Zaman Senja - Bab 87
Bab 87: Bunuh Diri
Penerjemah: Editor: “Saudara Luo, itu akan datang!” Wang Shishi berteriak, saat wajahnya memucat. “Pegang erat-erat tanganku!” Luo Yuan berkata dengan sungguh-sungguh, dia juga cemas saat dia melihat binatang buas yang mendekat, sambil mendorong ke arah depan kerumunan. Dia tidak bisa melakukan apa pun terlepas dari kekuatannya yang kuat di tempat yang begitu ramai.Keputusasaan telah mengelilingi orang-orang dan teriakan terdengar keras di telinga mereka. Kerumunan berdiri tak bergerak sejenak seolah-olah dirasuki oleh energi lain yang lebih tinggi sebelum adu jotos datang dari depan dan belakang. Beberapa orang yang terjebak di tengah memuntahkan darah dari kekuatan belaka pada mereka. Kutukan putus asa datang samar-samar dari depan.Yang terburuk telah terjadi. “Mereka telah melepaskan tembakan, bagaimana mereka bisa melepaskan tembakan?” Wajah pucat Huang Jiahui adalah campuran antara ketakutan dan ketidakpercayaan. “Bagaimana dengan kita?” Wang Shishi bertanya dengan suara khawatir. Luo Yuan benar-benar kesal, melontarkan kata-kata, “Kita tidak bisa pergi ke sana lagi, ayo kembali. Tinggalkan barang bawaanmu, kita harus menuju gedung dari samping.” “Tidak! Semua uang kita ada di sini, apa yang akan kita lakukan jika kita kehilangan semuanya?” Huang Jiahui berkata dengan enggan. “Semua pakaian kita juga ada di sini!” Wang Shishi juga mengikuti. “Kita dapat menemukan pakaian lagi, dan sehubungan dengan uang, Anda mungkin tidak dapat menemukan tempat untuk membelanjakannya lagi di masa depan,” kata Luo Yuan.Huang Jiahui trauma saat tangannya melepaskan barang bawaannya. Tiga dari mereka memaksa jalan mereka ke samping tetapi setelah beberapa langkah, binatang itu sudah mendekati mereka. Tubuhnya yang besar berguling menuruni bukit, membuat orang-orang terlempar ke samping.Tanpa menunggu perintah Luo Yuan, Huang Jiahui sudah mengambil pistolnya dan menarik pelatuknya. “Bang! Bang! Bang! Bang! Bang!” Beberapa peluru putih terbang keluar dari moncong pistol. Ini mungkin binatang tingkat biru muda karena tidak bisa menahan serangan peluru yang disintesis. Peluru menembus tubuhnya dengan cepat, hanya menyisakan lubang peluru di belakangnya.Salah satu peluru tepat mengenai matanya, membuatnya mati.Karena momentumnya, ia masih bergerak beberapa langkah sebelum akhirnya ambruk ke tanah.Kejutan melintas di wajah Huang Jiahui saat dia tanpa sadar menghitung jumlah peluru yang tersisa di sakunya. “Cepat!” Luo Yuan menarik Huang Jiahui yang kebingungan. Beberapa menit kemudian, Luo Yuan mendorong mereka ke gedung terdekat. Dulunya adalah supermarket karena rak-rak ditempatkan dengan rapi di dalamnya tetapi benar-benar kosong. Supermarket sudah lama tutup sepertinya.Orang-orang berduyun-duyun ke dalam, dengan semakin banyak yang mulai datang melalui pintu.Bahkan jika tidak aman di sini, itu masih lebih baik daripada berada di luar. Luo Yuan pindah ke sudut paling dalam dan mendudukkan Wang Shishi. Dia meraba sakunya dan mengeluarkan sebungkus rokok. Dia menyalakan satu. “Boleh saya minta?” Seorang pria paruh baya berkulit putih di samping mereka bertanya ketika dia melihat Luo Yuan merokok. Luo Yuan mengangguk dan melemparkan sebatang rokok.“Maaf, saya juga tidak punya korek api,” katanya canggung.Luo Yuan melemparkan pemantik api juga. Pria paruh baya itu menyalakan rokoknya dengan tangan gemetar, menarik napas dalam-dalam, diikuti batuk-batuk hebat—tanda yang jelas bahwa dia bukan perokok. Namun dia terus merokok seperti pecandu yang telah lama dirampas dan mulai terisak-isak.Dia menangis beberapa saat sebelum menyeka air matanya dari wajahnya dan berkata dengan muram, “Terima kasih untuk rokokmu!””Sama-sama,” kata Luo Yuan lembut. “Saya malu tapi saya tidak peduli lagi. Anak saya baru saja meninggal karena terinjak-injak tadi. Saya melihat tulang rusuknya hancur saat diinjak. Darah mengalir dari mulutnya saat dia berteriak, “Ayah, sakit, selamatkan aku!” Tapi aku hanya bisa menonton tanpa daya. Saya tidak bisa melakukan apa-apa saat itu.Dia terisak lagi saat bibirnya bergetar, “Aku…Aku bahkan tidak bisa membawa tubuhnya karena orang-orang sudah mendorongku ke samping…Dia baru berusia enam tahun…Dia anak yang sangat baik yang tidak melempar apapun bahkan ketika dia kelaparan,” kata pria itu terbata-bata, berhenti terus-menerus di antara kata-katanya.Luo Yuan menghela nafas