. Kereta itu setengah terbuka. Duduk di dalam, Zhang Tie memperhatikan kota karena penasaran. Meskipun pertempuran hanya berjarak lebih dari 100 km dari Blapei, dia tidak bisa melihat suasana yang intens di sini sama sekali, sebaliknya, kota ini dipenuhi dengan rasa relaksasi. Selain tentara berseragam militer, rakyat jelata berjalan dengan kecepatan sedang di jalanan. Yang membuat Zhang Tie terkesan adalah kedai bir di kedua sisi jalan. Dalam perjalanan, setiap belasan meter atau lebih, dia akan melihat merek alehouse melambai di udara di pinggir jalan. Meskipun bisnis bir menurun tajam karena perang antara Kekaisaran Norman dan Dinasti Matahari, dia masih bisa melihat orang-orang duduk di dalam bahkan di siang hari. Karena terletak di dataran, tidak ada binatang ajaib yang tajam di sekitar kota. Selain itu, karena Blapei berada di tengah beberapa kota, dia tidak memiliki tembok kota; juga tidak memiliki tentara. Saat Tentara Tanduk Besi melaju di sini, parlemen Blapei telah mengibarkan bendera biru-hijau, segera setelah itu, mereka menyatakan pembubaran. Satu-satunya kelompok main hakim sendiri di kota ini mengikuti jalan yang sama. Setelah itu, anggota parlemen dan kelompok main hakim sendiri berpura-pura bahwa parlemen tidak pernah ada sebelumnya dan semua kembali ke rumah untuk mencari ibu mereka sendiri. Oleh karena itu, ketika Tentara Tanduk Besi menduduki kota ini, mereka tidak dapat menemukan satu orang pun yang bertanggung jawab. Penduduk di sini sepertinya hanya melakukan dua hal sepanjang hidup mereka—bertani dan minum bir. Bahkan jika Tentara Tanduk Besi tiba, ritme mereka tetap tidak berubah. Mereka merasa bahwa perang antara Kekaisaran Norman dan Dinasti Matahari tidak ada hubungannya dengan mereka, seolah-olah itu terjadi di galaksi lain. Ketika Zhang Tie berada di Kota Blackhot, dia pernah mendengar tentang kota aneh di Aliansi Andaman. Kali ini, setelah lingkaran kecil di sekitar kota, Zhang Tie menyadari bahwa legenda tentang Blapei tidak dibesar-besarkan sama sekali. Sementara tukang gerobak sedang mengendarai kereta, dia mengeluarkan gucinya untuk minum bir. Duduk di belakang gerobak, Zhang Tie juga bisa mencium aroma gandum yang melayang dari bir. “Tuan, apakah Anda ingin mencoba? Ini diseduh oleh istri saya!”Tukang gerobak menyerahkan guci itu kepada Zhang Tie dengan sangat antusias. Saat Zhang Tie ingin menolak, entah kenapa dia tiba-tiba teringat Freo. Bir, cerutu, dan wanita adalah favorit menara besi itu seperti pria tangguh botak. Zhang Tie kemudian merasakan tusukan samar di dalam… Mengambil guci itu, dia mulai menelannya tanpa berpikir. Melihat ini, carter mengungkapkan senyum lebar. Ketika kereta tiba di bekas gedung parlemen Blapei, Zhang Tie sudah diselimuti rasa bir. Harganya hanya 20 koin tembaga; namun setelah Zhang Tie memuji birnya, tukang gerobak merasa sangat bangga dan bahkan tidak berniat untuk mengambil uangnya. Tapi Zhang Tie mengeluarkan koin perak dan berkata itu untuk birnya. Tukang gerobak kemudian dengan senang hati mengambilnya dan pergi.Di Blapei, jika Anda memuji bir yang diseduh oleh anggota keluarga seseorang dan ingin membayarnya, Anda mengungkapkan pujian terbesar Anda kepada orang itu. Selain beberapa orang kaya yang jarang tersebar di berbagai kastil di kota, ada beberapa gedung pencakar langit di Blapei. Semua bangunan lebih rendah dari sepuluh lantai. Dugaan bekas gedung parlemen Blapei hanya berupa gedung 6 lantai. Berdiri di depannya, Zhang memperhatikannya dengan baik. Dia merasa bahwa kubah luar biasa di tengah atap itu benar-benar seperti tong bir besar.Dibandingkan dengan pejalan kaki yang lamban di jalanan, bagian luar bekas gedung parlemen, yang sekarang menjadi markas logistik Iron-Horn Army, memberinya suasana perang yang intens. Mengangkat barang bawaannya, Zhang Tie menyerahkan sertifikat mantan perwira militernya kepada penjaga pintu masuk sebelum memasuki gedung. Seorang letnan dua muda benar-benar sepele di markas logistik Tentara Tanduk Besi. Beberapa prajurit berjalan mondar-mandir akan melirik Zhang Tie untuk kedua kalinya. Zhang Tie bertanya kepada seorang prajurit di gedung tentang lokasi departemen urusan personalia. Dia kemudian datang ke kantor di lantai tiga gedung.Pintunya terbuka saat seseorang sedang bekerja di dalam, jadi Zhang Tie langsung masuk.”Halo ada yang bisa saya bantu?”Saat Zhang Tie masuk, seorang perwira militer wanita berusia 20-an berpangkat letnan dua berjalan ke arahnya saat dia bertanya. “Saya di sini untuk melapor untuk tugas; ini sertifikat saya! ”Zhang Tie memberikan sertifikat perwira militernya padanya.Mengambil sertifikat, perwira militer wanita itu meliriknya dan segera mengungkapkan ekspresi takjub yang samar.