Kronik Perang Primordial - Bab 4
Bab 4 – Anak-anak dari gua sangat mengerikan
Diterjemahkan oleh Sunyancai Tentu saja, Shao Xuan tidak mengharapkan Caesar melakukan serangan fatal, karena itu dilarang di suku. Namun, Shao Xuan tidak akan pernah menyerahkan barang-barangnya kepada siapa pun, terutama kepada ketiga bajingan kecil itu. Sama seperti Shao Xuan tenggelam dalam pikirannya tentang apakah dia harus menghancurkan musuhnya dengan batu atau memukul mereka dengan tangan kosong, ketiga anak itu berbaris di gunung, tidak menyadari penyergapan Shao Xuan. Perhatian mereka tertuju pada aspek lain, misalnya menghindari tertimpa batu yang berjatuhan. Mereka tidak tahu jalur mana yang aman untuk dinaiki, jadi mereka hanya bisa mencoba dan membuat jalan memutar berdasarkan arah dari mana suara gemetar itu berasal. “Apakah ini benar-benar seperti ini, Zhan?” Sai berjalan di depan kelompok mereka, dan dia baru saja menghindari batu yang jatuh dari atas miring. Dia memelototi orang yang tersembunyi di belakangnya, dengan alis terangkat tinggi. Bocah pemalu bernama Zhan menciutkan lehernya dan menjawab, “Tentu saja! Ayah saya bertanggung jawab atas patroli hari ini dan dia melihat Mai turun ke sini. Kami semakin dekat. Seharusnya ada banyak barang bagus yang tersisa karena Mai adalah prajurit kelas menengah.”Sai bersenandung dan terus berjalan sambil menendang batu yang jatuh di samping kakinya.Melihat mereka mendekat, Shao Xuan menahan napas dan menunggu waktu yang tepat. Karena mereka telah bekerja bersama beberapa kali, Shao Xuan tidak perlu mengatakan sepatah kata pun tetapi memberi isyarat kepada Caesar ketika waktunya tepat. Kemudian dia membuat langkah besar ke arah Sai, dengan tinju kanannya menghantam dahi Sai. Sai bereaksi cepat, tetapi dia tidak memiliki kesempatan untuk sepenuhnya menghindari serangan mendadak Shao Xuan, meskipun dia adalah yang tertinggi di antara ketiganya. Dia nyaris tidak menghindar ke satu sisi untuk menyelamatkan hidungnya, tapi wajahnya masih terkena pukulan keras. Sebelum dia bisa bereaksi lagi, pukulan lain menghantam rahangnya, yang membuatnya pusing dan dia jatuh. Namun, itu hanya permulaan. Setelah waktu yang sangat singkat, tinju Shao Xuan datang satu demi satu, jatuh di wajah Sai.Akhirnya, Shao Xuan memilih untuk tidak menggunakan batu untuk menghancurkan musuhnya.Bahkan menyerang dengan tangan kosong dapat menyebabkan rasa sakit dan penderitaan yang cukup. Orang-orang di suku Flaming Horn cukup kuat, dan bahkan anak-anak yang belum membangunkan kekuatan totem mereka bisa mengalahkan kebanyakan orang yang ditemui Shao Xuan di kehidupan terakhirnya. Dia ingin mengakhiri segalanya dengan cepat, jadi dia tidak menahan kekuatannya. Pada saat yang sama ketika Shao Xuan bergegas menuju Sai, Caesar melompat ke arah Ye. Sama seperti Shao Xuan telah melatihnya, Caesar menggigit pakaian kulit binatang Ye dan tali jerami di pinggangnya, bukannya langsung menggigit daging Ye. Caesar menutup mulutnya dan menyeret Ye ke arah lain. Meskipun Caesar masih dalam masa pertumbuhan, dia bisa menyeret anak berusia sepuluh tahun dengan mudah, yang tidak meninggalkan kesempatan bagi Ye untuk menimbulkan masalah bagi Shao Xuan, atau untuk berdiri.Adapun anak ketiga bernama Zhan, Shao Xuan bermaksud meninggalkannya untuk sementara waktu, karena dia adalah anak yang pemalu dan tidak dapat dibandingkan dengan dua lainnya dalam hal kekuatan tubuh dan kekejaman. Zhan dan Ye sama-sama terkejut ketika Shao Xuan bergegas maju dan menyerang Sai ketika tiba-tiba Caesar melompat untuk menahan Ye sebelum dia bisa membantu Sai. Melihat taring-taring itu, baik Zhan maupun Ye sangat ketakutan hingga mereka hampir mengompol, terutama Ye, yang diseret dengan kasar oleh Caesar. Dia tidak bisa berbuat apa-apa selain meminta bantuan.Zhan menyadari apa yang terjadi setelah beberapa saat, dan kemudian mengayunkan tongkat kayu ke arah Shao Xuan. Shao Xuan juga memperhatikan reaksi Zhan saat dia terus meninju wajah Sai. Tongkat kayu itu meleset dari kepalanya, tetapi punggung Shao Xuan terasa sakit karena dia tidak sepenuhnya menghindari serangan itu. Dia mulai meninju Sai lebih cepat. Sai sebenarnya, dua tahun lebih tua dari Shao Xuan, dan jauh lebih kuat. Tapi dia kehilangan kemampuan tempurnya di bawah pukulan seperti badai Shao Xuan, dia hanyalah seorang anak kecil tanpa kekuatan totem sama sekali. Shao Xuan terengah-engah mengetahui dia akan kalah jika dia tidak bisa menang dengan cepat. Selama enam bulan terakhir, dia sudah cukup menderita karena keragu-raguan. Setelah dia menyelesaikan masalah terbesar, Shao Xuan berguling-guling di tanah