tapi tetap diam. “Saya mendengar dari beberapa orang bahwa ruang istirahat besar dibangun di sini jadi saya bergegas. Siapa yang tahu bahwa dalam proses mencari tempat yang lebih aman…itu telah membunuhnya dan dia meninggal…Itu bagus juga, karena dia tidak perlu lagi menderita melalui rasa sakit ini lagi. Dan aku akan segera ke sana bersamanya agar dia tidak kesepian di bawah sana!” Dia tertawa tanpa humor, “Saya harus pergi sekarang, kalau tidak anak saya tidak akan dapat menemukan saya nanti.”Luo Yuan berbalik, kaget, “Kamu?” “Terima kasih telah mendengarkan saya. Jangan bujuk aku. Aku tidak gila, dunia ini sudah gila. Aku tak berdaya, aku tidak bisa bertahan. Kematian akan membebaskanku. Daripada mati kelaparan atau menjadi makanan bagi binatang yang bermutasi, aku bisa mati dengan mudah sekarang.” Dia menggelengkan kepalanya, dengan keputusasaan di seluruh wajahnya. Saat dia berbicara, dia mengeluarkan belati dan menusukkannya ke jantungnya. Dia mengerutkan kening, saat wajahnya dipenuhi rasa sakit saat dia mengertakkan gigi dan menarik belati keluar. Darah menyembur keluar dari lukanya.Wang Shishi menutup mulutnya dengan ngeri. Luo Yuan menghela nafas dalam penyesalan. Dia bisa saja menghentikannya dari bunuh diri tetapi dia tidak melakukannya karena seperti yang dikatakan pria itu, kematian akan membebaskannya dalam keadaan seperti itu. “Saya merasa seperti tubuh saya melayang… Sangat ringan. Itu bagus. Taotao, tunggu aku.” Matanya terpejam saat dia selesai berbicara, dan tubuhnya jatuh ke dinding dengan lembut dengan senyum di wajahnya. “Semoga kita tidak akan berakhir seperti ini suatu hari nanti!” Huang Jiahui berkata dengan suara serak, bunuh diri pria itu sangat mengejutkannya.Luo Yuan menarik Huang Jiahui ke dalam pelukannya, memeluknya erat-erat dan berbicara dengan lembut di telinganya, “Hari seperti itu tidak akan datang.” Dinding supermarket mulai berguncang dan runtuh; binatang bermutasi muncul dari kerikil dan orang-orang mulai bergerak mundur karena takut.Luo Yuan berdiri, “Ayo pergi, kita harus pergi dan mencari tempat lain.” Dia menusukkan parangnya ke dinding dan mengukir sebuah lingkaran. Dia kemudian menendangnya, membentuk lubang di dinding selebar satu meter. Dia menurunkan tubuhnya dan meremasnya. Wang Shishi dan Huang Jiahui mengikutinya dari belakang.Beberapa orang di sekitar mereka membuntuti di belakang untuk mengamati pemandangan itu. Bagian belakang supermarket memiliki jalan lebar yang tidak ramai. Seekor ular piton hitam dengan lingkar sekitar ukuran keliling ember berkelok-kelok ke depan beberapa puluh meter di depan, menakuti semua orang di jalan. Meskipun segerombolan orang membuatnya lebih sulit untuk melarikan diri, mereka memberikan pengalih perhatian yang baik untuk binatang yang bermutasi. Saat ular piton menelan salah satu orang yang lewat, Luo Yuan dan gadis-gadisnya menyeberang jalan dengan cepat dan berhasil pindah ke menara kantor. Dia tidak ragu-ragu dan dengan cepat membuat lubang lagi dengan parangnya untuk masuk ke menara. Mungkin kepercayaan pada cara mereka bergerak yang mengarahkan orang untuk terus mengikutinya. Sayangnya, beberapa tertinggal karena tidak bisa mengikuti. Setengah jam kemudian, sekitar sepuluh orang tertinggal di belakang Luo Yuan. Mungkin kerumunan yang berkumpul di pangkalan bawah tanah telah menarik perhatian binatang bermutasi itu dan perlahan-lahan berkurang jumlahnya saat kelompok orang yang mengikuti Luo Yuan semakin jauh dari pangkalan bawah tanah.Dia berhenti sejenak saat mereka berlari ke tempat parkir bawah tanah hotel melihat bahwa pantai itu bersih. “Teman, kemana kalian akan pergi?” Seorang pria jangkung dan kurus bertanya setelah mengatur napas. Luo Yuan menyadari bahwa dia tidak punya tempat untuk pergi selain kembali ke mansion tetapi jalan menuju mansion mengharuskannya melewati pangkalan bawah tanah yang saat ini dipenuhi dengan binatang buas yang bermutasi. Sekarang tentu bukan waktu yang tepat untuk kembali, jadi dia berkata, “Di mana pun itu aman, ada saran bagus?” Pria itu menunjukkan kekecewaannya, “Saya bukan dari sini dan juga belum lama tinggal di sini. Saya tidak tahu di mana akan lebih aman. Kota Hedong memiliki ruang istirahat. Kurasa kita akan aman selama kita berhasil menemukan ruang istirahat di dekat sini.” “Aku tahu di mana itu!” Seorang wanita yang wajahnya berlumuran darah tiba-tiba berbicara.