Menantu Raja Naga - Bab 2
Bab 2: Gadis Arogan namun Cantik Penerjemah: Noodletown Editor Terjemahan: Noodletown Terjemahan
Sama seperti Zhao Jiayi dan yang lainnya di asrama memprediksi bagaimana tidak ada gadis yang akan menatap Hao Ren dalam tiga tahun ke depan, Hao Ren telah meninggalkan sekolah dengan panik. Dia melambaikan tangan ke taksi dan sedang dalam perjalanan ke rumah sakit yang memiliki departemen dermatologi terbaik – Rumah Sakit Huaxi. Di sana, Hao Ren menjalani serangkaian prosedur administrasi yang rumit dan pemeriksaan yang melelahkan. Setelah, saat menangani setumpuk laporan dari peralatan, dokter kulit ahli dengan tegas memberi tahu Hao Ren bahwa garis-garis di lengannya disebabkan oleh sejenis pewarna, seperti perubahan warna pada beberapa seprai berkualitas buruk. Menurut laporan, tidak ada mutasi pada sel-sel di tubuhnya. Semua hasil dari berbagai tes menunjukkan tidak ada kelainan. Apalagi warna hijau itu bukan hasil pigmentasi. Adapun pola skala, itu hanya kebetulan – warnanya menyebar dalam pola yang relatif teratur. Yang terpenting, itu pasti tidak menular.Meskipun tidak meyakinkan, penjelasan ini cukup untuk meyakinkan Hao Ren dan menenangkannya untuk sementara. Setelah menerima laporan, Hao Ren meninggalkan rumah sakit dan kembali ke sekolah. Saat dia mulai menggosok lengannya dengan sabun dengan paksa, dia memperhatikan bahwa warnanya tampak sedikit lebih cerah. Setelah menakut-nakuti dan melelahkan dirinya sendiri selama setengah hari tanpa alasan, dia mengganti sprei dengan yang bersih dan tertidur.Matahari Sabtu sore bersinar melalui tirai dan menemukan rumah di pantat Hao Ren. “Ren! Ren!”Saat itu, pintu kamar asrama digedor dengan keras. “Persetan! Siapa ini!?” Zhao Jiayi yang merupakan penghuni tempat tidur bawah mengambil bantal dan melemparkannya tepat ke pintu. “Ren, ada gadis cantik menunggumu!” Di sisi lain pintu terdengar suara Gu Jiadong yang tinggal di kamar asrama 301, tepat di seberang kamar mereka. “Gadis cantik? Gadis cantik!?” Meski bingung dan linglung, Zhou Liren tiba-tiba terbangun dari mimpinya dan bangkit ke posisi tegak. Sejak Zhou Liren ditolak oleh gadis paling populer di universitas, dia kehilangan keberanian untuk menjalin hubungan. Namun, ia berhasil mempertahankan hasratnya untuk mengagumi gadis-gadis cantik. “Ren, bangunlah! Cao Ronghua menyuruhku datang dan menjemputmu. Karena gadis kecil cantik yang menunggumu di sana, begitu banyak orang telah berkumpul di sekitar pintu masuk Kafetaria Green Hill! Anda memiliki cukup banyak penonton! ” Gu Jiadong terus berteriak di sisi lain pintu. “Apa yang kamu bicarakan?” Dengan lembut menggosok perutnya yang sedikit sakit, Hao Ren memikirkan sesuatu. Saat dia mengangkat lengannya, jejak tanda hijau yang berkelok-kelok mulai terlihat. Itu tidak memudar, tetapi juga tidak meluas. Dia merasa sedikit lega. Buk, Buk, Buk! Ketukan itu terus berlanjut. “Saya datang! Saya datang!” Hao Ren melompat dari tempat tidur dan pergi untuk mendapatkan pintu. Pada saat ini, Zhao Jiayi yang berada di tempat tidur bawah tidak bisa tidur lagi dan bangkit dari tempat tidurnya dengan enggan. Di sisi lain, setelah mendengar kata-kata “gadis cantik”, Zhou Liren sudah mulai berpakaian dengan penuh semangat. “Begitu banyak orang mengepung pintu masuk Green Hill Cafeteria. Cao Ronghua dan aku sedang dalam perjalanan untuk mendapatkan makanan dan mengira sebuah insiden telah terjadi. Kami pergi untuk melihat dan menemukan bahwa itu adalah seorang gadis cantik yang sedang menunggu seseorang.” Melihat Hao Ren akhirnya membuka pintu, Gu Jiadong menjelaskan dengan