“Apakah kamu perwira militer dari Kamp Darah Besi Divisi No. 39 itu?”“Jika tidak ada orang lain yang dikirim ke sini, kurasa begitu!” “Baiklah, silakan duduk sebentar. Arsip urusan kepegawaian Anda telah dipindahkan ke sini beberapa hari yang lalu. Saya akan melapor ke Kolonel Scharto karena dia telah mengatakan kepada saya bahwa jika Anda datang ke sini untuk melapor, dia ingin melihat Anda!””Baik, terima kasih!”Setelah mengatakan itu, letnan dua wanita itu segera pergi. Zhang Tie tidak bisa tidak fokus pada pantatnya. Melihat pantat yang mengencang dan terangkat di bawah pakaian perwira militer berwarna merah tua, jantung Zhang Tie sedikit berdebar dua kali. Dia belum mencicipi seorang wanita selama lebih dari sebulan. Sekarang, karena dia baru saja pulih sedikit, dia secara naluriah mulai memperhatikan wanita di sampingnya. Namun, memikirkan kondisi fisiknya, Zhang Tie hanya bisa tersenyum pahit. Donder berkata, sebagai seorang pria, kecuali jika Anda mati, Anda akan menganggap penakluk wanita sebagai tugas sepanjang hidup Anda. Zhang Tie juga menyadari perubahannya sendiri. Setelah menjadi pria sejati, Zhang Tie mulai memperhatikan berbagai bagian wanita. Bahkan jika menghadapi wanita yang sama, dia tampaknya juga memiliki perasaan yang sangat berbeda darinya sekarang.Dia tidak tahu apakah setiap pria akan mengalami proses yang sama dalam perjalanan menuju kedewasaan, tetapi beberapa hari ini, dia biasanya memikirkan hari-hari gila dengan gadis-gadis di Blackhot City dan malam yang mempesona dengan Pandora sebelum dia pergi. Dalam setengah jam berikutnya, Zhang Tie menyelesaikan semua formalitas laporan dan menemui Kolonel Scharto, yang bertanggung jawab atas urusan personalia di markas logistik Tentara Tanduk Besi. Kolonel Scharto, yang sudah berusia lebih dari 60 tahun, memperlakukan Zhang Tie dengan sangat lembut. Selama percakapan mereka, dia menjelaskan bahwa dia sudah mengetahui tindakan heroik Zhang Tie di Kamp Darah Besi. Untuk keberanian dan eksploitasi militernya, dia sangat menghargainya. Tidak peduli seberapa buruk kesehatannya saat ini, sebagai seorang perwira militer Kekaisaran Norman yang telah dianugerahi medali Darah Besi, dia tidak akan pernah dibiarkan menderita ketidakadilan baik di Tentara Tanduk Besi dan Kekaisaran Norman. . Pada akhirnya, Kolonel Scharto memberi tahu Zhang Tie bahwa ada beberapa posisi yang cocok untuknya di markas logistik divisi ini. Zhang Tie bisa memilih salah satu yang paling dia sukai.Zhang Tie tahu bahwa dia pasti menerima perlakuan khusus dari Kolonel Scharto untuk menghadapi Jenderal Schwartz, komandan resimen Resimen Ketujuh dan seluruh Kamp Darah Besi. “Kolonel, untuk jadwal kerja konkret, saya tidak punya pendapat dan persyaratan lain. Saya tahu Jenderal Schwartz mengirim saya ke sini untuk membiarkan departemen logistik mengurus saya, tetapi saya tidak memenuhi syarat untuk mengambil posisi penting apa pun berdasarkan kondisi fisik dan kemampuan saya. Jika tidak apa-apa, tolong atur posisi yang lebih mudah untuk saya sehingga saya tidak akan membuat terlalu banyak kesalahan, terlepas dari pekerjaan atau perawatannya!” Ketenangan dan kerendahan hati Zhang Tie meninggalkan kesan yang baik pada Kolonel Scharto. Secara umum, tentara dari Kamp Darah Besi yang meninggalkan medan perang karena luka akan selalu memiliki temperamen yang buruk. Menurut pengalaman Kolonel Scharto, semua perwira militer Kamp Darah Besi yang telah membunuh banyak tentara musuh di medan perang adalah orang yang sombong dan pantang menyerah. Ini juga bukan pertama kalinya Kolonel Scharto berhubungan dengan perwira militer dari Kamp Darah Besi; namun, beberapa perwira militer muda membuatnya nyaman seperti Zhang Tie ketika berbicara dengan mereka. Karena departemen logistik adalah yang paling menguntungkan, banyak pensiunan perwira militer mencoba segalanya untuk merebut posisi yang paling menguntungkan dan berkuasa. Sebaliknya, sikap Zhang Tie untuk pensiun sangat dipuji oleh Kolonel Scharto. ‘Aku tidak akan membiarkan orang yang tidak bersalah seperti itu menderita kerugian!’ dia bergumam di dalam.Oleh karena itu, setelah berpikir beberapa detik, Kolonel Scharto mengatur posisi untuk Zhang Tie, jabatan lengkapnya adalah Direktur Administrasi Peralatan No. 9, Cabang Bantuan Logistik Komprehensif Departemen Logistik Tentara Tanduk Besi.