untuk menjauh dari tongkat kayu. Dia menatap Zhan dengan tatapan sengit di matanya yang tersisa dari pertarungan sebelumnya, yang membuat tongkat di tangan Zhan yang pemalu bergetar. Zhan bergidik ketakutan, melihat bahwa Sai sudah jatuh, tanpa kapasitas untuk melawan, dan Ye di sisi lain juga dalam situasi yang cukup sulit, semua ketakutan dan berteriak. Dia memegang tongkat lebih erat tetapi memalingkan muka dari tatapan Shao Xuan.Shao Xuan tahu bahwa Zhan merasa kedinginan melihat reaksinya, jadi dia berdiri dan berjalan menuju Zhan selangkah demi selangkah. Kecepatan pendekatan Shao Xuan tidak cepat, tetapi setiap langkah yang diambilnya seperti detak jantung di hati Zhan. Dan wajah Zhan semakin gelap dengan setiap pukulan. Di antara keduanya, Zhan adalah orang dengan sosok dan senjata yang lebih tinggi, tapi jelas, dia yang lebih lemah dalam hal momentum. Ketika Shao Xuan hanya selangkah dari Zhan, Zhan gemetar dan melemparkan tongkatnya ke tanah, melangkah mundur untuk menunjukkan bahwa dia menyerah.Mereka telah bertemu satu sama lain beberapa kali, dan dengan demikian Zhan tahu dalam hati bahwa Shao Xuan tidak akan terus melawannya begitu dia menunjukkan gerakan itu, bahkan jika dia telah memukul punggung Shao Xuan beberapa kali sebelumnya. Sai baru saja pulih sedikit, dan dia sangat marah dan sangat sedih melihat Zhan menyerah. Benar-benar bodoh! Sai tahu itu buruk ketika dia menemukan bahwa penyerangnya adalah Shao Xuan. Karena selama beberapa kali terakhir mereka bertemu satu sama lain, mereka tidak dapat memperoleh keuntungan dari Shao Xuan. Namun, kali ini, dia telah tersungkur ke tanah sebelum dia bisa melawan! Itu sangat membuat frustrasi! Mereka mengambil risiko di sini dan mencoba keberuntungan mereka untuk melihat apa yang bisa mereka temukan, tetapi tanpa diduga, Shao Xuan sudah ada di sini dan jauh di depan mereka! Apakah Shao Xuan memiliki hidung serigala? Dibandingkan dengan Shao Xuan, mereka bertiga datang terlambat, dan yang lebih memalukan adalah mereka juga kalah dalam pertarungan! Memikirkan itu, Sai memandang Shao Xuan seolah-olah ada kebencian yang mendalam di antara mereka. Shao Xuan mengabaikan Sai, tetapi dia tidak berencana untuk melepaskan Zhan dengan mudah. Dia tidak memukul Zhan seperti dia telah mengalahkan Sai tetapi hanya menendangnya ke arah Sai. Mengambil tongkat kayu dari tanah yang ditinggalkan oleh Zhan, Shao Xuan berjalan menuju Sai dan Zhan saat mereka berbaring di tanah. Dia menimbang tongkat dan perlahan menggosok tangannya di atasnya. Darah yang di tinjunya dari pertarungan sebelumnya tergores ke tongkat, saat dia tersenyum pada keduanya. Melihat senyum itu, Sai dan Zhan merasa merinding, mereka ingin segera melarikan diri, karena mereka merasakan sesuatu yang buruk akan terjadi pada mereka. Namun, Sai terbaring di tanah dan tidak bisa berdiri kembali, sementara Zhan dengan cepat menarik kakinya untuk mundur. Shao Xuan menurunkan tubuhnya dan kemudian tiba-tiba dia mengayunkan tongkat ke arah mereka. Itu tiba-tiba dan langsung ke intinya tanpa ragu sedikit pun. Pada saat itu, Sai dan Zhan berkeringat dingin di sekujur tubuh dan merasa kehilangan napas. Semuanya lenyap di mata mereka dengan hanya tongkat yang tersisa di tengah.Klik! Tongkat itu mengenai ruang antara Sai dan Zhan, dan itu pecah berkeping-keping begitu menyentuh tanah. Potongan kayu terbang menuju wajah Sai dan Zhan memotongnya sedikit. Shao Xuan mendekati keduanya dengan ekspresi beku, “Barang-barang di sana milikku. Anda harus pergi ke sana setelah saya mengumpulkannya. Dipahami?” Suaranya tidak keras tetapi memiliki perasaan tekanan yang aneh. Mungkin Sai dan Zhan merasa tongkat sebelumnya akan jatuh ke tubuh mereka jika mereka tidak menyerah. Sai tetap diam sambil memelototi Shao Xuan. Namun, Zhan gemetar seperti daun tertiup angin, dan dia mengangguk dengan tergesa-gesa untuk menunjukkan bahwa dia sepenuhnya mengerti. Di matanya, masih ada kehati-hatian dan ketakutan. Zhan berpikir dalam hati, “Tidak heran orang tua melarang anak-anak mereka mendekati orang-orang yang berasal dari gua yatim piatu. Anak-anak dari gua sangat mengerikan! Mereka bahkan lebih mengerikan dari Sai yang dulu sering berkelahi!” Shao Xuan tidak berencana membuang waktu lagi untuk mereka. Jika Sai bisa datang ke sini bersama teman-temannya, maka yang lain mungkin juga datang. Shao Xuan tahu bahwa dia mampu menghadapi ketiga anak itu hanya melalui taktik dan kemenangan itu dicapai dengan bantuan Caesar. Shao Xuan harus melarikan diri jika lebih banyak orang atau anak-anak yang lebih tua datang.Memikirkan hal ini, Shao Xuan bergegas mengumpulkan batu.