tergesa-gesa. “F*ck, bukan berarti dia menungguku, kan? Kesenangan semacam ini lebih cocok untuk Zhou Liren. Saya tidak tertarik.” Hao Ren menatap Gu Jiadong dengan kesal. Dia sakit perut kemarin dan tidak tertidur sampai tengah malam. Sekarang, dibangunkan oleh keributan yang tidak berarti ini hanya membuatnya semakin kesal. “Biarkan aku selesai!” Gu Jiadong meraih Hao Ren. “Gadis cantik itu memiliki potret di tangannya, dan itu benar-benar kamu! Dia mengatakan bahwa siapa pun yang membawamu kepadanya akan mendapatkan hadiah 500 Yuan!” “Saya?” Hao Ren tampak tersesat. Dia kemudian mengunci matanya pada Gu Jiadong, “Kamu di sini untuk 500 Yuan, bukan?” “Heehee…” Senyum Gu Jiadong sedikit terlalu cerah. Pada saat ini, kegemparan yang berkembang mendekati bagian luar gedung asrama. Hao Ren berjalan ke balkon dan melihat sekelompok besar siswa laki-laki yang dia kenal berlari dengan liar menuju kamar asramanya. Dia tahu bahwa mereka semua mengejarnya untuk mendapatkan hadiah. Karena itu, dia dengan cepat mengenakan beberapa pakaian dan sepatu dan mengikuti Gu Jiadong menuruni tangga. Sebagai kapten asrama, Zhao Jiayi khawatir tentang kecelakaan yang tidak terduga. Oleh karena itu, dia dengan mudah melepaskan kenyamanan tidurnya, berpakaian, dan menemani Hao Ren ke mana pun mereka pergi. Zhao Jiayi paling dekat dengan Hao Ren. Meskipun dia biasanya bermulut kotor dan suka mengganggu Hao Ren, dia juga yang paling peduli dengan Hao Ren. Adapun Zhou Liren, dia tidak akan melewatkan kesempatan bertemu gadis-gadis cantik. Di Gedung asrama selatan terletak di luar kampus. Saat keempatnya berjalan di sepanjang pintu masuk selatan dan memasuki kampus, mereka melihat banyak papan buletin di jalan mereka, besar atau kecil – mereka semua dipenuhi oleh poster buronan dengan potret sketsa pensil Hao Ren di atasnya. Di bawah potret, ditulis dengan font besar yang mencolok, tertulis, “Hadiah 500 Yuan karena membawa orang di atas kepadaku – datang untuk mengklaim hadiahmu di pintu masuk kafetaria!” Melihat jumlah papan buletin yang ada di sekolah, setidaknya harus ada beberapa ratus poster ini. Ini tidak kurang dari skala yang diinginkan secara nasional! “Apa yang kamu lakukan pada gadis itu hingga membuatnya datang jauh-jauh ke sekolah kami untuk menjadikanmu buronan!?” Zhou Liren bertanya pada Hao Ren dengan rasa ingin tahu saat dia mengantisipasi dengan antusias. “Bagaimana aku bisa tahu? Aku bahkan tidak tahu siapa dia!” Hao Ren menjawab dengan tidak sabar. Dikawal oleh kerumunan besar, Hao Ren dengan enggan berjalan menuju kafetaria. Dalam situasi seperti ini, tidak ada kelonggaran baginya. “Dia datang. Dia datang!” Melihat buronan telah muncul, beberapa siswa mulai berteriak mengejek.Akibatnya, kerumunan yang sebelumnya berdesakan secara otomatis berpisah untuk memberi jalan bagi Hao Ren.Di bawah tatapan beberapa ratus orang, Hao Ren dengan canggung berjalan menuju pintu kafetaria, dan… melihat gadis kecil yang cantik kemarin. Dia mengenakan kemeja putih dan celana jins yang sudah dicuci. Itu adalah pakaian yang sangat umum; namun, itu tampak luar biasa pada dirinya. Helaian rambutnya melayang tertiup angin. Namun, di balik rambut yang berkibar itu, ada wajah marah.“Ohhh… Ohhhh…”Seseorang mulai mengejek.“Gadis kecil yang cantik,” Zhao Jiayi yang mengaku memiliki banyak pacar berbisik ke telinga Hao Ren. “Kapan kamu bertemu dengan gadis cantik seperti itu? Beri kami pengantar! ” Zhou Liren berbalik dan mengedipkan mata pada Hao Ren saat dia mengatakan itu. Dia ingin sekali melakukan pemotretan lagi dengan seorang gadis cantik.Melihat Hao Ren akhirnya muncul, gadis kecil yang cantik itu mengerucutkan bibirnya.Menekan kecanggungan yang dia rasakan, dia berjalan dan bertanya di bawah banyak tatapan tajam, “Kudengar kamu mencariku?” “Apakah kamu mengambil sesuatu dariku kemarin?” Menatap tepat ke mata Hao Ren, gadis kecil yang cantik itu bertanya dengan tegas. “Apa? Benda apa?” Hao Ren tidak mengharapkan ini darinya. Ia merasa heran dan bingung. Sekarang setelah mereka memulai percakapan mereka, Gu Jiadong dengan cepat maju dan menyela mereka. Menggosok tangannya, dia berkata, “Yah …” Gadis cantik itu meliriknya dan mengeluarkan dompetnya. Dari dompet, dia mengeluarkan 500 Yuan dan menyerahkannya kepada Gu Jiadong. Para siswa di kerumunan tercengang oleh ini. Mereka tidak benar-benar percaya bahwa gadis kecil ini akan memenuhi hadiahnya. Selain kaget, mereka juga menyesal melewatkan kesempatan tersebut. Gu Jiadong memegang uang itu dengan erat dan dengan senang hati keluar dari kerumunan. Dia tidak punya niat untuk mengambil bagian dalam keributan ini lagi karena dia takut gadis cantik itu akan menyesali keputusannya untuk memberinya uang. “Sungguh gadis kecil yang murah hati dan kaya! Tidak heran dia sangat arogan … “Hao Ren diam-diam berpikir dalam hati. “Kamu! Apakah kamu mengambil sesuatu dariku kemarin?” Gadis kecil yang cantik itu terus menanyai Hao Ren. “Benda apa?” Hao Ren menatapnya dengan mata penuh kesuraman. Dia tahu dengan keributan yang dia sebabkan, dia sekarang menjadi “terkenal” di sekolah. “Itu adalah manik, manik biru.” Dia menjawab. “Saya tidak melihatnya. Anda pasti menjatuhkannya di tempat lain, ”jawab Hao Ren tanpa berpikir dua kali. Penonton sedikit kecewa dengan percakapan mereka. Mereka mengira gadis cantik itu telah diganggu dengan cara tertentu dan datang untuk membalas dendam. Fakta bahwa dia hanya ingin memulihkan barang yang hilang bukanlah hal yang menyenangkan bagi mereka. “Manik itu lembut dan melenting.” Gadis kecil yang cantik itu menambahkan, “Aku akan memberimu dua menit lagi, berpikir lebih keras.” “Bisakah kita bicara di tempat lain?” Menjelajahi mata yang waspada di sekitar mereka, Hao Ren tidak bisa menahan diri untuk tidak menghela nafas. “Kembalikan saja apa pun yang kamu ambil darinya! Betapa tidak tahu malunya kamu untuk mencuri dari seorang gadis kecil yang cantik! ” Mendambakan kekacauan dan masalah, beberapa siswa laki-laki mulai meneriaki Hao Ren. “Diam! Anda tidak punya tempat untuk berbicara di sini! ” Gadis kecil yang cantik itu langsung marah dengan kata-kata mereka. Siswa laki-laki menjadi kosong sesaat. Meski kesal, rasanya tidak pantas bagi mereka untuk kehilangan kesabaran di sini. “Pertunjukannya sudah selesai, teman-teman! Pergi sudah…… Pergi!” Zhao Jiayi menilai perselisihan itu dan mengira itu akan menjadi perselisihan yang agak kecil. Dengan bantuan Zhou Liren dan beberapa teman lainnya, mereka mulai membubarkan kerumunan. Terlepas dari tindakan orang lain, gadis kecil yang cantik itu hanya fokus pada Hao Ren. “Hal itu sangat penting bagi saya, jadi saya harap Anda dapat mengembalikannya kepada saya.”“Tapi aku tidak tahu apa yang kamu bicarakan…” Sebelum dia bisa selesai, gadis kecil itu mengulurkan tangannya dan menutup mulutnya. “Aku bisa merasakannya di sini, tepat di tempatmu.” Saat dia selesai, dia mengerutkan alisnya dan tampak seperti sedang mendengarkan sesuatu dengan seksama.Tiba-tiba, tangannya meraih perut Hao Ren. Saat Hao Ren mencoba menjauhkan perutnya dari koplingnya, gadis kecil yang cantik itu tiba-tiba menggenggam pergelangan tangannya dan menggulung lengan bajunya – tato seperti naga berwarna hijau terungkap!